Eksempler på brug af Traite efficacement på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Traite efficacement l'insomnie primaire.
Le cerveau du Sujet 4 est le seul qui traite efficacement la surcharge d'épinéphrine.
Il traite efficacement la gorge et la toux.
Det behandler effektivt hals og hoste.Pulmicort est un médicament suisse qui traite efficacement la bronchite et l'asthme bronchique.
Pulmicort er et schweizisk lægemiddel, der effektivt behandler bronkitis og bronchial astma.Traite efficacement les différents types d'herpès.
Effektivt behandler forskellige typer af herpes.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Yodot Réparation PSD est un programme fiable qui traite efficacement les erreurs Adobe Photoshop.
Yodot Reparere PSD er et pålideligt program, der effektivt håndterer Adobe Photoshop-fejl.Traite efficacement l'impuissance dans la plupart des hommes.
Behandler effektivt impotens hos de fleste mænd.En outre, le dispositif médical"Almag 01" traite efficacement les syndromes douloureux d'origine différente.
Il traite efficacement les allergies cutanées et les rougeurs sur le visage.
Det behandler effektivt hudallergier og rødme i ansigtet.Le sulfacyl- sodium est un médicament peu coûteux qui traite efficacement les bactéries et les virus.
Sulfacylnatrium er et billigt lægemiddel, der effektivt beskæftiger sig med bakterier og vira.Multi- Gyn traite efficacement ces inconforts vaginaux.
Multi-Gyn er effektivt til at behandle generelt vaginalt ubehag.Des études doivent encore être menées pour pouvoir prouver que le CBD traite efficacement la fibromyalgie.
Der er endnu ikke nok forskning inden for området til, at man Prévient et traite efficacement le paludisme.
Forebygger og behandler effektivt malaria.En raison de ses propriétés bactéricides et bactériostatiques,ce médicament traite efficacement la cystite.
På grund af dets bakteriedræbende ogbakteriostatiske egenskaber behandler dette lægemiddel effektivt cystitis.La bière traite efficacement la maladie et constitue un produit prophylactique efficace.
Øl behandler effektivt sygdommen og er et L'applicateur de Kuznetsov a pour avantage qu'en agissant sur la peau, il traite efficacement l'un ou l'autre des organes malades.
Fordelen ved Kuznetsovs applikator er, at han ved at handle på et hudområde behandler effektivt et eller andet syge organ.Ce médicament traite efficacement tous les types d'angor chez l'enfant, y compris le purulent.
Dette lægemiddel behandler effektivt alle typer angina hos børn, herunder purulent.À l'heure actuelle, il n'y a pas beaucoup de preuves scientifiques quenux vomica traite efficacement ces symptômes et conditions.
På nuværende tidspunkt er der ikke meget videnskabeligt bevis på, atnux vomica effektivt behandler disse symptomer og tilstande.Bain avec du vinaigre traite efficacement de nombreux maux: les verrues, les champignons, les durillons.
Bad med eddike effektivt behandler mange lidelser: vorter, svamp, callus.N'aggrave pas l'état des veines- renforce leur structure,reconstruit les éléments endommagés et traite efficacement les changements de la maladie.
Forværrer ikke venernestilstand- styrker deres struktur, genopbygger beskadigede elementer og behandler sygdomsforandringer effektivt.Quix traite efficacement la congestion nasale causée par un rhume, une grippe ou des allergies.
Quix håndterer effektivt næsestop forårsaget af forkølelse, influenza eller allergi.Le DSP(Digital Signal Processor, processeur de signaux numériques) intégré au VS80 traite efficacement les images, en réduisant l'utilisation de l'alimentation à uniquement 5,2 Watts pour tout le système.
VS80's indbyggede DSP(Digital Signal Processor) behandler billeder effektivt, sænker strømforbruget til kun 5,2 W for hele systemet.Traite efficacement les petites égratignures et coupures, appliquez- le dans le traitement des brûlures.
Behandler effektivt med små ridser og udskæringer. Anvend det til behandling af brænde sår.Advanced Memory Scanner est une technologie ESET unique qui traite efficacement d'un problème important de logiciels malveillants modernes- utilisation intensive de l'obscurcissement et/ou du cryptage.
Avanceret hukommelsesscanner er en unik ESET-teknologi, som effektivt håndterer et vigtigt problem med moderne malware- kraftig brug af tilsløring og/eller kryptering.Nous recommandons la suppression automatique parce que un programme anti- spyware qui est plus apte à trouver le CHIOT plus rapide,En plus, il traite efficacement les mineurs, les fichiers installés par l'adware.
Vi anbefaler, automatisk fjernelse, fordi en anti-spyware program, Ce médicament traite efficacement tous les types d'angine chez les enfants, y compris les purulents.
Dette lægemiddel behandler effektivt alle typer angina hos børn, herunder purulent.La cétose traite efficacement tous les problèmes d'une alimentation riche en glucides- celle même que recommande la science traditionnelle- comme l'anxiété, les fringales, l'irritabilité, les tremblements, les troubles de l'humeur.
Ketose behandler effektivt med alled deproblemer der er tilknyttet en kulhydratrig diæt- den mainstream videnskabeligt anbefalede, blandt andet: angst, madtrang, irritabilitet, skælven og humør svingninger.Médicament antifongique qui traite efficacement la levure, les champignons et les dermatophytes dimorphes et les champignons eumitsetami(des champignons supérieurs).
Antisvampelægemiddel der effektivt behandler gær, dimorfe svampe og dermatofyter og svampe eumitsetami(højere svampe).Amiksin traite efficacement les maladies du virus catarrhal et est utilisé dans le traitement d'un large éventail de maladies de ce groupe.
Amiksin behandler effektivt catarrale virussygdomme, bruges til behandling af en lang række sygdomme i denne gruppe.Le médicament avec un antibiotique traite efficacement les formes aiguës et chroniques de l'otite, mais les gouttes ne contiennent pas d'analgésique.
Lægemidlet med et antibiotikum behandler effektivt akutte og kroniske former for otitis, men dråber indeholder ingen smertestillende midler.
