Hvad Betyder QUICONQUE AIME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• enhver der elsker
• enhver der kan lide
• enhver som holder

Eksempler på brug af Quiconque aime på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Quiconque aime le caramel au beurre.
Alle som elsker Butterscotch.

Cette boutique est incontournable pour quiconque aime les montres et les bijoux.
Et slaraffenland for alle, der elsker smykker og ure.

Quiconque aime le matériel de camouflage.
Enhver, der elsker camo gear.

Nous pouvons le recommander à quiconque aime la nature, la paix et être Auty.
Vi kan anbefale det til enhver, der elsker natur, fred og være auty.

Quiconque aime beaucoup de texture.
Enhver der kan lide masser af tekstur.

Ceci est un conseil pour quiconque aime couper et coller et avoir peu de travail.
Dette er et tip til alle, der kan lide at klippe og indsætte og have lidt arbejde.

Quiconque aime les vibrateurs girthier.
Enhver, der kan lide mere vibratorer.

C'est un cadeau formidable pour quiconque aime manger et voyager(et qui ne l'aime pas!).
De laver en god gave til alle, der elsker at spise og rejse(og hvem gør det ikke!).

Quiconque aime la stimulation ponctuelle.
Alle, der kan lide præcis stimulation.

C'est une ressource idéale pour les enseignants d'italien et quiconque aime la culture italienne.
Det er det ideelle sted for folk, der elsker Italien og den italienske kultur.

Quiconque aime les vibrations vibrantes.
Alle, der kan lide rummelige vibrationer.

Racing est un choix tout naturel pour quiconque aime voir gagner le concurrent le plus rapide.
Racing er det åbenlyse valg for enhver der elsker at se den hurtigste konkurrent vinde.

Quiconque aime les textures douces et douces.
Alle, der kan lide bløde og blide teksturer.

On nous donne les bonnes nouvelles transmises par Anas que le Prophète a dit:«Quiconque aime me seras avec moi dans le Paradis.".
Vi får gode nyheder overføres af Anas at Profeten sagde,"Enhver elsker mig, vil være med mig i Paradis.".

Quiconque aime les vibrateurs de lapin plus petits.
Alle som elsker mindre kaninvibratorer.

Dehors les chiens, les enchanteurs, les impudiques, les meurtriers, les idolâtres, et quiconque aime et pratique le mensonge.
For uden er hunde, og troldmændene og de utugtige og mordere og afgudsdyrkerne og enhver, som elsker og øver løgn.

Quiconque aime est né de Dieu et connaît Dieu(1 Jn 4,16).
Enhver, der elsker, er født af Gud(1 Joh 4,16).

Dehors les chiens, les enchanteurs, les impudiques, les meurtriers, les idolâtres, et quiconque aime et pratique le mensonge!
Udenfor ere Hundene og Troldkarlene og de utugtige og Morderne og Afgudsdyrkerne og enhver, som elsker og øver Løgn!

Quiconque aime le jazz voudrait en jouer pour s'amuser?
Der elsker jazz vil vel gerne fjolle lidt rundt med at spille?

Bien-aimés, aimons nous les uns les autres; car l'amour est de Dieu, et quiconque aime est né de Dieu et connaît Dieu.
Mine kære, lad os elske hinanden, for kærligheden er af Gud, og enhver, som elsker, er født af Gud og kender Gud.

Oui, pour quiconque aime Rome et veut qu"elle soit forte.
Ja, for enhver der elsker Rom, og onsker hun skal vaere staerk.

Dehors les chiens, et les magiciens(empoisonneurs), et les impudiques, et les homicides, et les idolâtres, et quiconque aime et fait le mensonge.
Udenfor skal hundene være og troldmændene og de utugtige og morderne og afgudsdyrkerne og enhver, der elsker og øver løgn.

Quiconque aime Dieu doit aussi aimer ses frère et sœur?
Den, der elsker Gud, skal også elske sin bror og søster?

Dehors les chiens, les enchanteurs, les impudiques, les meurtriers, les idolâtres, et quiconque aime et pratique le mensonge[pseudos]!
Udenfor er hundene og de som øver spiritisme og de utugtige og morderne og afgudsdyrkerne og enhver som holder af og som øver løgn.'!

Quiconque aime les beaux livres et les beaux textes sera pris en charge.
Enhver der elsker flotte bøger og godt boghåndværk må glæde sig.

Mais dehors seront les impudiques, les empoisonneurs, les fornicateurs, les meurtriers, les idolâtres, et quiconque aime et pratique le mensonge.».
Udenfor er hundene og de som øver spiritisme og de utugtige og morderne og afgudsdyrkerne og enhver som holder af og som øver løgn.'.

Quiconque aime voyager devrait aller sur un merveilleux voyage à Safaga.
Enhver, som elsker at rejse skal gå på en dejlig tur til Safaga.

La couleur de leurs cheveux, la taille de leurs seins, leur teint et plus encore, et quiconque aime les filles blanches aimera ce que ce site a à offrir.
Deres hårfarve, størrelsen på deres patter, hudfarve og mere er overalt, og enhver, der kan lide hvide piger, vil elske hvad dette websted har at byde på.

Quiconque aime à se détendre sur la plage, sports nautiques et la visite des lieux intéressants, vous devriez aller en vacances à Hurghada.
Enhver, der kan lide at slappe af på stranden, vandsport og besøge interessante steder, bør du gå på ferie til Hurghada.

Bien que le Bureau of Labor Statistics prévoit une baisse de cette profession au cours de la prochaine décennie, c'est toujours un travail enrichissant pour quiconque aime voyager.
Mens Bureau of Labor Statistics forudsiger et fald i denne beskæftigelse i løbet af det næste årti, er det stadig et givende job for alle, der elsker at rejse.

Sådan bruges "quiconque aime" i en sætning

Je recommande vivement Vanguard Casino à quiconque aime gagner gros.

La bouffe est extraordinaire pour quiconque aime les plats relevés.

Quiconque aime le football aime obligatoirement voir jouer cette équipe-là.

Ici, ils ont un mini-jeu pour quiconque aime le twerking.

Je recommanderais certainement cette activité à quiconque aime le chocolat.Plus

Donc, quiconque aime et admire Beethoven est forcément un nazi.

Encore bravo pour cet outil indispensable à quiconque aime les mathématiques.

L'endroit est un rêve pour quiconque aime les fruits de mer.

Quiconque aime voyager voudrait que chaque chose en vaille la peine.