Eksempler på brug af Serveur externe på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On a envoyé les secrets sur un serveur externe.
Vi sendte hemmelighederne til en ekstern server.Ce cookie est déposé par un serveur externe qui fournit des données cartographiques.
Denne cookie placeres af en ekstern server, der leverer kortdata.Se connecter à un fichier XML présent sur un serveur externe.
Oprette forbindelse til en XML-fil, der er placeret på en ekstern server.JSESSIONID Ce cookie est défini par un serveur externe, qui fournit les données des cartes.
JSESSIONID Denne cookie placeres af en ekstern server, der leverer kortdata.En vous connectant à un fichier XML présent sur un serveur externe.
Oprette forbindelse til en XML-fil, der er placeret på en ekstern server.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
serveur google
autre serveurserveur central
même serveurle serveur proxy
nouveau serveurpropre serveurserveur mysql
serveur local
serveur privé
Mere
JSESSIONID Ce cookie est placé par un serveur externe que fournit les données cartographiques.
JSESSIONID Denne cookie placeres af en ekstern server, der leverer kortdata.Server Direct Print imprime etaffiche les données depuis un serveur externe.
Cristi avec WOL- vous si vous êtes derrière inacesibil serveur externe, puis derrière un routeur avec une allocation DHCP?
Cristi med WOL du gøre, hvis du er bag inacesibil ekstern server og derefter bag en router med DHCP tildelingen?Par la suite, toutes vos connexions à internet passeront par ce serveur externe.
Alt din trafik vil så gå gennem denne eksterne server, før den når internettet.En utilisant Google Web Fonts, Google utilise un serveur externe aux États- Unis lors de l'utilisation de cette offre, i.
Ved anvendelse af Google Web Fonts bliver en ekstern server fra Google i USA informeret ved brugen af dette tilbud, dvs.La présentation contient un objet multimédia, par exemple un son,qui est lié à un serveur externe.
Præsentationen indeholder et medieobjekt, f. eks. en lyd,som er kædet til en ekstern server.Lorsque les fichiers OST ne sont pas synchronisés correctement avec un serveur externe en raison de ralentir réseau alors il pourrait entraîner la corruption de fichiers OST.
Når OST-filer er ikke synkroniseret korrekt med ekstern server på grund af langsom netværk så det kan resultere i OST fil korruption.La présentation contient un objet multimédia, tel qu'un son,qui est lié à un serveur externe.
Præsentationen indeholder et medieobjekt, såsom en lydenhed,der er knyttet til en ekstern server.Les dossiers de fichiers en miroir font référence à un système de fichiers sur un serveur externe et non au système de fichiers Vibe qui stocke d'autres informations Vibe.
Spejlede filmapper bruger en reference til et filsystem på en ekstern server i stedet for det Vibe-filsystem, hvor andre Vibe-data er gemt.Lorsque vous ouvrez le fichier,l'image est téléchargé et informations sur le fichier sont renvoyées au serveur externe.
Når du åbner filen, hentes billedet, ogoplysninger om filen er blevet signaleret tilbage til den eksterne server.Stocker du matériel sur un serveur externe et y accéder via votre ordinateur, tablette ou smartphone est incroyablement pratique et peut augmenter considérablement votre productivité.
Lagring af materiale på en ekstern server og adgang til den via din computer, tablet eller smartphone er utrolig praktisk og kan øge produktiviteten uhyre.Lorsque vous ouvrez le fichier, l'image est téléchargée etles informations relatives au fichier sont renvoyées au serveur externe.
Når du åbner filen, overføres billedet, ogoplysningerne om filen sendes tilbage til den eksterne server.Matériel Stockage sur un serveur externe et être en mesure d'y accéder via votre ordinateur, tablette ou smartphone est incroyablement maniable et peut augmenter votre productivité immensément.
Lagring af materiale på en ekstern server og adgang til den via din computer, tablet eller smartphone er utrolig praktisk og kan øge produktiviteten uhyre.De nombreuses entreprises utilisent un pare- feu matériel etun serveur proxy qui peuvent empêcher les logiciels d'accéder à un serveur externe.
Mange virksomheder bruger en hardwarefirewall og proxyserver,som kan forhindre, at softwaren opretter adgang til en ekstern server.Stocker du matériel sur un serveur externe et y accéder via votre ordinateur, tablette ou smartphone est incroyablement pratique et peut augmenter considérablement votre productivité.
Lagring materiale på en ekstern server og være i stand til at få adgang til den via din computer, tablet eller smartphone er utrolig handy og kan øge din produktivitet enormt.Vu que toutes les données envoyées par la pompe à chaleur sont stockées sur un serveur externe, vous pouvez accéder à tout moment à Thermia Online, en vous y connectant via un smartphone, un ordinateur ou une tablette, sans vous soucier de l'endroit où vous vous trouvez.
Alle data, som sendes fra varmepumpen, gemmes på en ekstern server, du hele tiden har adgang til Online- login fra din smartphone, computer eller tablet- uagtet hvor i verden du befinder dig.Nom ou adresse IP du serveur externe Entrez le nom de domaine complet(FQDN- fully qualified domain name) ou l'adresse IP de votre serveur de périphérie Office Communications Server 2007 R2.
Navn eller IP-adresse på den eksterne server Skriv det fuldstændige domænenavn(FQDN- Fully Qualified Domain Name) eller IP-adressen på Office Communications L'utilisation des Google Fonts fait appel à un serveur externe de Google aux États- Unis lors de l'utilisation de cette offre, c'est pourquoi Google est théoriquement informé de l'utilisation de l'offre.
Ved anvendelse af Google Web Fonts bliver en ekstern server fra Google i USA informeret ved brugen af dette tilbud, dvs. Google bliver teoretisk set oplyst om brugen af dette tilbud.Les données sont sauvegardées sur le téléphone et non sur des serveurs externes.
Les serveurs enregistrés vous permettent d'intégrer vos logiciels à d'autres serveurs externes.
Registrerede Si les données que vous souhaitez utiliser dans Power Map sont stockées sur des serveurs externes, vous pouvez vous y connecter à partir d'Excel et les ajouter au modèle de données.
Hvis de data, du vil bruge i 3D-kort, er gemt på eksterne servere, kan du oprette forbindelse til dem fra Excel og føje dem til datamodellen.Aussi, aucune communication n'a été attribue avec des serveurs externes, c'est pourquoi nos chercheurs doutent qu'une clé de déchiffrement du tout va être créée ou sauvée.
Også, ingen kommunikation er blevet belønnet med eksterne servere, hvilket er grunden til vores forskere tvivler på at en dekrypteringsnøgle overhovedet vil blive oprettet eller gemt.Ces serveurs externes sont gérés par une société d'hébergement, telle que Dropbox, Box et Google Drive.
Disse eksterne servere styres af et hostingfirma som Dropbox, Box og Google Drive.Il se connecte à des serveurs externes gérés par d'autres utilisateurs Electrum pour interroger les données blockchain.
Det forbinder til eksterne servere drives af andre Electrum brugere at forespørge blockchain data.Différence clé: Le stockage en nuage permet à un utilisateur de sauvegarder des données et des fichiers sur des serveurs externes.
Hovedforskel: Cloud storage gør det muligt for brugeren at gemme data og filer på eksterne servere.
