Eksempler på brug af Vous construirez på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous construirez un noyau solide.
Suivez ces règles un moment et vous construirez du muscle.
Følg disse regler til punkt og prikker, og du vil opbygge muskel.Vous construirez temples et châteaux.
Ou même l'ensemble que vous construirez dans le garage de votre voisin.
Vous construirez et renforcerez vos compétences techniques.
Du vil opbygge og styrke dine tekniske færdigheder.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
construire une maison
construire le muscle
maison est construiteconstruire quelque chose
maison a été construiteaide à construiremaison construiteconstruire des ponts
construit au début
construire un pont
Mere
En créant une routine, vous construirez une habitude d'étude positive.
Vous construirez une base de compréhension que les enfants apprennent par le jeu.
Du vil opbygge et fundament for at forstå, at børn lærer gennem spil.En faisant tout dans votre formation, vous construirez beaucoup plus rapidement.
Ved at gøre alt i din træning, vil du bygge meget hurtigere.Désormais, vous construirez et coacherez votre équipe à partir d'un«état de présence».
Fra nu af vil du bygge og coache dit hold fra”en tilstand af tilstedeværelse”.Dès que les objectifs sont fixés,c'est à partir de ce moment que vous construirez votre vie différemment.
Så snart mål er sat,er det fra dette tidspunkt, at du vil opbygge dit liv forskelligt.Dans ce cours, vous construirez deux sites Web réactifs, ainsi que des plugins et des widgets.
I dette kursus vil du opbygge to lydhørige hjemmesider fra bunden plus plus plugins og widgets.En tant qu'agent de changement dans les transformations numériques d'entreprise, vous construirez les modèles économiques numériques du futur…[-].
Som forandringsagent i virksomhedernes digitale transformationer vil du bygge fremtidens digitale forretningsmodeller…[-].Ce faisant, vous construirez un fan fidèle qui en réclamera plus et partagerez votre marque avec d'autres.
Ved at gøre det vil du opbygge en loyal fan, der kommer tilbage til mere og deler dit brand med andre.Elvenar est un jeu gratuit disponible sur navigateur Web. Dans Elvenar, vous construirez une ville florissante et vous découvrirez un monde magique rempli de mystères.
Elvenar er et gratis browser-spil, hvor du skal bygge en spændende by og udforske en magisk verden, der er fuld af mysterier.Vous construirez une base solide pour le succès qui peut vous aider à faire progresser votre carrière.
Du vil opbygge et stærkt fundament for succes, der kan hjælpe En plus d'obtenir une qualification formelle, vous construirez un portefeuille de compétences que vous pourrez montrer aux futurs employeurs.
Udover at opnå en formel kvalifikation, vil du opbygge en færdighedsportefølje, som Vous construirez des muscles, brûlerez des calories et oxygénerez votre cerveau en vous libérant après une journée de stress.
Du vil opbygge muskler, forbrænde kalorier og oxygenere din hjerne- hvilket giver Plus tard, vous le chargeriez ensuite dans un cadre central de retraite où les vieilles IA passent la soirée de leur vie ou vous construirez un nouveau navire pour l'IA et le mettez en place.
Senere Muscle que vous construirez vous permettra de réaliser cette aspiration très entre framboises cétones et perte de poids.
Muskel, som du vil bygge Travailler aux côtés d'autres étudiants eten consultation avec vos tuteurs, vous construirez un contexte professionnel et critique pour votre pratique, dans le processus de développement de chacun de vos projets.
Arbejde sammen med andre studerende ogi samråd med dine vejledere, vil du opbygge en professionel og kritisk kontekst for din praksis, i færd med at udvikle hver af dine projekter.Vous construirez votre réseau professionnel et, au bout du compte, vous pourrez faire une différence dans la vie de quelqu'un avant même de vous qualifier.
Du bygger dit professionelle netværk, og i sidste ende kan Si vous prévoyez de le construire, vous devrez louer ouposséder un terrain sur lequel vous construirez votre propre entreprise, obtenir une autorisation dans le département de l'architecture et de l'urbanisme et délivrer un passeport de construction.
Hvis Vous construirez vos connaissances à travers des modules enseignés et travail de projet et vous apprendrez sur le design, l'innovation et la résolution de problèmes à un niveau nettement au- delà de votre degré primaire.
Du vil opbygge din viden gennem undervist moduler og projektarbejde, og Vous construirez une expertise flexible et multidisciplinaire autour d'un noyau SIG fort, en puisant dans les forces reconnues de l'Université de l'Illinois dans les domaines des SIG, de l'informatique, de l'informatique et des domaines connexes.-.
Du vil opbygge fleksibel, tværfaglig ekspertise omkring en stærk GIS-kerne, der trækker på University of Illinois's berømte styrker inden for GIS, informatik, datalogi og beslægtede områder.-.Dès le premier jour, vous construirez un portefeuille et développerez les compétences nécessaires pour exceller dans la carrière de votre choix.
Fra dag 1 vil du bygge en portefølje og få de nødvendige færdigheder til at udmærke sig i din valgte karriere.Vous construirez sur cette base en ajoutant des connaissances et des compétences spécialisées théoriques, d'observation et informatiques relatives à l'atmosphère, à la météorologie, aux océans, à la cryosphère(glace) et à la biosphère.
Du vil bygge på dette fundament ved at tilføje specialiserede teoretiske, observatoriske og beregningsmæssige viden og færdigheder relateret til atmosfæren, meteorologi, oceaner, kryosfære(is) og biosfæren.Étudiez avec nous et vous construirez un ensemble de compétences en gestion et en ingénierie qui vous placera au premier plan de l'industrie 4.0.
Studer med os, og du vil opbygge et samlet sæt af ledelses- og ingeniørfærdigheder, der Au cours du programme, vous construirez un solide portefeuille de jeux vidéo mettant en valeur votre expertise créative et commerciale en tant qu'artiste de jeux vidéo…[-].
I løbet af programmet vil du opbygge en robust portefølje af videospil, der viser din kreative og erhvervskompetence som en videospilartist.Dans Dice Brawl, vous construirez votre équipe et embarquerez dans une aventure passionnante à travers un monde de fantaisie dirigé par des pirates, des elfes, des bêtes, des dragons et… des robots!
I Dice Brawl vil du opbygge dit hold og påbegynde et spændende eventyr på tværs af en verden af fantasi styret af Pirates, Elves, Beasts, Dragons og… Robots?!
