Hvad Betyder VOS INFORMATIONS DE COMMANDE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• dine bestillingsoplysninger
• din ordreinformationer
• dine ordreoplysninger
• dine bestillingsinformationer

Eksempler på brug af Vos informations de commande på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous pouvez vérifier vos informations de commande à ce lien.
Du kan tjekke din ordre information på dette link.

Se il vous plaît sélectionner une couleur et faire une note dans vos informations de commande.
Vælg farve og gøre et notat i din bestilling oplysninger.

Protéger vos informations de commande est essentiel pour nous.
Beskyttelse af dine oplysninger er vigtig for os.

Afin d'assurer votre sied, s'il vous plaît assurez- vous que vos informations de commande.
For at sikre, at dine sømmer sig, skal du sørge for din ordre information.

Vos informations de commande(références, quantités, prix, etc.) sont attribuées à vos données d'adresse.
Oplysninger vedrørende dine ordrer(produkt, mængde, pris osv.) henføres til dine adresseoplysninger.

Sans votre autorisation de conserver vos informations de commande, votre commande ne sera pas traitée.
Uden din tilladelse til at holde dine bestillingsoplysninger, bliver din ordre ikke behandlet.

Vos informations de commande anonymisées restent intactes, au cas où vous en auriez besoin à des fins comptables.
Dine anonymiserede ordreoplysninger forbliver intakte, så du kan få adgang til dem til regnskabsmæssige formål.

Lorsque vous cliquez sur le titre du livre de la catégorie" pas encore déterminé", un formulaire s'affichera, vous donnant la possibilité de changer vos informations de commande.
Når du klikker på bogens titel under kategorien"Endnu ikke afsluttet", vil du se et skema, hvori du kan ændre din bestilling.

Vos informations de commande et de connexion à votre compte Caliroots vous seront automatiquement envoyées par e-mail.
Dine ordreoplysninger og oplysninger om, hvordan du logger på din Caliroots-konto bliver automatisk sendt til dig via e-mail.

Lorsque vous passez une commande par le biais du site, nous conservons vos informations de commande pour nos dossiers à moins que vous ne nous demandiez de supprimer ces informations..
Når du placerer en ordrer gennem Hjemmesiden, vil vi beholde din ordreinformation, medmindre, og indtil, du beder os om at slette denne information.

Vos informations de commande ne seront pas conservées sur le site plus de 180 jours seulement pour le traitement de votre commande à l'expédition.
Dine bestillingsoplysninger bliver ikke opbevaret på webstedet længere end 180 dage for at behandle din ordre til forsendelse.

Lorsque vous passez une commande sur le Site, nous conserverons vos informations de commande pour nos dossiers jusqu'à ce que vous nous demandiez de supprimer ces informations..
Når du bestiller via webstedet, opretholder vi dine bestillingsoplysninger til vores poster, medmindre og indtil du beder os om at slette disse oplysninger.

Nous utilisons la technologie Secure Sockets Layer(SSL)- notre système de commande en ligne est la norme de l'industrie pour la technologie de cryptage afin de protéger vos informations de commande en ligne.
Vi bruger SSL-teknologi(Secure Sockets Layer)- vores online bestillingssystem er industristandarden for krypteringsteknologi for at beskytte dine bestillingsoplysninger online.

Org garantit la complète sécurité de vos informations de commande et de vos paiements, car nous utilisons le dernier protocole de sécurité SSL(HTTPS) en date.
Org garanterer den fulde sikkerhed af dine ordreoplysninger og betalinger, da vi bruger den nyeste SSL-sikkerhed(HTTPS).

Des cookies fonctionnels peuvent en outre être utilisés pour sauvegarder des paramètres personnels, comme la langue, ou vous rappeler vos informations de commande lors de visites suivantes si vous les demandez.
Derudover kan funktionelle cookies bruges til at lagre personlige indstillinger som f. eks. sprog eller til at huske dine ordreoplysninger til næste besøg, hvis der anmodes om det.

Org garantit l'entière sécurité de vos informations de commande et de vos paiements grâce à l'utilisation du dernier protocole de sécurité SSL(HTTPS) en date.
Org garanterer den fulde sikkerhed af dine ordreoplysninger og betalinger, da vi bruger den nyeste SSL-sikkerhed(HTTPS).

Vous pouvez exporter un tableur CSV(valeurs séparées par des virgules) de vos commandes à partir de la page Commandes de votre interface administrateur Shopify pour obtenir un aperçu général de vos informations de commande complètes.
Du kan eksportere et regneark med kommaseparerede værdier(CSV) for dine ordrer fra siden Ordrer i din Shopify-administrator for at se en bred oversigt over dine komplette ordreoplysninger.

Org garantit la complète sécurité de vos informations de commande et de vos paiements, car nous utilisons le dernier protocole de sécurité SSL(HTTPS) en date.
Org garanterer den fulde sikkerhed af din ordreinformationer og betalinger, da vi bruger den seneste SSL sikkerhed(HTTPS).

Lorsque vous passez une commande par le biais du site, nous conservons vos informations de commande pour nos dossiers à moins que vous ne nous demandiez de supprimer ces informations..
Når du indgiver en ordre gennem Webstedet vil vi beholde dine Ordreoplysninger i vores optegnelser, med mindre eller indtil du beder os om at slette disse oplysninger.

