Eksempler på brug af Utilisation multiple på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'utilisation multiple de l'arbre de Moringa.
Il se produit généralement en raison de l'utilisation multiple de carte SDHC.
Det sker normalt på grund af multipel brug af SDHC-kort.À l'utilisation multiple des cheveu devient moins.
L'avantage de ce matériau réside dans la possibilité d'une utilisation multiple.
Fordelen ved dette materiale ligger i muligheden for flere anvendelser.Malgré l'utilisation multiple, son fonctionnement est tout aussi efficace!
På trods af den flere brug er dens drift lige så effektiv!Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
utilisation régulière
utilisation quotidienne
meilleure utilisationmauvaise utilisationutilisation normale
idéal pour une utilisationautre utilisationutilisation de stéroïdes
utilisation fréquente
utilisation simultanée
Mere
Que dois- je prendre en compte en tant que sage- femme lors d'une utilisation multiple?
Évitez l'utilisation multiple de Lexar Memory Stick sur différents appareils.
Undgå flere brug af Lexar Memory Stick på forskellige enheder.Il s'agit d'un meuble de salon équipé d'une assise en hauteur qui vous permet une utilisation multiple.
Det er et møbel af stue udstyret med en Sædehøjde, der giver dig flere anvendelsesmuligheder.L'utilisation multiple de comptes d'essai par un utilisateur n'est pas autorisée.
Dans la mesure du possible les produits doivent être conçus pour une utilisation multiple(à l'exception des échantillons).
Om muligt bør produkter designes til flere ganges anvendelse(prøvepakker undtaget).Achetez une licence d'utilisation multiple si vous souhaitez imprimer jusqu'à 250 000 exemplaires.
(1) Des témoins, lesdits cookies, sont utilisés pour détecter l'utilisation multiple d'une offre par le même utilisateur.
(1) Wedsiderne anvender såkaldte cookies til at opdage flere anvendelser af en tjeneste af den samme bruger.L'utilisation multiple d'un stéroïde conduit àrenforcer les muscles, ils deviennent plus durables.
Flere brugen af en steroid fører tilstyrke musklerne, bliver de mere varige.Les machines supportent des conditions de travail élevées et difficiles, la partie importante, outre la forme relativement simple des plaques de roulement, profilés oupièces soudées disponibles, ainsi que l'utilisation multiple de pièces forgées.
Maskiner belaster høje, barske arbejdsforhold, Une utilisation multiple du masque n'est pas recommandée, car les bactéries et les toxines se redéposent sur la peau.
En multipel brug af masken kan ikke anbefales, da bakterier og toksiner aflejres på huden.Le membre reconnaît que le partage de son compte avec d'autres personnes, oule fait de permettre à plusieurs utilisateurs en dehors de son entreprise d'utiliser son compte(collectivement,"utilisation multiple"), peut causer un préjudice irréparable à RCMOMENT.
Medlem anerkender, at deling af din konto med andre personer, eller atAvantages Utilisation multiple grâce aux homologations internationales, large diversité fonctionnelle et compatibilité réseau.
Alsidig anvendelse takket være internationale godkendelser, stor funktionsalsidighed og netværksåbenhed.Le membre reconnaît que le partage de votre compte avec d'autres personnes oule fait de permettre à plusieurs utilisateurs en dehors de votre entité commerciale d'utiliser votre compte(collectivement,«utilisation multiple») peuvent causer un préjudice irréparable à TOMTOP.
Medlem anerkender, atdeling af din konto med andre personer, eller at Solntsev clarifié, qui“la question de l'utilisation multiple de fusée-vitesse est sous réserve de justification supplémentaire”.
Solntsev afklaret, der“spørgsmålet om flere brug af raket-hastighed er underlagt yderligere begrundelse”.Utilisation multiple nuit reproduire cultures, de cibler les bactéries lavées avec les anticorps ci- dessus en suivant le protocole approprié.
Brug af flere overnight replikere kulturer, målrette de vaskede bakterier med de førnævnte antistoffer efter den relevante protokol.L'utilisateur 2.5 reconnaît que le partage de votre compte avec d'autres personnes oule fait d'autoriser plusieurs utilisateurs à utiliser votre compte(collectivement,"utilisation multiple") peut causer un préjudice irréparable à Geekbuying ou aux autres utilisateurs du site.
Medlem anerkender, at deling af din konto med andre personer, eller atVeillez lors d'une utilisation multiple à ce que les pieds du bébé soient propres lors de la réalisation ou ne touchent pas directement le cadre Magic Footprint.
Ved gentagen anvendelse bør du være opmærksom på, at babyens fod er ren ved aftrykstagning eller ikke kommer direkte i kontakt med Magic Footprint rammen.L'utilisateur 2.5 reconnaît que le partage de votrecompte avec d'autres personnes, ou l'autorisation pour plusieurs utilisateurs d'utiliser votre compte(collectivement,«utilisation multiple»), peut causer un préjudice irréparable à Geekbuying ou à d'autres utilisateurs du site.
Medlem anerkender, at deling af din konto med andre personer, eller atCependant à l'utilisation multiple de certains aspects de la procédure donnée les cheveux commencent à grandir quand même à une plus petite vitesse et dans un plus plus petit volume.
Imidlertid, med gentagen brug af visse typer af denne procedure begynder hårene at vokse i en langsommere hastighed og i et mindre volumen.Les stockages destinés à l'utilisation multiple sont accomplis en forme de la plaque de métallique(parfois en plastique) les bases avec la présence du dessin.
Der er beregnet til genanvendelig anvendelse, er fremstillet i form af en plade fremstillet af en metal(undertiden plastisk) base med tilstedeværelsen af et mønster.Des bons à utilisation multiple peuvent être utilisés pour un maximum de cinq réservations et seront considérés comme entièrement utilisés conformément aux restrictions définies dans les conditions spécifiques au bon de réduction concerné.
Kuponer til flergangsbrug kan anvendes til maks. fem reservationer og vil anses som fuldt opbrugte i henhold til begrænsningerne angivet under vilkår og betingelser for den specifikke kupon.Le membre accepte également que, en cas d'utilisation multiple de votre compte ou d'un défaut du membre de maintenir la sécurité de votre compte, TOMTOP.
Medlemmet er også enig i, at i tilfælde af flere anvendelser af din konto eller medlems manglende opretholdelse af sikkerheden på din konto, er Yiwu Cute Jewelry Co., Ltd.Shilajit avantages et utilisations multiples pour la santé et la vitalité.
Shilajit fordele og flere anvendelser for sundhed og vitalitet.Nous utilisons sur notre site des« cookies» pour reconnaître les utilisations multiples de notre offre, par le même utilisateur/ titulaire de l'accès Internet.
Vi bruger på vores hjemmeside såkaldte cookies til at genkende flere anvendelser af vores tilbud, af samme bruger/ internetadgangsholder.Si vous recherchez quelque chose de différent, avec des utilisations multiples et qui a l'air incroyable, Dalia est vraiment quelque chose à considérer sérieusement.
Hvis du er på udkig efter noget andet, noget med flere anvendelser, og det ser utroligt ud, så er Dalia faktisk noget for at give nogle seriøse overvejelser.
