Hvad Betyder SITE WEB PLUS CONVIVIAL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hjemmesiden mere brugervenlig
• websted mere brugervenligt
• hjemmeside mere brugervenlig
• internetsiden mere brugervenlig

Eksempler på brug af Site web plus convivial på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils rendent le site Web plus convivial pour les visiteurs.
De gør hjemmesiden mere brugervenlig for besøgende.

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial.
Vi bruger cookies til at gøre vores hjemmeside mere brugervenlig.

Ils servent à rendre le site Web plus convivial et plus efficace dans son ensemble.
De har til formål at gøre internetsiden mere brugervenlig og effektiv på alle områder.

Nous les utilisons pour mesurer le trafic et rendre le site Web plus convivial.
Vi bruger dem til at måle trafik og gøre hjemmesiden mere brugervenlig.

Ils sont utilisés pour rendre le site Web plus convivial et globalement plus efficace.
De anvendes til at gøre hjemmesiden mere brugervenlig og effektiv overordnet set.

Cela nous aide à analyser les données de trafic et à rendre le site Web plus convivial.
Dette hjælper os med at analysere trafikdata og gøre websteedet mere brugervenlig.

Leur but est de rendre notre site web plus convivial et effectif.
Deres formål er at gøre websitene mere brugervenlige og effektive.

Selon le type de cookies que nous utilisons, les cookies nous permettent également de rendre notre site web plus convivial.
Afhængig af den cookietype, vi bruger, sætter cookies os også i stand til at gøre vores websted mere brugervenligt.

Les cookies aident à rendre notre site web plus convivial, efficace et sécurisé.
Cookies tjener til at gøre vore tilbud mere brugervenlige, effektive og sikre.

Nous avons recours à des cookies afin de vous offrir une gamme complète de fonctions, identifier vos préférences, rendre l'utilisation de notre site web plus conviviale et optimiser nos offres.
Vi benytter cookies til at tilbyde dig et bredt udvalg af funktioner, genkende dine præferencer, gøre brugen af vores websted mere brugervenlig og optimere vores produkter og tjenester.

Les cookies aident à rendre notre site web plus convivial, efficace et sécurisé.
De har til formål at gøre internetsiden mere brugervenlig og effektiv på alle områder.

D'une part, les cookies techniquement nécessaires, sans lesquels la fonctionnalité de notre site Web serait limitée, et les cookies facultatifs pour rendre notre site Web plus convivial.
På den ene side teknisk nødvendige cookies, uden hvilke funktionaliteten af vores hjemmeside ville være begrænset samt valgfri cookies, for at gøre vores hjemmeside mere brugervenlig.

Les cookies contribuent à rendre notre site Web plus convivial, efficace et sécurisé.
Cookies bruges til at gøre vores tilbud mere brugervenlige, effektive og sikrere.

Ils servent à rendre le site Web plus convivial, effectif et sûr, et en particulier à optimiser notre offre pour vous, et pouvoir mettre à votre disposition dans le futur des informations ciblées.
De gør websitet mere brugervenligt, mere effektivt og sikkert, og de optimerer i særdeleshed vores produkter og tjenester til dig, samt sætter os i stand til at levere målrettede oplysninger til dig i fremtiden.

Les cookies contribuent à rendre notre site Web plus convivial, efficace et sécurisé.
Cookies hjælper med at gøre vores hjemmeside mere brugervenlig, effektiv og sikker.

Ces informations sont anonymes et nous les utilisons uniquement à des fins statistiques et pour gérer la charge sur nos serveurs afin d'améliorer nos services et de rendre notre site Web plus convivial.
Denne information gemmes anonymt, og vi bruger den til statistiske formål for at håndtere belastningen på vores servere, til at forbedre vores serviceydelser og til at gøre vores hjemmesider mere brugervenlige.

Les cookies servent à rendre notre site Web plus convivial, plus efficace et plus sûr.
De tjener til at gøre hjemmesiden mere brugervenlig og effektiv samlet.

