Eksempler på brug af Type de route på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Surtout sur ce type de route.
Specielt på den her rute.Exclure un type de route est un choix préférentiel.
At udelade en vejtype er en præference.Ne conduisez pas sur ce type de route.
Så må du ikke køre på dette stykke af vejen.L'exclusion d'un type de route est une préférence.
At udelade en vejtype er en præference.La vigilance recommandée par Bouddha est un type de route.
Den årvågenhed anbefalet af Buddha er en type vej.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Mere
Pour chaque type de route fourni sa limite de vitesse.
For hver vejtype forudsat sin hastighedsgrænse.Voici les principales limites de vitesses selon le type de route.
Det passerede den relevante hastighedsgrænse, afhængigt af vejtype.Pour chaque type de route a ses propres limites de vitesse.
For hver vejtype har sine egne hastighedsgrænser.Il a passé la limite de vitesse pertinente, selon le type de route.
Det passerede den relevante hastighedsgrænse, afhængigt af vejtype.Choisissez le type de route dans la barre latérale et ajoutez son nom et autres détails.
Vælg vejtypen i sidepanelet og tilføj navn og andre detaljer.A La Haye, adopté les limites de vitesse traditionnels pour chaque type de route.
I Haag, vedtog de traditionelle hastighedsgrænser for hver vejtype.Pour chaque type de route à Marseille régler une certaine limitation de vitesse.
For hver vejtype i Marseille sat en vis begrænsning hastighed.En Espagne, il existe différentes limitations de vitesse pour chaque type de route.
I hele landet er der nogle hastighedsgrænser for forskellige vejtyper.Pour chaque type de route au Mexique trouvé une certaine limite de vitesse.
Hastighedsgrænsen For hver vejtype i Mexico fundet en vis grænse hastighed.En dehors de la vitesse maximale dépend de l'emplacement et le type de route.
Uden den maksimale hastighed afhænger Type de route en ce qui concerne le type et la dimension des régions/villes qu'elle relie;
Vejens type i forhold til Si la visibilité est inférieure à 50 mètres: Pas plus de 50 km/h sur tout type de route.
Hvis sigtbarheden er under 50 meter: 50 km/t for alle køretøjer på alle typer veje.La machine s'adapte au type de route, maintient la stabilité dans les virages et les surfaces mouillées.
Maskinen tilpasser til vejtype, fastholder stabilitet ved svingning og våde overflader.Tous les détails du véhicule affirment sa capacité à maîtriser les éléments, sur chaque type de route empruntée.
Alle detaljer ved bilen bekræfter dens evne til at klare alle typer veje og underlag.Type de route au regard du type et de la taille des régions/villes qu'elle relie;
Vejens type i forhold til La longueur de la zone dépend du type de route et peut être de 300m, 2000m ou 4000m.
Zonens længde afhænger af vejtypen på det aktuelle sted, og den kan være 300 m/2.000 m/4.000 m.Dans tout le pays de définir les règles standard sur les limites de vitesse pour chaque type de route.
Over hele landet sat de almindelige regler om hastighedsgrænser for hver vejtype.Pour chaque type de route à Taormina, ainsi que dans tout le pays, à condition que la limite de vitesse standard.
For hver vejtype i Taormina, såvel som i hele landet, forudsat standarden hastighedsgrænse.La vitesse maximale admissible du véhicule dépend du type de route et de son emplacement.
Den maksimalt tilladte hastighed for køretøjet afhænger Si la machine est équipée de chaînes à neige, maximum autorisé pour sa vitesse-50 kilomètres par heure, quel que soit le type de route.
Hvis maskinen er udstyret med snekæder,maksimalt tilladte for hendes hastighed- 50 ud km/ t, uanset typen af vejen.Ne pas dépasser la généralement acceptée pour chaque type de route ou des limitations de vitesse;
Overskrid ikke den generelt accepterede for hver type vej eller hastighedsbegrænsninger særlige;Le type de route sur laquelle vous conduisez a un impact direct sur le travail du moteur et donc sur l'AdBlue dont vous aurez besoin.
Den gennemkørte rutetype vil også have indvirkning på, hvor meget motoren skal arbejde, og dermed på La limite de vitesse pour les voitures,vans et motos, varie selon le type de route.
Fartgrænsen for biler, motorcykler ogcaravaner i Alanya varierer afhængig af, hvilken type vej der er tale om.Selon le style de conduite et le type de route, la résistance au roulement représente de 18% à 26% des pertes par friction d'un véhicule.
Afhængig af vejens karakter og kørselsstil, udgør dækkets rullemodstand 18- 26% af den samlede modstand, der påvirker bilen.La redevance de congestion n'est pas inférieure aux niveaux fixés à l'annexe VI pour un type de route donné.
Trængselsafgiften må ikke være mindre end de niveauer, der er fastsat i bilag VI, for en given vejtype.
