Eksempler på brug af Troisièmes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On est troisièmes?
Vi blev nummer tre.Notre objectif c'est d'être troisièmes.
Vores mål er at blive nummer tre.Les troisièmes, en fait.
Tre år, faktisk.Il obtient deux troisièmes places.
Han havde opnået to 3. pladser.Les troisièmes et quatrièmes sont éliminés.
Tredje- og fjerdepladserne er elimineret.Nous étions les troisièmes locataires.
Vi var de tredje lejere.Troisièmes élections directes européennes.
Tredje almindelige direkte valg til Europa-Parlamentet.Ils ont failli finir troisièmes.- Oui.
De var næsten nummer tre. -Ja.Tous les troisièmes vendredis du mois.
Hver tredje fredag i måneden.Les Britanniques se classent troisièmes en 38 s 14.
Qu'on est troisièmes. Ce qui veut dire.
Og det betyder, at vi blev nummer tre.Ceux- ci sont appelés à la première, seconde, et troisièmes molaires.
Disse refereres til første, anden og tredje molarer.Nous sommes les troisièmes propriétaires de la maison.
Jeg er den 3. ejer af huset.Troisièmes points, température d'utilisation différente.
Tredje punkter, forskellig brugstemperatur.Rio seront ses troisièmes Jeux Olympiques.
OL i Rio er hendes fjerde olympiske lege.Amateurs et professionnels gagne, 56 secondes,38 troisièmes places.
Amatører og professionelle vinder,56 sekunder, 38 tredje steder.Les seconds et troisièmes chiffres indiquent l'année.
Det andet og fjerde tal er år.En 1896, les hommes américains étaient les troisièmes plus grands au monde.
I 1896 var amerikanske mænd den tredje højeste i verden.Éruption des troisièmes molaires ou dents de sagesse.
Udbrud af de tredje molarer eller visdomstænder.Cependant la préférence se donne aux recettes végétariennes ou les deuxièmes- troisièmes bouillons de viande non concentrés.
Imidlertid foretrækkes vegetariske opskrifter eller anden til tredje ikke-rige kødkødsuppe.Les deuxièmes et troisièmes prototypes volent à partir de 1979.
Den anden og tredje prototype fløj i 1979.Derrière les Conduites d'eau Chaude, Troisièmes Toilettes, victoria Station".
Afpresning bag varmtvandsrørene tredje toilet victoria station.Et nos troisièmes hôtes avaient plus de dix ans d'écart.
Tredje gang var der over et årti mellem vores kroppe.Entre les actuels premiers et troisièmes, il y a seulement cinq points.
Men mellem femte- og tiendepladsen er blot tre point.Les troisièmes, quatrièmes, cinquièmes et sixièmes cartes sont distribuées le visage en haut.
Tredje, fjerde, femte kort bliver givet med billedsiden op.Presque tous les troisièmes anévrismes éclate.
Næsten hver tredje aneurisme udbryder til sidst.Troisièmes et quatrièmes protocoles financiers avec les pays méditerranéens du Sud.
Tredje og fjerde finansprotokol med landene i det sydlige Middelhavsområde.Qatar détient les troisièmes réserves mondiales de gaz naturel.
Qatar har verdens tredje største reserver af naturgas.Ce sont les troisièmes élections en Espagne en moins de 4 ans.
Valget er det tredje i Spanien inden for fire år.Ce n'est pas à propos de moi! Les troisièmes années pouvaient procéder à des opérations.
Det var tredje turnusår, så jeg måtte lede operationen.
