Eksempler på brug af Second plan på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les hommes sont en second plan.
Mænd er i anden række.Lors toute l'importance de ces options, quand la conversation s'agit de milliers de tonnes de déplacement, en état de navigabilité, l'autonomie et le nombre de«calibrage»à bord passent au second plan.
På trods af betydningen af C'est passé au second plan.
Det er kommet i anden række.Mais toute les considérations passèrent au second plan.
Alle andre overvejelser kom i anden række.Tout ça passe au second plan maintenant.
Det er alt sammen i anden række nu.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
le planun plansurface planeplan international
plans nationaux
le plan international
bon plannouveau planplan européen
business plan
Mere
Votre hygiène personnelle passe au second plan.
Personlig hygiejne kom i anden række.Dans une série de первомайских les fêtes au second plan cédé à une autre date calendaire- 12- ème anniversaire de l'entrée dans l'UE.
I en serie af maj festlighederne, på det andet plan flyttes en vigtig dato i kalenderen- 12-th-årsdagen for tiltrædelse af EU.Mais cela doit toujours passer au second plan.
Det skal altid komme i anden række.L'orgueil et l'amour de soi,où tout le reste passe au second plan, conduiront à la chute finale du genre humain.
Stolthed og selvkærlighed,hvor alt Il faut que ses intérêts passent en second plan.
Egne interesser måtte komme i anden række.Le look vient en second plan.
Udseendet kommer i anden række.Les acteurs qui ont joué les rôles du second plan.
Skuespillere, der udførte rollerne i den anden plan.La partie avant de la mâchoire, la lèvre supérieure etle nez se trouvent dans le même plan avec le second plan de la bouche des sourcils à l'angle inférieur de la mâchoire inférieure.
Toute autre considération passe au second plan.
Alle andre overvejelser kom i anden række.Ce développement, de l'avis des entreprises, renvoie américain de chars de leadership au moins pendant quelques années,de repousser au second plan les russes T- 90 et«apMaTы», qui ne sont pas encore levés sur l'armement de la fédération de russie.
Denne udvikling, i henhold til de virksomheder, vil vende tilbage til amerikansk tanke af verdens lederskab for mindst et par år,degradere til andet plan den russiske T-90 og"Armata", som kom selv til de russiske våben.Le bien- être des citoyens passe en second plan.
Befolkningens velfærd kommer i anden række.Le goût arrive au second plan.
Smagen kommer i anden række.Mais le football passe parfois au second plan.
Nogle gange kommer fodbold i anden række.La photo vient en second plan.
Fotoet kommer i anden række.Tout le reste était mis au second plan.
Alt andet blev sat i anden række.Le design vient en second plan.
Designet kommer i anden række.Il ne supporte pas d'être en second plan.
Han fortjener ikke at være i anden række.Le matériel vient en second plan.
Udstyr må komme i anden række.Que la technique vient en second plan.
Teknikken kommer i anden række.Le blogging passe au second plan.
Derfor må bloggen komme i anden række.La sécurité passe au second plan.
Så må sikkerheden komme i anden række.Donc, le blog passe au second plan.
Derfor må bloggen komme i anden række.Que tu passeras toujours au second plan.
At man altid kommer i anden række.Droits de l'homme passe au second plan.
Menneskerettigheder kom i anden række.Ou au moins à passer au second plan.
Eller, de kommer i hvert fald i anden række.
