Eksempler på brug af Vous devriez demander på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous devriez demander à Destiny.
Du burde spørge Destiny.Voici quelques questions que vous devriez demander à votre coiffeur.
Her er nogle spørgsmål, du bør spørge din frisør.Vous devriez demander à votre frère.
Du bør spørge din bror.S'il est impossible de faire face, vous devriez demander de l'aide médicale.
Vous devriez demander à quelqu'un d'autre.
Du burde spørge en anden.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
droit de demanderle droit de demanderdemander à la commission
demandez à votre médecin
commission demandela commission demandeinformations demandéescommission a demandéparlement demandedemander un remboursement
Mere
Si vous vivez seul, vous devriez demander de l'aide à vos amis.
Vous devriez demander ça à ma femme.
Si vous voulez retirer de l'argent, vous devriez demander d'abord.
Hvis Vous devriez demander« qui est vaut mieux toi».
Du bør stille”, som er er bedre for du”.Si après la douleur ne passe pas, vous devriez demander l'aide d'un spécialiste.
Hvis efter smerten ikke passer, bør du søge hjælp fra en specialist.Vous devriez demander au Captain ou à Banner plutôt.
Så synes jeg du skal spørge HA eller Bandittos i stedet.Quelle que soit la blessure, vous devriez demander l'aide de spécialistes.
Uanset hvad der var en vanskelig skade, bør du søge hjælp fra specialister.Vous devriez demander à la police, ce sont eux qui ont examiné tout ça.
Måske du skulle spørge myndighederne, for de har undersøgt alt dette.Lorsque les premiers symptômes apparaissent, vous devriez demander l'aide d'un urologue.
Eh bien, vous devriez demander à vos parents avant qu'ils ne grandissent.
En cas de manifestation de ces symptômes, vous devriez demander l'aide d'un spécialiste.
I tilfælde af disse symptomer skal du søge hjælp fra en specialist.Et pour cela, vous devriez demander conseil à votre vétérinaire de confiance.
Og for det skal du bede din betroede dyrlæge om råd.Si le visage a montré les premières fissures, vous devriez demander l'aide d'un cosmétologue.
Hvis ansigtet viste de første revner, skal du søge hjælp fra en kosmetolog.Ensuite, vous devriez demander à la victime ce qui a provoqué l'allergie.
Så skal du spørge offeret, hvad der forårsagede allergien.Avant de commencer tout traitement, vous devriez demander l'aide de spécialistes.
Før Vous devriez demander à votre médecin pour une recommandation en fonction de vos besoins.
Du bør spørge din læge om en henstilling baseret på dine behov.Pour réduire l'inconfort, vous devriez demander l'aide de médecins hautement qualifiés.
For at reducere ubehag, skal du søge hjælp fra højt kvalificerede læger.Vous devriez demander à un bodybuilder innovant ou votre entraîneur recommander le programme idéal pour vous. .
Du burde spørge en innovativ bodybuilder eller din træner til at anbefale den ideelle program for Lorsque les premiers signes de la maladie apparaissent, vous devriez demander une aide qualifiée.
Når de første tegn på sygdommen optræder, skal du søge kvalificeret hjælp.Questions que vous devriez demander pour obtenir un.
Spørgsmål du bør bede om at få en.Je crois quecette logique l'idée d'un satalite étant le moyen de communication n'est pas la question que vous devriez demander.
Jeg beleive afdenne logik ikke tanken om en satalite, bliver vejen for kommunikation er det spørgsmål, du bør stille.Je pense que vous devriez demander Margrethe.
Jeg tror, at du skal spørge Margrethe.En outre, vous devriez demander au menuisier quels sont les projets qui sont semblables au vôtre.
Derudover bør du spørge tømrer om projekter, der ligner din.Si vous remarquez un effet secondaire, vous devriez demander conseil à votre médecin.
Hvis Dans ce cas, vous devriez demander l'aide de votre adresse e- mail de récupération.