Personnaliser, mesurer et améliorer ce site Web, son contenu et ses fonctionnalitésCela inclut notre utilisation des données pour fournir, gérer et améliorer les aspects techniques et fonctionnels du site Web, pour rendre le site Web plus convivial, ainsi que pour optimiser la sélection de son contenu et de ses fonctionnalités.
At tilpasse, måle og forbedre dette websted og vores tjenesterDette omfatter vores brug af data til at tilbyde, styre og forbedre de tekniske og funktionelle aspekter af hjemmesiden, at designe webstedet mere brugervenligt såvel som at optimere udvælgelsen af dets indhold og funktionaliteter.

Ils servent à rendre le site Web plus convivial et plus efficace dans son ensemble.
De tjener til at gøre internettilbuddet som helhed mere brugervenligt og effektivt.

Nous utilisons des cookies pour déterminer quelles pages Web sont visitées et à quelle fréquence, pour rendre notre site Web plus convivial, et vous donner une meilleure expérience lorsque vous revenez sur le site..
Vi bruger cookies til at fastslå, hvilke web-sider der besøges, og hvor ofte, for at gøre vores hjemmeside mere brugervenlig, og at give dig en bedre oplevelse, når du vender tilbage til hjemmesiden..

Les cookies servent à rendre notre site Web plus convivial, plus efficace et plus sûr.
De anvendes til at gøre hjemmesiden mere brugervenlig og effektiv overordnet set.

Les cookies servent à rendre notre site Web plus convivial, plus efficace et plus sûr.
Vi bruger cookies til statistik og til at gøre hjemmesiden mere brugervenlig.

Ces cookies peuvent également nous permettre de rendre notre site Web plus convivial grâce, par exemple, à la sauvegarde de votre mot de passe.
Vi bruger muligvis også cookies til at gøre webstedet mere brugervenligt, f. eks. ved at gemme din adgangskode.

Nous utilisons également l'information pour améliorer notre service, pour rendre le site Web plus convivial et pour optimiser la sélection du contenu et des fonctionnalités.
Vi bruger også oplysningerne til at forbedre vores service, gøre hjemmesiden mere brugervenlig og optimere indhold og funktionalitetsvalg.

Entre autres choses, notre site Web utilise des soi- disant«cookies», qui servent à rendre notre site Web plus convivial, efficace et sécurisé dans l'ensemble- par exemple lorsqu'il s'agit d'accélérer la navigation sur notre plateforme.
Vores website bruger blandt andet såkaldte“cookies”, der tjener til at gøre vores websted mere brugervenligt, effektivt og sikkert generelt- for eksempel når det gælder at fremskynde navigationen på vores platform.

La société s'efforce d'augmenter ses ventes en ligne, notamment l'élaboration d'un site Web plus convivial avec de meilleures fonctionnalités de recherche, processus de commande et une expérience plus personnalisée. En savoir plus..
Selskabet gør sit yderste for at øge sit salg online, herunder udvikling af en mere brugervenlig hjemmeside med bedre søgefunktioner, købsprocessen og en mere personlig oplevelse. Læs mere her.

Ils permettent de rendre les sites web plus conviviaux et par conséquent d'aider les utilisateurs(par ex. en conservant les données de login).
De hjælper for det første med at gøre hjemmesider mere brugervenlige og dermed hjælper de brugerne(f. eks. gemning af logind-data).

Demande à l'EFSA et à l'ECHA de rendre les informations fournies sur leurs sites web plus conviviales et de faciliter l'exploration des données;
Opfordrer EFSA og ECHA til at gøre oplysningerne på deres websteder mere brugervenlige og til at gøre dataudvinding lettere;

Ils nous permettent de rendre notre site web toujours plus convivial et d'en améliorer le contenu.
Dermed vil vi udforme vores websider mere brugervenligt og fortløbende forbedre dem.