Hvad Betyder SYSTÈME LOCAL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• lokalsystem
• lokale system
• lokalt system
• lokalsystemet
• local system

Eksempler på brug af Système local på Fransk og deres oversættelser til Dansk

O Joindre à partir du système local.
O Vedhæft fra lokalt system.

Système local- glandes classiques produisant des hormones;
Lokalt system- Klassiske kirtler, der producerer hormoner.

Administrateurs et Système local.
Administratorer og Lokalt system.

Ces programmes pouvaient alors être exécutés pour obtenir les privilèges sur le système local.
Disse programmer kunne dernæst blive kørt for at opnå rettigheder på det lokale system.

Le fichier OST sur le système local est soit corrompu ou inaccessible.
OST fil på det lokale system er enten beskadiget eller utilgængelige.

Il faut travailler à partir d'un système local.
Vi må arbejde fra et lokalt system.

Effacer accidentellement un dossier de système local va supprimer le dossier de Windows Server.
Tilfældigvis slette en mappe fra lokalt system vil slette mappen fra Windows Server.

Cela vous permet de rechercher votre image sur votre système local.
Dette gør det muligt at gennemse dit billede på dit lokale system.

Neo- notre système local morpheus- une machine distante trinity- une autre machine distante.
Neo- et lokalt system morpheus- et remote system trinity- et remote system..

Un Centre Suprême de Pouvoir est affecté en permanence à chaque système local.
Et Højest Styrkecenter er permanent forordnet til hvert lokalsystem.

Vous devez vous connecter à votre ordinateur comme le Système Local- l'Administrateur pour installer et utiliser le logiciel.
Du skal logge ind på din pc som Local System- Administrator til at installere og bruge softwaren.

Téléchargez et installez la version gratuite de ce logiciel sur votre système local.
Hent og installer gratis version af denne software til dit lokale system.

Système local: ce compte dispose de tous les droits d'utilisateur et fait partie du groupe Administrateurs sur le serveur Web.
Lokalt system- Kontoen Lokalt system har alle brugerrettigheder, og den er medlem af gruppen Administratorer på webserveren.

Cela peut être exploité pour écraser des fichiers arbitraires sur le système local.
Dette kunne udnyttes til at overskrive vilkårlige filer på det lokale system.

Cliquez sur l'onglet Connexion, cliquez sur Système local, puis activez la case à cocher Autoriser le service à interagir avec le Bureau.
Klik på fanen Log på, klik på Lokalt system, og marker derefter feltet Tillad tjeneste at fungere interaktivt med Skrivebord.

Enregistrer une copie: télécharge une copie du PDF signé sur votre système local.
Download en kopi- der downloades en PDF af det udfyldte dokument til det lokale system.

Chaque fois que possible, évitez d'utiliser le compte Système local, car il présente un risque de sécurité plus sérieux pour votre serveur Web.
Undgå så vidt muligt at bruge kontoen Lokalt system, idet den udgør en mere alvorlig sikkerhedsrisiko for din webserver.

Les trônes des vingt-quatre anciens se trouvent sur Jérusem, siège de votre système local de mondes habités.
De fireogtyve ældstes troner findes i Jerusem, hovedkvarteret i jeres lokalsystem af beboede verdner.

Votre système local dispose maintenant de son plein contingent de compagnons, les pertes dues à la rébellion de Lucifer n'ayant été compensées que récemment.
Jeres lokalsystem har nu sin fulde kvote af disse væsener, da tabet fra Lucifers oprør for nylig er blevet erstattet.

Connectez- vous au système en tant qu'administrateur système local et installez le logiciel….
Log ind på systemet som Local System Administrator og installere software.

(1237.5) La fusion avec l'Ajusteur s'effectue habituellement pendant que l'ascendeur réside dans son système local.
Fusion med Retteren er sædvanligvis gennemført mens den opstigende er bosiddende indeni deres lokale system.

Cela permet à une page Web de spécifier un fichier sur le système local de l'utilisateur en tant que source de données XML comme moyen de lecture du fichier.
Dermed bliver det muligt for en webside at angive en fil på en brugers lokale system som en XML-datakilde for at kunne læse filen.

(435.1) La première de ces périodes dans la carrière d'un mortel ascendant a lieu sur la capitale d'un système local.
Den første af disse perioder i livsforløbet hos en dødelig opstigende indtræffer i hovedstaden i et lokalsystem.

Système local ne délivre pas de haute pression interne critique, de sorte que le matériel sera efficacement et en douceur accomplir ses tâches pendant de nombreuses années.
Lokale system udsteder ikke kritisk højt indre tryk, så at udstyret fungerer effektivt og gnidningsløst udføre sine opgaver i mange år.

Mais un client SSH vous permet également de«tunneler» un port entre votre système local et un serveur SSH distant.
Men en SSH-klient giver dig også mulighed for at"tunnel" en port mellem dit lokale system og en ekstern SSH-server.

Dans chaque système local d'environ mille planètes habitées, il y a sept mondes des maisons, généralement satellites ou sous-satellites de la capitale du système..
I hvert lokalsystem af tilnærmelsesvis et tusinde beboede verdner findes der syv mansoniaverdner, sædvanligvis satellitter eller undersatellitter til systemets hovedstad.

Les Très Hauts Pères des Constellations habitent ce cercle au cours de leurs visites d'inspection dans le système local.
De Højeste Konstellationsfædre har deres bolig i denne cirkel når de aflægger inspektionsbesøg i lokalsystemet.

Chaque planète habitée est régie par un prince planétaire; chaque système local possède une sphère architecturale pour siège central, et il est gouverné par un souverain systémique.
Hver beboet planet ledes af en Planetprins, og hver lokalsystem har en arkitektonisk sfære som dets hovedkvarter og er styret af en Systemhersker. 2.

Télécharger et installer Yodot MOV Reparation application dans le système en vous connectant en tant qu'administrateur système local.
Hent og installer Yodot MOV Reparer ansøgning i systemet ved at logge ind som lokale system admin.

(513.3) Ce conseil choisit périodiquement trois membres pour représenter le système local au conseil suprême du siège de l'univers, mais cette représentation est suspendue du fait de la rébellion.
Dette råd vælger periodisk tre medlemmer som repræsenterer lokalsystemet i det højeste råd på universets hovedkvarter, men denne repræsentation er ophævet på grund af oprøret.