Org garantit l'entière sécurité de vos informations de commande et de vos paiements grâce à l'utilisation du dernier protocole de sécurité SSL(HTTPS) en date.
Org garanterer den fulde sikkerhed af din ordreinformationer og betalinger, da vi bruger den seneste SSL sikkerhed(HTTPS).

Lorsque vous passez une commande sur le Site, nous conserverons vos informations de commande pour nos dossiers jusqu'à ce que vous nous demandiez de supprimer ces informations..
Når du bestiller via hjemmesiden, beholder hjemmesiden dine bestillingsoplysninger til hjemmesidens statistikker, medmindre og indtil, at du selv beder os om at slette disse oplysninger.

Quand vous passez une commande par le Site, nous conserverons vos Informations de Commande dans nos rapports pour une durée de deux ans ou jusqu'à ce que vous nous demandiez de supprimer ces informations..
Når du placerer en ordre gennem Siden, vil vi bibeholde din Ordreinformation indtil og medmindre, du beder os om at slette informationen.

S'il vous plaît contacter Amac Software équipe de soutien et offrir à vos informations de commande, telles que le numéro de commande, l'adresse e- mail de commande et votre nom complet et envoyez- nous votre demande.
Kontakt venligst Amac Software støttegruppe og tilbyde din ordre oplysninger, såsom ordrenummer, orden email-adresse og dit fulde navn og send os din forespørgsel.

Lorsque vous avez par ex. passé une commande sur notre site Internet, nous allons communiquer vos informations de commande aux sociétés partenaires et aux mandataires de Thomann, qui vont traiter et livrer votre commande..
Såfremt du har foretaget en bestilling via vores hjemmeside, giver vi dine bestillingsinformationer videre til Musikhaus Thomanns partnervirksomheder og ordretagere, som behandler din ordre og leverer den til dig.

Lorsque vous vous inscrivez à des classes sur notre site, toutes vos informations de commande, y compris votre numéro de carte et votre adresse de livraison, sont transmises par Internet à l'aide de la technologie SSL(Secure Sockets Layer).
Hvis du bestiller på vores hjemmeside, lægge alle dine ordre oplysninger, herunder dit kortnummer og leveringsadresse, transmitteres via internettet ved hjælp af Secure Sockets Layer(SSL) teknologi.

Si par exemple vous avez passé une commande par le biais de notre site Web, nous communiquerons vos informations de commande à des sociétés partenaires et sous-traitants de Musikhaus Thomann qui traiteront et livreront votre commande..
Såfremt du har foretaget en bestilling via vores hjemmeside, giver vi dine bestillingsinformationer videre til Musikhaus Thomanns partnervirksomheder og ordretagere, som behandler din ordre og leverer den til dig.

Cette adresse e- mail est principalement utilisé pour envoyer automatisé vos informations de commande comprenant un email de confirmation avec votre numéro de commande et l'expédition email de confirmation avec votre numéro de suivi.
Denne e-mailadresse bruges primært til at sende dig automatiseret information om din ordre, herunder en ordrebekræftelse e-mail med dit ordrenummer og forsendelse bekræftelses e-mail med dit tracking nummer.

Hvordan man bruger "vos informations de commande" i en Fransk sætning

Données financières Telles que vos coordonnées bancaires, vos informations de commande et détails de paiement.

Une page s’ouvrira sur laquelle vous vérifierez vos informations de commande et confirmerez qu'elles sont correctes.

Vos informations de commande nous sont transmises par SSL (Secure Socket Layer) avec un cryptage 128 bits.

Cette technologie crypte vos informations de commande pour éviter le décodement par toute autre personne que vinetpassion.com.

vous pouvez également réviser vos informations de commande en consultant le tableau de bord de votre compte.

Quant au problème de livraison rencontré, pourriez-vous nous envoyer vos informations de commande à l'adresse bonjour@franprix.fr ?

Assurez-vous de vérifier que vos informations de commande sont correctes, surtout les adresses de livraison et de facturation.

Vos informations de commande et l'historique d'achat sont plus protégés par un mot de passe de son choix.

Hvordan man bruger "dine ordreoplysninger" i en Dansk sætning

A: Du kan kontakte os via e-mail om dine ordreoplysninger eller placere ordre online. 2) Hvad er ordreproceduren?

Gå til autodesk.com/returns, og angiv dine ordreoplysninger, og så behandler vi din anmodning inden for 5-7 dage.

Når du har afgivet din ordre, gemmer vi dine ordreoplysninger i 5 år.

Tjek, at dine ordreoplysninger er korrekte og gå dernæst videre til ”Afgiv ordre”.

Dine ordreoplysninger opbevares hos os i maksimalt 5 år, som bogføringsloven foreskriver, hvorefter de slettes.

Besøg vores Ordrestatus website for at se dine ordreoplysninger.

I dine ordreoplysninger (hvis din ordre er blevet ekspederet) vil du finde et link til at spore din ordre og se din leveringsstatus online. 6.

Når du køber en vare i Google Play, sender vi en bekræftelse via mail med dine ordreoplysninger til den Google-konto, du bruger til dit køb.

Du kan også logge ind på din konto på vores hjemmeside og se dine ordreoplysninger.

Vælg 'GLS Holland-cash på levering', klik på 'næste trin', tjekke dine ordreoplysninger og klik på 'Afgiv ordre'.