Hvad Betyder TRAJET DU SIGNAL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Navneord
signalvejen
chemin de signal
voie de signalisation
trajet du signal

Eksempler på brug af Trajet du signal på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le trajet du signal est analogique pure- y compris la section d'effets.
Signalvejen er ren analog- herunder afsnittet effects.
La façade logiquement conçue montre le trajet du signal de gauche à droite.
Logisk designet frontpanelet viser signalvejen fra venstre mod højre.
Chaque trajet du signal est envoyé aux indépendants FX loops, avant d'être acheminés vers la sortie.
Hver signalvejen sendes til uafhængige FX sløjfer før dirigeres til output.
Une règle simple s'applique- les obstacles moins sur le trajet du signal, Ordonnance, en fait, Il précède.
Simpel regel gælder- de færre hindringer i signalvejen, rækkefølge, faktisk, Han ovenfor.
Le trajet du signal analogique 100% garantit chaleur exceptionnelle tout en conservant les harmoniques de matériaux de source.
Analog signalvejen sikrer enestående varme samtidig bevare kilde materialer overtoner.
La série Pro bénéficie également d'un graphique de sept bandes EQ à parfaire votre trajet du signal et le ton.
Pro-serien også fordele fra en syv band grafisk EQ for at videreudvikle din signalvejen og tone.
Avec aucun circuits intégrés sur le trajet du signal, l'EQ conserve son contenu harmonique naturelle pour une performance audio optimisée.
Med ingen integrerede kredsløb i signalvejen bevarer EQ sin naturlige harmoniske indhold for Optimeret lydkvalitet.
ERetour d'effets: Maîtriser l'effet retour control, utilisé pour optimiser le trajet du signal boucle effets.
EFX tilbagevenden: Master virkning tilbage control, som anvendes til at optimere effects loop signalvejen.
Traditionnellement le VCAS sont utilisés à la fin du trajet du signal mais peut également être patchés avec d'autres modules de control CV.
Traditionelt VCAS brugt i slutningen af signalvejen, men kan også blive lappet til andre moduler til control CV.
Le Supro SP1303 pédale de Boost propose 20 dB de gain sans ajouter de bruit de fond indésirable pour le trajet du signal.
Den Supro SP1303 Boost Pedal tilbyder 20dB af vinding uden tilføje nogen uønskede baggrundsstøj til signalvejen.
Maintenez simplement la CHR footswitch pour engager le Tuner,qui met en sourdine le trajet du signal et vous permet d'accorder votre instrument sans être entendues simultanément.
Simpelthen holde nede CHR footswitch at engagere den Tuner,som samtidig slår signalvejen og tillader dig at tune dit instrument uden at blive hørt.
Il vante aussi de 39 points de connexion au total permettant d'intégrer un éventail d'appareils externes dans votre trajet du signal.
Det kan også prale af 39 patch point i alt for at indarbejde en række eksterne udstyr i din signalvej.
Électricien true bypass relais enlever tout engin entièrement à partir de votre trajet du signal, donc vous pouvez comparer en toute confiance sans coloration, de latence ou de bruits perturbateurs.
Ægte hardwire bypass relæer fjerne enhver gear helt fra din signalvejen, så du kan sammenligne i tillid uden farvning, latenstid eller forstyrrende lyde.
Déplacer sur: By-pass avec indicateur LED vous permet de basculer le filtre pour comparer l'effet qu'elle a sur le trajet du signal.
Skift på: Bypass med LED-indikator kan du slukke filter til at sammenligne den effekt det har på signalvejen.
Le trajet du signal totalement discret et premium grade CineMag USA transformateurs entraînent une qualité audio optimale, faire ressortir le meilleur dans vos spectacles de chant et instrument.
Fuldt diskret signalvejen og luksus grade CineMag USA Transformers resultere i optimal lydkvalitet, at bringe bedste frem i din vokal og instrument forestillinger.
Racine: Affectez à l'unisson pour diviser l'entrée de l'onde carrée etretirer le modulateur de fréquence du trajet du signal.
Root: Indstillet til enstemmigt at opdele firkantbølge input ogfjerne frekvens modulator fra signalvejen.
Le premium grade d'entrée etde sortie transformateurs CineMag USA se combinent avec le trajet du signal discret tous pour offrir une qualité audio exceptionnelle et des performances sonores.
Den luksus grade input ogoutput USA CineMag Transformers kombinere med alle diskret signalvejen for at levere fremragende lydkvalitet og sonic arbejdsindsats.
La combinaison des deux contrôles aident à éliminer la nécessité pour tout courrier traitement péréquation,en gardant le trajet du signal à un minimum.
Kombinationen af begge kontrolelementer bidrage til at fjerne behovet for nogen post processing udligningsreserven,holde signalvejen til et minimum.
