Hvad Betyder TECHNOLOGIE ROBOTIQUE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• robotteknologi
• robotteknologien
• roboteknologi

Eksempler på brug af Technologie robotique på Fransk og deres oversættelser til Dansk

En 2028, conglomérat multinational qu'OmniCorp est au centre de la technologie robotique.
Året er 2028 og det multinationale OmniCorp er i centrum for robotteknologien.

UNIVERSAL Robots rend la technologie robotique accessible à tous.
Universal Robots arbejder målrettet på at gøre robotteknologi tilgængelig for alle industrivirksomheder.

Nous sommes en 2028 et la multinationale OmniCorp est au coeur du développement de la technologie robotique.
Året er 2028 og det multinationale OmniCorp er i centrum for robotteknologien.

Universal Robots s'efforce de rendre la technologie robotique accessible à tous.
Universal Robots arbejder målrettet på at gøre robotteknologi tilgængelig for alle industrivirksomheder.

Nous sommes en 2028 et la multinationale OmniCorp est au coeur du développement de la technologie robotique.
Året er 2028, og det multinationale selskab OmniCorp er førende inden for udvikling af robotteknologi.

Nous sommes convaincus que la technologie robotique la plus récente devrait être à la portée de toutes les entreprises.
Vi mener, at den nyeste samarbejdende robotteknologi bør være tilgængelig for alle virksomheder.

Robot plus puissant de la société espagnole PalLa technologie robotique s'appelle REEM- B.
Mere kraftfuld robot fra det spanske firma PalTeknologi Robotik kaldes REEM-B.

Nous sommes convaincus que la technologie robotique la plus innovante devrait être à la portée de toutes les entreprises, des PME aux multinationales.
Vi mener, at den nyeste kollaborative robotteknologi bør være tilgængelig for alle virksomheder.

Universal Robots a été officiellement fondée en 2005, dans le but de rendre la technologie robotique accessible aux PME.
Universal Robots bliver officielt grundlagt i 2005 med målet om at gøre robotteknologi tilgængelig for små og mellemstore virksomheder.

Nous pensons que la technologie robotique collaborative peut être utilisée pour améliorer tous les aspects des entreprises basées sur des tâches- quelle que soit leur taille.
Vi tror på, at kollaborativ robotteknologi med fordel kan bruges inden for alle områder i opgavebaserede virksomheder- uanset størrelse.

Universal Robots a été officiellement fondée en 2005, dans le but de rendre la technologie robotique accessible aux PME.
Universal Robots blev officielt grundlagt i 2005 med målet om at gøre robotteknologi tilgængelig for små og mellemstore virksomheder over hele verden.

Les enfants auraient besoin de pouvoir profiter de cette technologie robotique en ce moment, car chaque mois qu'ils passent, c'est du temps perdu en rééducation et sans une meilleure qualité de vie.
Desuden skal disse børn bruge og drage fordel af denne teknologi nu, fordi hver måned, der går tabt forsvinder til tid for rehabilitering.

Vous trouverez ci- dessous cinq des plus importants- ceux qui ont fait des robots UR des éléments révolutionnaires dans la technologie robotique.
Nedenfor finder du fem af de mest betydningsfulde fordele- dem, der gør, at UR-robotterne har revolutioneret robotteknologien.

Le dr driscoll, de l'université de sunderland, affirme que la technologie robotique, interactive et de détection de mouvement deviendra probablement de plus en plus centrale dans l'industrie du sexe dans les prochaines années.
Dr. Driscoll fra Sunderland universitet, siger at robotter og teknologi baseret på bevægelser bliver mere og mere centrale for sex industrien de næste mange år.

Universal Robots a été officiellement créé en 2005 dans le but de rendre la technologie robotique accessible aux PME du monde entier.
Universal Robots bliver officielt grundlagt i 2005 med målet om at gøre robotteknologi tilgængelig for små og mellemstore virksomheder over hele verden.

La technologie robotique est étroitement associée aux développements de la technologie des implants et des prothèses et ces deux domaines reposent à leur tour largement sur les neurosciences et les sciences de l'information.
Robotteknologien er tæt knyttet til udviklingen inden for proteser og implantater, og disse to områder er til gengæld meget afhængige af neuro- og informationsvidenskab.

Le“Center for Playware”, un secteur de l'Université technique, est un centre de recherche de premier plan au niveau mondial, travaillant à l'interface entre le jeu, l'apprentissage, la technologie robotique et l'intelligence artificielle.
Center for Playware er en sektor fra Danmarks Tekniske Universitet og er et førende forskningscenter globalt og arbejder på grænsefladen mellem spil, læring, robotteknologi og kunstig intelligens.

La technologie robotique et les systèmes cyber- physiques sont largement appliqués de différentes façons, comme les machines industrielles, les automobiles, les industries(micro) et les industries de l'aérospatiale et du transport aérien.
Roboteknologi og cyber-fysiske systemer anvendes bredt på forskellige måder, såsom industrimaskiner, biler,(mikro) -elektriske industrier samt luft- og lufttransportindustrien.

