Eksempler på brug af Sinusite frontale på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a une sinusite frontale aiguë.
Han har akut frontal sinusitis.Cette maladie est un autre nom- la sinusite frontale.
La sinusite frontale est un processus inflammatoire dans le sinus frontal du nez.
Frontal sinusitis er en inflammatorisk proces i næsens Les symptômes et le traitement de la sinusite frontale catarrhale.
Symptomer og behandling af catarrhal frontal bihulebetændelse.L'inflammation dans la région du crâne, juste au- dessus des crêtes sourcilières est appelée sinusite frontale.
Betændelse i området af kraniet, lige over brynkantene hedder frontal bihulebetændelse.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Les symptômes spécifiques de la sinusite frontale chez les enfants comprennent.
De specifikke symptomer på frontal bihulebetændelse hos børn omfatter.À la maison, le lavage du nez est nécessaire pour toute forme de sinusite frontale.
I hjemmet bør næsen vaskes med nogen form for frontitis.Comme mentionné ci- dessus, la sinusite frontale aiguë devient souvent chronique.
Som nævnt ovenfor bliver akut frontal bihulebetændelse ofte kronisk.En outre, le patient peut se plaindre d'autres symptômes de la sinusite frontale.
Patienten kan også klage over andre symptomer på frontitis.Dans la forme chronique de la sinusite frontale, un seul sinus nasal est affecté.
I kronisk form af frontal bihulebetændelse er kun en nasal sinus påvirket.La méningite est également une complication dangereuse et grave de la sinusite frontale.
Meningitis er også en farlig og alvorlig komplikation af frontal bihulebetændelse.Les conséquences d'une sinusite frontale peuvent apparaître après la réalisation de procédures médicales.
Konsekvenser af frontal bihulebetændelse kan optræde efter udførelse af medicinske procedurer.Beaucoup de gens pensent comment traiter une sinusite frontale à la maison.
Mange mennesker tænker på, hvordan man behandler frontitis hjemme.Le plus souvent, la sinusite frontale est une complication des maladies respiratoires aiguës, des infections virales.
Ofte er frontal bihulebetændelse en komplikation af akutte åndedrætssygdomme, virusinfektioner.La lyophysiologie est également prescrite dans le traitement de la sinusite frontale, la sphénoïdite.
Lyofysiologi er også ordineret til behandling af frontal sinusitis, sphenoiditis.En pratique médicale, la sinusite frontale sans écoulement nasal fait référence au type chronique de la maladie.
I medicinsk praksis refererer frontal bihulebetændelse uden nasal udladning til sygdommens kroniske type.Dans certains cas, la conjonctivite se développe sur le fond de la sinusite frontale chez les enfants.
I nogle tilfælde udvikler conjunctivitis på baggrund af frontal bihulebetændelse hos børn.Le traitement de la sinusite frontale aiguë dure de plusieurs jours à une semaine, chronique- 1 à 2 semaines ou plus.
Behandling af akut frontal bihulebetændelse varer fra flere dage til en uge, kronisk- 1-2 uger eller mere.Comme le montre la pratique clinique, une telle proximité peut entraîner de graves complications de la sinusite frontale.
Som klinisk praksis viser, kan et så tæt arrangement føre til alvorlige komplikationer af frontitis.Les complications intracrâniennes de la sinusite frontale sont caractérisées par un mauvais pronostic et peuvent être fatales.
Intrakraniale komplikationer af frontal bihulebetændelse er præget af dårlig prognose og kan være dødelig.Si vous ne commencez pas à le guérir,il se répand plus profondément dans la région frontale et provoque une sinusite frontale.
Hvis du ikke begynder at helbrede den,spredes den dybere ind i frontalområdet og fremkalder frontal bihulebetændelse.En outre, une sinusite frontale aiguë peut se développer avec une inflammation de l'os frontal dans la région du canal fronto- nasal.
Derudover kan akut frontal bihulebetændelse udvikle sig med betændelse i frontalbenet i regionen af fronto-nasalkanalen.En plus de la sinusite, il est utilisé pour traiter l'ethmoïdite, la sinusite frontale et d'autres maladies similaires.
Ud over En l'absence du traitement nécessaire, la sinusite frontale aiguë peut se transformer en une forme chronique- c'est la complication la plus courante.
I mangel af den nødvendige behandling kan akut frontal bihulebetændelse blive en kronisk form- dette er den mest almindelige komplikation.Les médicaments antibactériens à action systémique,qui sont utilisés dans le traitement de la sinusite frontale, peuvent être divisés en ces sous- groupes.
Antibakterielle lægemidler af systemisk virkning,som anvendes til behandling af frontitis, kan opdeles i disse undergrupper.La forme purulente de la sinusite frontale est la plus dangereuse, car un traitement inadéquat ou insuffisant peut entraîner de graves complications.
Den purulente form af frontal sinusitis er farlig, da det med utilstrækkelig eller utilstrækkelig behandling kan medføre alvorlige komplikationer.La préparation médicale à la rhinite saisonnière aidera également à réduire le risque de complications etles conséquences de cette maladie, telles que la sinusite frontale, la conjonctivite, l'œdème de Quincke, l'asthme bronchique, la sinusite et autres.
Medicinsk forberedelse til sæsonbetonet rhinitis vil også medvirke til at reducere sandsynligheden for komplikationer ogkonsekvenserne af denne sygdom, såsom frontal sinusitis, conjunctivitis, angioødem, bronchial astma, bihulebetændelse og andre.Le signe de la sinusite frontale sur la radiographie est un assombrissement du sinus du côté de la lésion(dans le processus de droite, à droite, dans un processus bilatéral, des deux côtés).
Tegn på frontitis på røntgenstrålen er en mørkning af sinus på læsionssiden(med højre hånd til højre med bilaterale på begge sider).Un nez qui coule banalement se transforme souvent en sinusite ou sinusite frontale, et une douleur au larynx est le premier signe d'un mal de gorge ou d'une bronchite débutant.
En banal løbende næse bliver ofte forvandlet til Le traitement de la sinusite frontale est choisi en fonction de la forme de la maladie, de la prévalence du processus pathologique, de l'âge, de l'état général du patient et d'autres facteurs.
Behandling af frontal bihulebetændelse er valgt afhængigt af sygdommens form, prævalensen af den patologiske proces, alder, patientens generelle tilstand og andre faktorer.
