Eksempler på brug af Total des exportations på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En% du total des exportations.
I% af samlet eksport.Un tel poids des PME dans le total des exportations.
SMV-andel af samlet eksport til landet.Part du total des exportations.
La Communauté absorbe, quant à elle, plus de la moitié du total des exportations de l'AELE.
En pourcentage du total des exportations et des importations.
I pct. af samlet eksport og import.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nombre totalcoût totalle montant totalle nombre totalle totalvaleur totalequantité totalepopulation totalebudget totalpoids total
Mere
Total des exportations et des importations de produits de la pêche(2006).
Samlet eksport og import af fiskeprodukter(2006).Et 97% du volume total des exportations.
Til 79% af den samlede eksport.Le total des exportations de l'UE - 27 s'élève à environ 5 800 milliards d'euros.
Den samlede eksport fra EU27 beløber sig til 5,8 bio EUR.Constitue 68% du total des exportations.
Det svarer til 68 procent af den samlede eksport.Total des exportations et des importations de produits de la pêche par Etat membre n999 JÂ.
Samlet eksport og import af fiskeprodukter pr. medlemsstat n 999.Elles représentent 11% du total des exportations.
Det svarer til 11% af den samlede eksport.On connaît les conditions dans lesquelles les bananes d'Amérique du Sud,qui représentent déjà 75% du total des exportations.
Vi kender produktionsvilkårene for Sydamerikas bananer,som nu udgør 75% af den samlede eksport.En pourcentage du total des exportations et des importations.
I pct. af den samlede eksport og import.Les exportations de minerais et de métaux du Chili représentent 54% du total des exportations.
Chiles mineralmalm og metaleksport udgør 54% af den samlede eksport.Un cinquième du volume total des exportations espagnoles.
Omkring en femtedel af Spaniens samlede eksport.Le total des exportations de l'UE vers les E.A.U. a atteint les 42,6 milliards d'EUR en 2017, soit une augmentation de 29% par rapport à 2008.
EU's samlede eksport til de Forenede Arabiske Emirater var på 42,6 milliarder € i 2017, en stigning på 29% i forhold til 2008.En 1990, elles ont réalisé 47,2% du total des exportations et 46,0% du total des importations.
I 1990 stod de for 47,2% af den samlede eksport og 40,6% af importen.EFs landbrugseksport til ulandene- i mia ECU- i% af EFs samlede eksport.Part des services dans le total des exportations de marchandises et de services de la CE, des États- Unis et du Japon en(%).
Tjenesteydelsernes andel af EU's, USA's og Japan's samlede eksport af varer og tjenesteydelser(%).Malgré ce taux de production élevé, il ne représente qu'environ 7, 7% du total des exportations mondiales.
På trods af denne store produktionshastighed tegner den sig kun for ca. 7, 7% af verdens samlede eksport.En revanche, l'Inde ne représente que 2,6% du total des exportations, et 2,2% du total des importations de l'UE.
Omvendt tegner Indien sig for 2,6% af EU's samlede eksport og 2,2% af EU's En 2015, les exportations totales de la Chine ont atteint 2,23 milliards de dollars,représentant 14,9% du total des exportations mondiales.
I 2015 nåede Kinas Le secteur agroalimentaire a représenté 7,5% du total des exportations de marchandises de l'UE en 2016; 6,6% de l'ensemble des marchandises importées correspond aux produits agroalimentaires.
Landbrugsfødevaresektoren tegnede sig for 7,5% af EU's samlede eksport af varer i 2016 og 6,6% af alle importerede varer var landbrugsfødevarer.La Russie a fermé son marché à l'UE- réduisant ainsi de près de 25% le total des exportations de l'UE- à la fin de janvier 2014.
Rusland lukkede sit marked for EU- og skar dermed næsten 25% af EU's samlede eksport- i slutningen af januar 2014.L'année dernière, les exportations de l'Union européenne vers la Turquie représentaient plus de la moitié des importations totales turques etles exportations turques vers l'Union européenne la même année représentaient environ la moitié du total des exportations turques.
Sidste år udgjorde EU's Part des exportations de produits de haute technologie dans le total des exportations de produits manufacturés 1963, 1970, 1981(').
Les États-Unis sont le plus grand marché d'exportation de l'UE: ils achètent chaque année pour 264 milliards d'euros de produits européens,représentant 17% du total des exportations de l'UE.
USA, der er EU's største eksportmarked, aftager årligt EU-varer for 264 mia. EUR,dvs. 17% af EU's samlede eksport.L'Inde et la Chine importent environ 1 million de barils par jour,ou 40% du total des exportations de l'Iran qui se chiffrent à 2,5 millions de bpj.
Indien og Kina tager omkring enmillion tønder om dagen, eller 40 procent af Irans samlede eksport på 2,5 millioner tønder.L'Inde et la Chine achètent environ un million de barils par jour,soit 40% du total des exportations du pays(2,5 millions bpj).
Indien og Kina tager omkring en million tønder om dagen, eller40 procent af Irans samlede eksport på 2,5 millioner tønder.Avec une part de 31% du total des importations communautaires et de 35% du total des exportations communautaires vers ce pays, l'Allemagne est le partenaire le plus important du Japon dans la Communauté.
Med en andel på 31% af EF's 