Par son grand savoir- faire et en accordant la priorité aux solutions durables et de qualité dans la salle de traite, SAC est aujourd'hui devenu un leader de la conception et de la fabrication de robots de traite faisant appel à la technologie robotique.
Med sin store know how og fokusering på holdbare kvalitetsløsninger i malkestalden, er SAC i dag førende indenfor produktion og udvikling af malkerobotter baseret på robotteknologi.

La technologie robotique et les systèmes cyber- physiques sont largement appliqués de différentes manières, telles que les machines industrielles, les automobiles, les industries(micro) électriques, ainsi que les industries de l'aérospatiale et du transport aérien.
Roboteknologi og cyber-fysiske systemer anvendes bredt på forskellige måder, såsom industrimaskiner, biler,(mikro) -elektriske industrier samt luft- og lufttransportindustrien.

À propos d'Universal Robots Universal Robots a été créée en 2005 pour rendre la technologie robotique accessible à tous en développant de petits robots flexibles, facile d'utilisation et à un prix raisonnable avec lesquels il est possible de travailler en toute sécurité.
Universal Robots blev grundlagt i 2005 med det formål at gøre robotteknologi tilgængelig for alle ved at udvikle små, brugervenlige og fleksible industrielle robotter, der er sikre at arbejde med, og som kan fås til overkommelige priser.

Du phosphore blanc, de luranium appauvri, de la technologie robotique, des munitions DIME et des armes à sous- munitions, fournis par les États- Unis- des nouvelles armes provoquant des blessures encore jamais traités par les médecins jordaniens et norvégiens.
USA leverede hvid fosfor, brugt uran, robotteknologi, DIME våben, og klyngebomber- nye våben skabende lemlæstelser af en slags som aldrig har været behandlet før af jordanske eller af norske læger.

Vous pouvez remplir étude supplémentaire dans l'automatisation de trois ans et le programme de Technologie Robotique, qui explorera le domaine des contrôles de précision et l'intégration électronique, total de systèmes automatisés complexes modernes à travers des stages pratiques de pointe…[-].
Du kan gennemføre yderligere undersøgelse i den treårige Automation og Robotics Technology program, som vil udforske området præcision kontrol, og den samlede elektronisk integration af moderne, komplekse automatiserede systemer via brancheførende felt placeringer…[-].

Pour soutenir et encourager le développement de la technologie robotique, iRobot offre des ressources exhaustives aux autres développeurs, leur propose des informations et des produits qui facilitent la création et l'intégration de charges, de stratégies et de compétences sur les plate- formes iRobot.
For at støtte og fremme udviklingen af robotteknologi tilbyder iRobot omfattende ressourcer til tredjepartsudviklere i form af oplysninger og produkter, der letter fremstilling og nem integration af nye nyttedata, ny adfærd og nye funktioner på iRobot-platforme.

Du phosphore blanc, également fourni par les USA, de l'uranium appauvri, une technologie robotique, des armes DIME(= explosifs à base de métaux denses inertes) et des bombes à fragmentation- autant d'armes nouvelles, causant des lésions auxquelles les médecins jordaniens et norvégiens n'avaient jamais eu affaire auparavant.
USA leverede hvid fosfor, brugt uran, robotteknologi, DIME våben, og klyngebomber- nye våben skabende lemlæstelser af en slags som aldrig har været behandlet før af jordanske eller af norske læger.

Les technologies robotiques sont devenues plus pertinentes que jamais pour la science et la recherche.
Robotteknologi er blevet relevant som aldrig før inden for videnskab og forskning.

Améliorer la compétitivité industrielle de l'Europe au moyen de technologies robotiques innovantes;
Forbedre Europas industrielle konkurrenceevne gennem innovativ robotteknologi.

Les technologies robotiques peuvent aider les aînés à demeurer autonomes à domicile même s'ils vivent avec des incapacités physiques ou cognitives.
Ved brug af robotter og anden relateret teknologi, vil ældre fortsat kunne leve uafhængigt i eget hjem- selv med fysiske eller kognitive handicaps.

Considérant que la valeur ajoutée de la transformation numérique de l'industrie manufacturière européenne, qui représente 15% du PIB de l'Union, pourrait s'élever à 1 250 milliards d'EUR en 2025(1) et que l'adoption de technologies robotiques et autonomes pourrait contribuer à accroître la production industrielle européenne et entraîner un avantage concurrentiel majeur pour l'Europe;
Der henviser til, at den digitale omstilling af den europæiske fremstillingsindustri, der tegner sig for 15% af Unionens BNP, kan have et værdiskabende potentiale på 1,25 billioner EUR i 2025(1), og at indførelsen af autonome teknologier og robotteknologier kan bidrage til at give den europæiske industri et opsving og give Europa en betydelig konkurrencemæssig fordel;