Eksempler på brug af Soapbar på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les soapbar pick ups utilisation céramique barres aimantées pour fournir un signal extrêmement dynamique.
Soapbar pick ups brug keramiske bar magneter til at give en meget dynamisk tone.Dans le cou, la position est le 91 Taher qui est construit avec une conception soapbar et fournit une couche de puissance à la guitare acoustique.
I nakken er holdning Mariannes 91, som er bygget med et soapbar design og giver et lag af power til guitarer lyd.La SE 277 Semi-Hollow Soapbar de LTD cou est fabriqué à partir de maple qui offre un son clair avec hauts serrés, grésillement.
SE 277 semi-hule Soapbar LTDS hals er lavet af ahorn, som giver en lyse lyd med stramme, sydende diskant.La Schecter dispose d'un ensemble d'EMG passif produisant puissamment tons avec une attaque douce et une réponse de milieu de gamme grand deux micros soapbar 45HZ.
Schecter har et sæt af passive EMG 45HZ soapbar pickupper, producerer stærkt varme toner med en glat angreb og en stor mellemklasse svar.Propulsé par un seul ramassage PPD5 Soapbar au chevalet, le GSR- 100EX générant un son de basse lisse, avec chaleur excellente.
Drevet af en enkelt PPD5 Soapbar pickup på broen, producerer GSR-100EX en glat bas tone, med fremragende varme.Avec un ensemble de micros Seymour Duncan Phat Cat, le Corsair est capable de produire des P- 90- tons classiques avec la mouture reconnaissable etla morsure d'un soapbar P- 90.
Med et sæt af Seymour Duncan Phat Cat pickupper er Corsair i stand til at producere klassiske P-90-tonermed genkendelige trummerum og bid af en P-90 soapbar.Équipé d'une paire de micros ESP Soapbar en position de chevalet et le cou, les tons de puissant et polyvalent de système basse LTD B- 5E.
Udstyret med et par af ESP Soapbar pickups i stol og hals position, LTD B-5E bas vil alsidige og kraftige toner.Les micros de basse Aguilar Super unique sont un ensemble punchy,accueil chaleureux et professionnel des micros simple bobine qui emballent un signal puissant dans un design de style soapbar.
Aguilar Super enkelt Bass Pickups er en fyndig, varm ogprofessionel sæt af single coil pickupper, at pakker en kraftig tone ind i en soapbar stil design.Chargé avec une paire de micros ESP Soapbar en position de chevalet et le cou, la basse B- 205 LTD offre des tons puissants et polyvalents.
Fyldt med et par af ESP Soapbar pickups i positionen stol og hals, LTD B-205 bas leverer alsidige og kraftige toner.Les caractéristiques comprennent un ensemble d'acajou manche dans un corps de frêne réensemencement,micros de Seymour Duncan soapbar, volume indépendant et contrôles de ton, un chevalet de Adjusto- Matic et Cordier ancré.
Inkluderer en mahogni hals sæt i et halvakustisk aske organ,Seymour Duncan soapbar pickupper, uafhængige volume og tone kontrolelementer, en Adjusto-Matic stol og forankrede endestykket.Chargé avec une paire de micros ESP Soapbar en position de chevalet et du cou, la basse LTD B- 204FM peut atteindre tons puissants et polyvalents.
Fyldt med et par af ESP Soapbar pickups i positionen stol og hals, LTD B-204FM bas kan opnå alsidige og kraftige toner.La guitare de basse ESP LTD B- 205SM 5 est équipée d'une paire de micros ESP Soapbar, ainsi que d'un égaliseur à 3 bandes ABQ- 3 pour une variété de possibilités tonales.
ESP LTD B-205SM 5 streng Basguitar er fyldt med et par af ESP Soapbar pickupper, sammen med en ABQ-3 3-bånds EQ for en række tonale muligheder.Le PRS SE 277 Semi- Hollow Soapbar Stealth Quilt Satin, gris Black fait partie de la furtivité nouvelle Édition Limitéemodèles avec sa main magnifique, huilé gris délavé Black couette haut et satin manteau.
Den PRS SE 277 semi-hule Soapbar Stealth Quilt Satin, grå Black er en del af den nye Stealth limited edition modeller med sin fantastiske, hånd gned falmede grå Black Quilt top og satin frakke.La guitare basse 5 cordes gaucher ESP LTD B- 205 est dotée d'une paire de micros ESP Soapbar, ainsi que d'un égaliseur à 3 bandes ABQ- 3 pour une variété de possibilités tonales.
