Eksempler på brug af Titanic på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et Titanic en DVD.
Tu fuis comme le Titanic.
Du lækker som Titanic.Titanic, c'était une pièce?
Var Titanic et skuespil?Les rescapés du titanic.
Overlevende fra titanic.Le Titanic revient en mer!
TITANIC skal atter på havet!Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Tout le monde connaît Titanic.
Næsten alle kender Titantic.Le Titanic est devenu mythique.
Tout le monde connaît le Titanic.
Næsten alle kender Titantic.Même Titanic lui sort par les yeux!
I Titanic var han guf for øjnene!Tout le monde connait le Titanic.
Næsten alle kender Titantic.Comme sur le Titanic, ils sont tous morts.
Ligesom på Titanic er alle døde.Il fait des claquettes sur le Titanic.
Han stepdanser på Titanic.Le Titanic ne sera jamais oublié.
Men historien om Titanic vil aldrig blive glemt.Des parfums vendus sur le Titanic.
Parfumerne blev solgt på Titanic.On appelait le Titanic le Vaisseau des rêves".
Titanic blev kaldt skibet af drømme.Non, ce soir, je joue sur le Titanic.
Nej, jeg spiller Titanic i aften.On n'est pas le Titanic, pas un paquebot transatlantique.
Vi er ikke Titanic, Cybil.Ils sont tous sur le Titanic Oh mec.
Manner. De er ombord på Titanic.Le Titanic part pour l'Amérique dans cinq minutes!
I 5 minutter. Titanic gå til Amerika,!Le film dépasserait titanic et avatar….
Kun overgået af Titanic og Avatar.Après moi, ça sera lui, puis toi, puis le Titanic.
Så bliver det ham, dig og Titanic.C'est sur le naufrage du Titanic. Splash? Oui?
Ja, den handler om Titanics forlis. Splash?J'espère que ça ne finira pas comme le Titanic.
Jeg håber ikke, det ender som Titanic.Si ce sont des parfums du Titanic, je trouve ça génial.
Hvis det er parfume fra Titanic, så er det fantastisk.La presse connaît la taille du Titanic.
Pressen kender størrelsen af Titanic.Titanic: Kate Winslet admet enfin ce que tout le monde savait.
Se også: Kate Winslet indrømmer endelig det vi alle vidste om Titanics slutning.C'est comme dans… Liberté! Titanic, c'est ça?
Det er som… Titanic, ikke sandt? Frihed!Notre fils adolescent a toujours été intéressés par le naufrage du Titanic.
Mine børn har altid været utroligt fascineret af historien om Titanics forlis.À l'image de son prédécesseur, le nouveau Titanic fera 269 mètres de longueur.
Med sin længde slår skibet rekord og får Titanics 269 meter til at blegne.Ton père roule commes'il était sur le Titanic.
Din far ruller rundt,som var det dækket på Titanic.
