Eksempler på brug af Pression oculaire på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quelle est la pression oculaire normale?
Hvad er normale øjet pres?La pression oculaire élevée est juste l'un de ces traits.
Qu'est- ce que la pression oculaire normale?
Hvad er normale øjet pres?La pression oculaire évitables- symptômes disparaissent.
Forebygges trykket i øjet- symptomer forsvinder.Ne pas permettre une pression oculaire accrue.
Tillad ikke øget øjetryk.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
haute pressionpression sanguine
basse pressionsimple pressionpression politique
forte pressionpression constante
pression internationale
pression négative
légère pression
Mere
Si la pression oculaire augmente, que dois- je faire?
Hvis der er øget øjentryk, hvad skal jeg gøre?Ainsi, vous soulagerez la pression oculaire.
Således vil du lindre øjet pres.Si la pression oculaire élevée continue à endommager le nerf optique, une cécité permanente peut éventuellement se produire.
Hvis høj øjet pres fortsætter med at ødelægge synsnerven, kan permanent blindhed tiden opstår.Tonométrie(mesure de la pression oculaire).
Tonemetri(måling af trykket i øjet).Cependant, ils peuvent réduire la pression oculaire, améliorer la circulation sanguine dans la région des yeux et réguler le métabolisme.
Men de kan reducere øjentryk, forbedre blodcirkulationen i øjenområdet og regulere stofskiftet.LUMIGAN seul s'est avéré plus efficace quele timolol pour réduire la pression oculaire.
LUMIGAN alene var mere effektivt endtimolol til at reducere trykket i øjet.Les patients atteints de la pression oculaire élevée est interdit de fumer.
Ces capsules aideront à augmenter l'acuité visuelle,à normaliser la pression oculaire et à prévenir….
Disse kapsler hjælper med at forbedre synsstyrken,normalisere øjetryk og forhindre….Une hausse soudaine de la pression oculaire peut provoquer une urgence médicale.
En pludselig stigning Dans certains cas,,le glaucome peut se produire en présence d'une pression oculaire normale.
Chez un patient souffrant de glaucome, la pression oculaire est généralement supérieure à 21 mmHg.
Hos patienter med grøn stær er øjentrykket sædvanligvis over 21 mmHg.Ce médicament agit en aidant à contrôler l'écoulement de fluide dans l'oeil,ce qui réduit la pression oculaire.
Denne medicin virker ved at hjælpe til at styre strømmen af væske Les symptômes de l'augmentation de la pression oculaire sont des maux de tête fréquents et une vision floue.
Symptomer på øget øjentryk er hyppige hovedpine og sløret syn.Dans la plupart des cas, cette raison est principale,c'est pourquoi il est nécessaire de contrôler la pression oculaire régulièrement.
I de fleste tilfælde er dette hovedårsagen,derfor er det nødvendigt at kontrollere øjentrykket regelmæssigt.Chez les patients atteints d'un glaucome, la pression oculaire est habituellement supérieure à 21 mmHg.
Hos patienter med glaukom er trykket i øjet normalt højere end 21 mmHg.L'accumulation de ce matériau dans l'angle est estimé à bloquer le système de drainage de l'œil et augmenter la pression oculaire.
Ophobningen af dette materiale Le plus dangereux est souventla symptomatologie de la pression oculaire ne se manifeste pas.
Det farligste er det oftesymptomatologien for øjentryk manifesterer sig ikke.Il est important de comprendre qu'il est préférable de jouer prudemment etde vérifier vos yeux dès le premier soupçon d'augmentation de la pression oculaire.
Det er vigtigt at forstå, at det er bedre at være sikker ogkontrollere dine øjne ved de første mistanker om øget øjentryk.Si vous vous demandez comment mesurer la pression oculaire, alors il n'y a aucune inquiétude.
Hvis du spekulerer hvordan man måler trykket i øjet, så er der ingen grund til bekymring.Quand elles sont ignorées, glaucome devient chronique etconduit progressivement à des conditions très douloureuses en raison de l'augmentation de la pression oculaire.
Når ignoreret, glaukom bliver kronisk ogfører gradvist til meget smertefulde tilstande på grund af øget okulære pres.Avec les vols longs et fréquents, la pression oculaire change, ce qui affecte négativement les navires.
Ved langvarig og hyppig flyvning ændres øjetryk, hvilket påvirker fartøjerne negativt.Ce médicament peut être utilisé seul ouen association à d'autres traitements qui font baisser la pression oculaire(appelés bêta- bloquants).
Dette lægemiddel kan anvendes alene ellersammen med anden medicin, som er beregnet til at mindske trykket i øjet(såkaldte beta-blokkere).Ces gouttes oculaires sont efficaces pour réduire la pression oculaire, en aidant à augmenter l'écoulement des fluides de l'œil.
Disse øjendråber er effektive til at reducere trykket i øjet, ved at øge strømmen af fluider fra En général, si chez quelqu'un des parents dans n'importe quelle génération le glaucome, se trouve avait lieu être très attentif à la santé des oeil etchaque année contrôler la pression oculaire.
Som regel, hvis nogen af slægtninge i nogen generation havde en glaukom, er det værd at være meget opmærksomme på øjenhelse ogårligt kontrollere øjentryk.Certains médicaments peuvent aussi déclencher de sécheresse, la pression oculaire et problèmes oculaires. .
Visse lægemidler kan også udløse tørhed, okulære pres og eye-relaterede problemer.
