Eksempler på brug af Synchronisation automatique på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Synchronisation automatique avec BigBuy.
Synchro.: activer ou désactiver la synchronisation automatique des applications.
Synkr.: Aktivér eller deaktivér automatisk synkronisering af applikationer.Fix Synchronisation automatique dans le cloud.
Fix Cloud automatisk synkronisering.Améliore la fiabilité lors d'une synchronisation automatique avec MobileMe.
Forbedrer pålideligheden i forbindelse med automatisk synkronisering med MobileMe.Add Synchronisation automatique pour les nuages.
Add Automatisk synkronisering for skyer.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Fix Fusionner les cellules correctement lorsque la synchronisation automatique est activée.
Fix Flet celler korrekt, når automatisk synkronisering er aktiveret.Synchronisation automatique entre les appareils.
Automatisk synkronisering mellem enheder.Si l'indicateur de charge est rouge, la synchronisation automatique ne peut pas fonctionner.
Hvis batterimåleren er rød, kan den automatiske synkronisering ikke udføres.Synchronisation automatique des données en temps réel.
Automatisk synkronisering af dataene i realtid.Cochez l'option pour Empêcher les iPods,iPhones et iPads la synchronisation automatique.
Add Synchronisation automatique pour les médias en nuage.
Add Automatisk synkronisering for skymedier.Puis cochez la case de Empêche la synchronisation automatique des iPod, iPhone et iPad.
Vælg derefter afkrydsningsfeltet for Forhindre, at iPods, iPhones og iPads synkroniseres automatisk.Synchronisation automatique des dossiers avec un serveur.
Automatisk synkronisering af mapper med serveren.Au premier, vous devez savoir comment empêcher la synchronisation automatique de l'iPad après sa connexion à l'ordinateur.
På den første, bør du vide, hvordan du forhindrer, at iPad synkroniseres automatisk efter tilslutning til computeren.Synchronisation automatique entre des différents ordinateurs.
Automatisk synkronisering mellem forskellige computere.Enregistrer les fichiers dans les dossiers liés de votre Mac pour y accéder sur d'autres appareils parmi la synchronisation automatique.
Gem filer i Activez la synchronisation automatique des applications et.
Slå automatisk synkronisering af applikationer.Lancez iTunes et allez dans"Edition> Préférences>Périphériques" et cochez"Empêcher la synchronisation automatique entre iPod, iPhone et iPad".
Start iTunes og gå til"Rediger> Indstillinger> Enheder", ogtjek"Forhindre iPod, iPhone og iPad fra at synkronisere automatisk".Synchronisation automatique entre plate- formes et appareils mobiles.
Automatisk synkronisering med andre platforme og mobile enheder.Ouvrez le bloc- notes partagé pour lequel vous souhaitez activer la synchronisation automatique entre votre ordinateur et le fichier de bloc- notes partagé.
Åbn Synchronisation automatique iPod génère même copie de la bibliothèque iTunes.
IPod automatisk synkronisering genererer samme kopi af iTunes-bibliotek.Alors changez les paramètres en allant sur iTunes Préférences- Appareils- cochez la case«Empêcher la synchronisation automatique des iPod, iPhone et iPad».
Så ændrer du indstillingerne ved Syncthing, la synchronisation automatique des données privées et sécurisées.
Syncthing, automatisk synkronisering af data private og sikre.Lors de la connexion de l'iPod Classic sur n'importe quel ordinateur, les fichiers musicaux à partir il peut être supprimé/ perdus à cause de la synchronisation automatique de l'iPod à l'ordinateur.
Mens du tilslutter iPod classic til en computer, musikfiler fra det kan slettes/ tabt på grund af auto synkronisering af iPod med computeren.La synchronisation automatique des blocs- notes partagés est activée par défaut.
Automatiske synkronisering af delte notesbøger er slået til som standard.Aller à iTunes Préférences- Appareils- Cochez la case à côté de Empêche la synchronisation automatique des iPod, iPhone et iPad, cette étape peut empêcher l'effacement des données existantes sur votre iPod.
Gå til iTunes Indstillinger- Enheder- Marker afkrydsningsfeltet ud for Forhindre, at iPods, iPhones og iPads synkroniseres automatisk, dette trin kan forhindre, at de eksisterende data på din iPod bliver slettet.Synchronisation automatique des photos de contact entre Facebook et le répertoire.
Automatisk synkronisering af kontaktbilleder mellem Facebook og adressebogen.Cette mise à jour effectue une synchronisation automatique avec WSUS si vous configurez Produits et classifications comme suit.
Denne opdatering synkroniseres automatisk med WSUS, hvis du konfigurerer Produkter og klassifikationer sådan.Synchronisation automatique(transfère automatiquement les données sur votre Garmin Connect).
Automatisk synkronisering(overfører Cliquez Empêche la synchronisation automatique des iPod, iPhone et iPad case à cocher pour décocher la case, puis cliquez sur OK.
Klik på Forhindre, at iPods, iPhones og iPads synkroniseres automatisk afkrydsningsfelt for at rydde boksen, og klik derefter på OK.
