Eksempler på brug af Pris l'avion på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu as pris l'avion?
Hey William, tu as déjà pris l'avion?».
Hey Eva, har du fløjet før?''.N'a pas pris l'avion depuis 2004.”.
Han har selv ikke fløjet siden 2004.As-tu déjà pris l'avion?
Har du fløjet før?Vous avez pris l'avion à Rome, un car à Bucarest.
De har taget et fly fra Rom og Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
prendre soin
prendre en compte
mesures prisesprendre en considération
prendre des mesures
états membres prennentles états membres prennentprendre des décisions
prendre part
prendre des photos
Mere
Tu as déjà pris l'avion?
Har du nogensinde fløjet?J'ai pris l'avion 31 fois pour conclure ce foutu marché.
Jeg har fløjet 31 gange sidste år for at få denne ordre.Je n'ai jamais pris l'avion.
Jeg har aldrig fløjet.Et pris l'avion pour l'Ukraine, puis pour la Finlande, où je me trouve maintenant.
J'ai jamais pris l'avion.
Jeg har aldrig fløjet før.J'ai jamais pris l'avion donc je sais pas du tout comment ça se passe en réalité….
Jeg har aldrig fløjet, så jeg har ingen anelse om hvordan det foregår i virkelighed.Il n'a jamais pris l'avion.
Han har aldrig fløjet før.En1981, je pris l'avion pour les Philippines, où je pus rencontrer un guérisseur, avec succès.
I 1981 fløj jeg til en healer på Philippinerne, med godt resultat.Vous n'avez jamais pris l'avion?
Har du aldrig fløjet?Quelqu'un qui à déjà pris l'avion sans avoir de quoi lire aurait pu le découvrir.
Der har fløjet uden noget at læse i, kunne have regnet den ud.Je n'avais jamais pris l'avion.
Jeg havde aldrig fløjet før.Alors, j'ai pris l'avion pour Melbourne, mais je ne connais personne ici, alors j'ai décidé de marcher.
Australien var øverst på min liste, så jeg fløj til Melbourne, men jeg kender ingen her, så jeg gik i et stykke tid.Je n'ai jamais pris l'avion.
Jeg har aldrig fløjet før.Elle n'a pas pris l'avion depuis 12 ans.
At han ikke har fløjet i 12 år.Si nous avions eu de l'argent,nous aurions pris l'avion.
Hvis jeg havde finanserne,var vi fløjet.J'ai jamais pris l'avion.- OK.
Jeg har aldrig fløjet.- Okay.De la population mondiale n'a jamais pris l'avion.
Faktisk har 95% af alle mennesker aldrig fløjet.Quand avez- vous pris l'avion la dernière fois?
Hvornår har du sidst taget toget?Dans le monde, 95% des gens n'ont jamais pris l'avion.
Faktisk har 95% af alle mennesker aldrig fløjet.Autour de M Baku Les Nikitiuk pris l'avion pour la capitale de l'huile noire et les hommes les plus chauds- à Bakou!
Omkring M Baku Les Nikitiuk fløj til hovedstaden i den sorte olie og de hotteste mænd- i Baku!Ils n'ont jamais pris l'avion.
De havde aldrig fløjet før!Déjà arrêté les officiers de la puissance aérospatiale du corps des gardiens de la révolution islamique de l'Iran,qui ont avoué avoir pris l'avion pour le missile ennemi.
Allerede anholdt af politiet i den aerospace kræfter i den islamiske revolution vagter korps af Iran,der tilstod, at han havde taget et fly for J'ai déjà pris l'avion.
Jeg har altså allerede fløjet før.Kevin était dû me rendre visite à côté, mais son père est décédé en Décembre, donc je pris l'avion pour être à ses côtés au début de 2017.
Kevin skyldtes at besøge mig næste, men hans far døde i december, så jeg fløj til at være ved hans side i begyndelsen af 2017.Je n'ai jamais pris l'avion.
Jeg har faktisk aldrig fløjet.