Comme il est typique avec de nombreux produits de l'API,le 5500 n'a aucun circuits intégrés dans son trajet du signal, ce qui signifie que le gain provient de deux 2520 Op-amplificateurs dans chaque canal.
Som det er typiskmed mange API produkter, 5500 har ingen integrerede kredsløb i sin signalvejen, hvilket betyder, gain kommer fra to 2520 Op-forstærkere i hver kanal.
De plus, avec un gain très pratique control pour chaque canal, traiter avec le retour inattendu de la scène est rapide et simple,qui vous permet de couper le trajet du signal immédiatement.
Plus med en handy gain control til hver kanal, beskæftiger sig med uventede feedback fra scenen er hurtig og enkel,at lade du mute signalvejen straks.
Le trajet du signal guitare reste 100 analogique pour une qualité sonore vierge, tandis que chaque control et paramètre a un appareil photo numérique« cerveau» de permettre sans pareil control du signal modulé.
Guitar signalvejen forbliver 100 analog for en uberørt lyd kvalitet, mens hver control og parameteren har en digital'hjerne' til at tillade uovertruffen control af det modulerede signal.
Ces effets numériques exécutent à résolution de 24 bits/ 48kHz avec un true bypass qui assure le trajet du signal analogique complète.
Disse digitale effekter køre på 24-bit/ 48kHz opløsning med en true bypass, der sikrer fuld analog signalvejen.
Le RevivalDrive offre un trajet du signal amp- style vanne unabridged, recréé en électronique analogique et remplacement de la soupape avec un circuit axée sur les transistors discret pour offrir les performances ultimes.
RevivalDrive tilbyder en uforkortet ventil amp-stil signalvejen, genskabt i analog elektronik og erstatte ventilen med en diskret transistor-baserede kredsløb til at tilbyde den ultimative ydeevne.
Alors que les effets se sont numériques, avec une résolution de 24 bits,48 kHz, un true bypass maintient un trajet du signal analogique complète.
Mens effekterne, selv er digital, med 24-bit,48 kHz opløsning, en true bypass vedligeholder en komplet analog signalvejen.
Le trajet du signal minimal signifie il n'y a pas besoin d'une boite de direct standard, éliminant le besoin d'entrées micro, les égaliseurs et les autres composants excédentaires pour atteindre le signal nécessaire pour enregistrer.
Minimal signalvejen betyder, der er ikke behov for en standard direkte boks, eliminerer behovet for mic input, equalizere og andre overskydende komponenter til at nå den nødvendige signal til at optage.
Heureusement, la BX10s comprend une fonction de défaite de caisson de basses qui enlève complètement l'ampli subwoofer,haut- parleur et croisé du trajet du signal envoi le programme large- bande à vos moniteurs de direct- Champ.
Heldigvis, BX10s inkluderer en subwoofer nederlag funktion, der helt fjerner subwoofer forstærker,højttaler og delefilter fra signalvejen sender programmet fuld båndbredde til monitorene direkte-felt.
Le câblage de l'hybride dans la tête se compose de câblage point- à- point pour le trajet du signal tout en PCB traite de commutation, cette configuration garde complexe de commutation fiable, résoudre un problème courant dans beaucoup d'ampères handwired.
Hybrid ledninger i hovedet består af punkt til punkt ledninger til signalvejen, mens PCB håndtere Skift, denne konfiguration holder komplekse skifter pålidelige, løse et fælles problem i en masse handwired ampere.
Si vous vous connectez à un sommet supplémentaire sur l'instrument une- 15dB pad peuvent également être insérés dans le trajet du signal ce qui rend ce système idéal pour active basses et des pianos numériques qui peuvent parfois surcharge des interfaces.
Hvis du tilslutter en ekstra høj ud instrument et- 15dB+ pad kan også indsættes i signalvejen, hvilket gør systemet ideelt til active basser og digitale klaverer, som undertiden kan overbelaste Interfaces.
La formidable polyvalencetonale de cet ampli, couplé avec un trajet du signal 100 pure vanne(4 x ECC83s, 4 x EL34s), double Réverbe contrôles, un interrupteur de changement de tonalité qui ramasse les médiums et un commutateur profonde qui ajoute un relâchement serré, de l'intestin, Poussée de bas de gamme, causé le monde de la guitare pour s'asseoir et prendre connaissance dès le départ.
Den enorme tonale alsidighed af denne amp,kombineret med en 100 ren ventil signalvej(4 x ECC83s, 4 x EL34s), Dual Reverb kontrol, en Tone Skift switch, der skovler ud mids og en dyb skifte der tilføjer en stram, tarm løsne, lave ende boost, forårsaget guitar verden at sidde op og tage varsel lige fra starten.
Resultater: 29, Tid: 0.0221

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk