Eksempler på brug af Serveur de licences på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le service de licences et le serveur de licences sont supprimés.
Den licensing service og licens server er fjernet.Les informations contenues dans le document ne sont pas envoyées au serveur de licences.
Serveur de Licences(necessaire pour les abonnements site et les licences réseau).
Informations contenues dans le document ne sont pas envoyées au serveur de licences.
Oplysninger, der er indeholdt i meddelelsen ikke er sendt til licensserveren.Au cours du processus, une connexion à un serveur de licences est établie et un contrôle de validité est effectué.
Under processen etableres en forbindelse til en licensserver, og en validitetskontrol udføres.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
serveur google
autre serveurserveur central
même serveurle serveur proxy
nouveau serveurpropre serveurserveur mysql
serveur local
serveur privé
Mere
Les informations contenues dans le message électronique ne sont pas envoyées au serveur de licences.
Oplysningerne, der sendes i e-mailen, sendes ikke til licensserveren.Si le serveur de licences vérifie vos informations d'identification, il émet une licence d'utilisation qui définit votre niveau d'accès à un fichier.
Hvis licensserveren bekræfter dine legitimationsoplysninger, udsteder den en brugslicens, der definerer dit adgangsniveau til en fil.Les informations contenues dans le message électronique ne sont pas envoyées au serveur de licences.
Oplysninger, der er indeholdt i e-mailen sendes ikke til licensserveren.Si le serveur de licences vérifie vos informations d'identification, il émet une licence d'utilisation qui définit votre niveau d'accès à un fichier.
Hvis licensserveren bekræfter dine legitimationsoplysninger, udsteder en brugerlicens, der definerer adgangsniveauet, du har til en fil.Au cours du processus, il y a établissement d'une connexion à un serveur de licences et un contrôle de la validité.
Under processen etableres en forbindelse til en licensserver, og en validitetskontrol udføres.La première fois que vous essayez d'ouvrir un message électronique utilisant une autorisation restreinte,vous vous connectez à un serveur de licences.
Første gang du forsøger at åbne en mail med begrænset tilladelse,oprettes der forbindelse til en licensserver.Lorque l'utilisateur n'a plus besoin de la licence, celle- ci est rendue au serveur de licences et elle est disponible pour un autre utilisateur.
Når brugeren ikke længere har brug for licensen,returneres licensen til licensserveren og bliver tilgængelig for en anden bruger.La première fois que vous essayez d'ouvrir un message électronique utilisant une autorisation restreinte,vous vous connectez à un serveur de licences.
Første gang, du forsøger at åbne en e-mail-meddelelse, der bruger begrænset tilladelse,har du forbindelse til en licensserveren.En d'autres termes, le contenu dont l'accès est restreint ne peut pas être ouvert si le serveur de licences n'a pas émis de licence d'utilisation pour ce contenu.
Indhold med begrænset tilladelse kan med andre ord ikke åbnes, hvis licensserveren ikke er udstedt en brugerlicens til dette indhold.Installer et configurer un serveur de licences, soit sur une machine serveur pour des utilisateurs multiples, soit sur un ordinateur unique pour un utilisateur unique.
Installer og konfigurer en licensserver enten på en servercomputer, der betjener flere brugere, eller på en enkelt computer til en enkelt bruger.En d'autres termes, le contenu à accès restreint ne peuvent pas être ouverts si le serveur de licences n'a pas émis une licence d'utilisation de ce contenu.
Indhold med begrænset tilladelse kan med andre ord ikke åbnes, hvis licensserveren ikke er udstedt en brugerlicens til dette indhold.Le support du serveur de licences permet aux utilisateurs d'utiliser avec flexibilité, le nombre exact de licences de logiciels nécessaires à leurs configurations.
Understøttelse af licensserver giver brugere mulighed for fleksibelt at anvende det nøjagtige antal softwarelicenser, der er behov for i netop deres systemkonfiguration.En d'autres termes, le contenu à accès restreint ne peuvent pas être ouverts si le serveur de licences n'a pas émis une licence d'utilisation de ce contenu.
Indhold med begrænset tilladelse kan med andre ord ikke åbnes, hvis licensserveren ikke har udstedt dig en licens til det pågældende indhold.Si vous accédez pour la première fois au serveur de licences, entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour le serveur de licences, puis cochez la case Enregistrer le mot de passe dans le trousseau Mac OS.
Hvis dette er første gang, du opretter forbindelse til licensserveren, skal du angive dit brugernavn og din adgangskode til licensserveren og derefter markere afkrydsningsfeltet Gem adgangskode i min Mac OS Nøglering.En d'autres termes, le contenu dont l'accès est restreint ne peut pas être ouvert si le serveur de licences n'a pas émis de licence d'utilisation pour ce contenu.
Indhold med begrænset tilladelse kan med andre ord ikke åbnes, hvis licensserveren ikke har udstedt dig en licens til det pågældende indhold.La première fois que vous ouvrez un courrier électronique qui utilise une autorisation restreinte,Outlook doit se connecter à un serveur de licences pour vérifier vos informations d'identification et pour télécharger une licence d'utilisation.
Første gang du åbner en meddelelse med begrænsede tilladelser,skal Outlook oprette forbindelse til en licensserver for at bekræfte dine legitimationsoplysninger og hente en brugslicens.La première fois que vous ouvrez un courrier électronique qui utilise une autorisation restreinte,Outlook doit se connecter à un serveur de licences pour vérifier vos informations d'identification et pour télécharger une licence d'utilisation.
Første gang du åbner en meddelelse, der bruger begrænset tilladelse,Outlook skal oprette forbindelse til en licensserveren at bekræfte dine legitimationsoplysninger og hente en brugerlicens.La première fois que vous essayez d'ouvrir un message électronique qui utilise une autorisation restreinte,vous devez vous connecter à un serveur de licences pour vérifier vos informations d'identification et pour télécharger une licence d'utilisation.
Første gang, du forsøger at åbne en e-mail med begrænsede tilladelser,skal du oprette forbindelse til en licensserver for at få kontrolleret dine legitimationsoplysninger og hente en brugslicens.La première fois que vous essayez d'ouvrir un document, classeur ou présentation avec des autorisations restreintes,vous devez vous connecter à un serveur de licences pour vérifier vos informations d'identification et pour télécharger une licence d'utilisation.
Første gang, du forsøger at åbne en e-mail med begrænsede tilladelser,skal du oprette forbindelse til en licensserver for at få kontrolleret dine legitimationsoplysninger og hente en brugslicens.Cliquez sur l'onglet Licence et notez le numéro de série dans le champ Licences de serveur.
