Hvad Betyder PROBABLE QUE VOUS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• du sandsynligvis
• sandsynligt at du
• chancerne for at du
• sandsynlighed for at du
• muligt at du
• du højst sandsynligt
• chancen for at du
• sandsynligheden for at du
• usandsynligt at du
• sandsynligt vil du
• risiko for at du

Eksempler på brug af Probable que vous på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il est très probable que vous ayez un.
Det er meget sandsynligt, at du vil få en.

Si vous obtenez à nouveau des résultats de test négatifs, il est probable que vous n'êtes pas enceinte.
Hvis du igen får negative testresultater, er chancerne for, at du ikke er gravid.

Mais c'est plus probable que vous ne le soyez pas.
Det er mest sandsynligt, at du ikke er.

Dans ce cas vous êtes une personne qui a tendance à accumuler de la graisse dans cette zone et il est probable que vous ayez des problèmes de rétention d'eau.
I dette tilfælde er du en person, som har tendens til at akkumulere fedt i disse områder, og det er muligt, at du har øget væskeansamling i kroppen.

Il est fort probable que vous ayez une infection.
Det er meget muligt, at du har en infektion.

Si vos parents ont eu de l'acné, il est probable que vous en aurez aussi.
Har dine forældre haft akne, vil du højst sandsynligt også få det.

Réponse: probable que vous souffrent du rhume des foins.
Svar: sandsynligt du lider af høfeber.

Plus les vins de votre collection sont de qualité, plus il est probable que vous les conserviez longtemps.
Jo bedre vine du har i samlingen, jo længere tid vil du sikkert have dem liggende.

Il est très probable que vous avez approuvé Bakotum.
Det er meget sandsynligt, at du er godkendt Bakotum.

Si vous dormez moins de huit heures chaque nuit, il est probable que vous soyez privé de sommeil.
Hvis du får mindre end otte timers søvn hver nat, er chancerne for, at du er søvn berøvet.

Il est très probable que vous nous connaissiez déjà.
Der er stor sandsynlighed for, at du allerede kender os.

La charge se situe dans le responsable de projet et sponsors pour alléger les problèmes des parties prenantes, et il est probable que vous pourrez effectuer toutes les personnes satisfait, tout le temps.
Det er nu op til projektlederen og dennes sponsorer at lette interessenternes bekymringer, og det er usandsynligt, at du kan gøre alle personer glade hele tiden.

Il est probable que vous avez ramassé l'adware via freeware.
Det er sandsynligt, at du tog adware via freeware.

Ne vous inquiétez pas, il est probable que vous ne les négligez pas;
Bare rolig, det er sandsynligt, at du ikke overser dem;

Il est probable que vous avez trouvé notre article sur le sujet.
Det er sandsynligt, at du har fundet vores artikel om.

Plus vous sautez le plus probable que vous vous blessez.
Jo højere hoppe du mere sandsynligheden for, at du får såret.

Il est probable que vous puissiez créer quelque chose d'original.
Det er sandsynligt, at du kan oprette noget originalt.

Si vous voyagez en avion, c'est très probable que vous ne puissiez pas monter dans l'avion.
Når du tager sådan en med i lufthavnen er det meget usandsynligt, at du når dit fly.

Il est probable que vous ayez un message d'alerte de sécurité.
Det er meget sandsynligt, at du får en sikkerhedsadvarsel.

Comme nous l'avons déjà dit, il est plus probable que vous installez ce CHIOT via freeware faisceaux.
Som vi allerede har sagt, er det mest sandsynligt, at du installerer denne HVALP via freeware bundter.

Il est probable que vous n'avez pas téléchargé pirate de navigateur Duckduckgo.
Det er sandsynligt, at du ikke har downloadet Duckduckgo.

Si vous êtes en Russie, il est probable que vous aurez besoin du consentement.
Hvis du er i Rusland, er det sandsynligt, du får brug for samtykke fra.

Il est probable que vous ne le remarqueront même pas le manque d'argent.
Der er en sandsynlighed for, at du vil ikke engang meddelelse manglen på penge.

Si vous ne concevez pas votre propre plan de vie, il est probable que vous tombiez dans le plan de quelqu'un d'autre.
Hvis du ikke designer din egen livsplan, er der risiko for at du bliver del af en andens plan.

Il est peu probable que vous puissiez à nouveau rendre visite à votre mère.
Så får du nok ikke lov at besøge din mor igen.

Si vous travaillez sur le montage vidéo avec Camtasia, il est probable que vous souhaitiez enregistrer en plein écran.
Hvis du arbejder med videoredigering med Camtasia, vil du sandsynligvis gerne optage hele skærmen.

Il est très probable que vous l'avez installé par accident.
Det er meget sandsynligt, at du har installeret det ved et uheld.

Le plus vous essayez de demander à une fille de nombre, le plus probable que vous serez pour obtenir une réponse positive.
Jo flere gange du prøver at bede om en piges nummer, jo mere sandsynligt vil du være at få et positivt svar.

Il est très probable que vous avez installé Usd. quebec- lea.
Det er meget sandsynligt, at du har installeret Usd. quebec-lea.

Si vous pouvez obtenir un site pour utiliser vos mots clés choisis comme les mots qu'ils utilisent pour vous lier(appelé votre texte ancre)Yahoo il est d'autant plus probable que vous obtiendrez ramassé.
Hvis du kan få en hjemmeside til at bruge dine valgte søgeord som de ord, de bruger til at binde dig(kaldet din anker tekst) Yahoo er så meget mere sandsynligt vil du blive afhentet.

Sådan bruges "probable que vous" i en sætning

Aussi probable que vous pouvez découvrir des.

Que probable que vous rencontrez, parce que.

Il est probable que vous connaissiez quelqu.

Il est probable que vous l'utilisez déjà.

Est probable que vous mouiller les plus.

Fort probable que vous ne revoyez jamais…

il est probable que vous souffrez de cervicalgie.

Cependant, il est probable que vous non plus.

Il est probable que vous retombiez en chemin.

Dans ce cas, il est probable que vous