ESP LTD B-205 venstre hånds 5-strenget Basguitar er fyldt med et par af ESP Soapbar pickupper, sammen med en ABQ-3 3-bånds EQ for en række tonale muligheder.Muni d'une paire de micros ESP Soapbar en position de chevalet et du cou, cette basse LTD offre des tons puissants et polyvalents, parfait pour une variété de genres musicaux.
Fyldt med et par af ESP Soapbar pickups i positionen stol og halsen, leverer dette LTD bas alsidige og kraftige toner, perfekt til et stort udvalg af musikalske genrer.Avec un manche en érable et touche ébène,le PRS 277 Semi- Hollow Soapbar LTD rendements incroyablement serrés tons, avec des hauts qui grésillements et une clarté exceptionnelle.
Med en ahorn hals ogibenholt gribebræt, den PRS 277 semi-hule Soapbar LTD udbytter utrolig stram toner, med sydende diskant og en exceptionel klarhed.Les micros Soapbar SSB-5 sont conçus pour les basses 5 cordes et déposez les accordages, offrant la même articulation et la brillance de bas de gamme clarté trouvé sur basses 4 cordes, mais avec une plage de fréquence étendue.
SSB-5 Soapbar pickupper er designet til 5-strenget basser og slip stemninger, tilbyder de samme artikulation og low-end klarhed glans fundet på 4-streng basser, men med et udvidet frekvensområde.En position de chevalet, le chat de Phat offre un Vintage ton P- 90 soapbar apportant luminosité et harmonique harmoniques à cordes et un classique bord coupé de solos.
I positionen stol Phat kat tilbyder en Vintage P-90 soapbar tone, at bringe lysstyrke og harmoniske overtoner til akkorder, og en klassisk skåret kant til soloer.Chargé avec une paire de micros ESP Soapbar en position de chevalet et le cou, le B-208SM LTD basse peut atteindre tons puissants et polyvalents, tandis que l'ABQ-3 Egaliseur 3-Bandes permet de trouver votre parfaite basse acoustique.
Fyldt med et par af ESP Soapbar pickups i bro og hals position, LTD B-208SM kan bas opnå alsidige og kraftige toner, mens ABQ-3 3-bånds EQ gør det muligt for dig at finde din perfekte bas lyd.Doté d'un corps cerise et manche Ovangkol, ainsi quedeux micros actifs soapbar MEC, la basse délivre une tonalité riche et résonnante parfait pour un large éventail de styles.
Ligner et kirsebær krop og Ovangkol hals,sammen med to aktive MEC soapbar pickupper, leverer bas en rig og resonant tone perfekt til et stort udvalg af stilarter.Avec son incroyable sensibilité tonale et soapbar classique couvre, les P90s sont câblés avec volume indépendant et contrôles de tonalité et un interrupteur à bascule, permettant aux joueurs de composer dans le ton parfait pour n'importe quel réglage.
Sammen med sin fantastiske tonale følsomhed og klassiske soapbar dækker, er P90s koblet med uafhængige volume og tone kontrol og en vippekontakt, tillader spillere at ringe i den perfekte tone for enhver indstilling.La basse de E-II ESP est équipée d'un ensemble de micros Seymour Duncan SSB-5 Soapbar, offrant un fort coup de poing sonique avec grandes propriétés tonales appropriées pour une variété de styles de jeu.
ESP E-II bas er udstyret med et sæt af Seymour Duncan SSB-5 Soapbar pickupper, leverer en stærk sonic punch med store tonale egenskaber velegnet til en række forskellige spil stilarter.Muni d'une paire de micros ESP Soapbar en position de chevalet et du cou, cette signature basse LTD offre des tons puissants et polyvalents.
Fyldt med et par af ESP Soapbar pickups i positionen stol og hals, leverer denne signatur LTD bas alsidige og kraftige toner.Le B- 204 est équipé d'une paire de micros ESP Soapbar et fonctionnalités ABQ- 3 Egaliseur 3- Bandes offrant un large éventail de possibilités tonales.
B-204 er fyldt med et par ESP Soapbar pickups og funktioner ABQ-3 3-bånds EQ tilbyder et stort udvalg af tonale muligheder.Ainsi que l'étonnante sensibilité tonale et couvertures soapbar classique, les P90s sont câblés avec volume indépendant et commandes de tonalité avec un interrupteur à bascule pour la numérotation dans le ton parfait pour n'importe quel réglage.
Sammen med fantastiske tonale følsomhed og klassiske soapbar dækker, er P90s koblet med uafhængige volume og tone kontrol sammen med en vippekontakt for numre i den perfekte tone for enhver indstilling.
