Hvad Betyder VOUS INCLUEZ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• du medtager
• du inkluderer
• du består
• du omfatter
• du indeholder
• du inkludere
• du medtage
• du tilføjer
• du integrere

Eksempler på brug af Vous incluez på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous incluez aussi des choses non-stéroïdes.
Du inkluderer ligeledes non-steroid ting.

Pensez au poisson que vous incluez dans votre réservoir.
Tænk på de fisk, du medtager i din tank.

Vous incluez également des éléments non- stéroïdes.
Du består også af ikke-steroide ting.

N'importe quel contenu que vous incluez doit être indexé par la recherche.
Alt indhold, du medtage skal indekseres via søgning.

Vous incluez aussi des choses non-stéroïdes.
Du består ligeledes af ikke-steroide produkter.

Soyez sélectif quant aux éléments que vous incluez dans votre photo.
Vær selektiv omkring de elementer, du medtager i dit billede.

Vous incluez également des éléments non- stéroïdes.
Du inkluderer ligeledes non-steroid produkter.

Soyez sélectif quant aux éléments que vous incluez dans votre photo.
Vær selektiv, om de elementer, som du inkluderer i din billede.

Vous incluez également des produits non- stéroïdes.
Du inkluderer ligeledes non-steroid produkter.

Permettez aux acheteurs de connaître tous les autres actifs que vous incluez.
Giv køberen besked om alle andre aktiver, som du medtager.

Si vous incluez une groupe ou liste de distribution.
Hvis du medtager en gruppe eller distributionsliste.

Ils sont inestimables quand vous incluez un gag dans vos sessions de jeu.
De er uvurderlige, men når du inkludere en gag i dine spille sessioner.

Si vous incluez une capture d'écran(facultatif) qui est très utile.
Hvis du medtager et skærmbillede(valgfrit), der er særdeles nyttigt.

Le premier message provient toujours en dehors du contexte que vous incluez dans le diagramme.
Den første meddelelse kommer altid fra uden for konteksten du medtager i diagrammet.

Voir à ce que vous incluez Anadrole à cette pile trop.
Sørg for at du tilføjer Anadrole til denne stak også.

Pour reconnaître la piste, il faut quelques secondes, si vous incluez la chanson dans l'original.
For at genkende sporet behøver det et par sekunder, hvis du inkludere sangen i originalen.

Si vous incluez une ligne, choisissez- en une qui soit simple et élégante.
Hvis du inkluderer en linje, skal du vælge en, der er enkel og elegant.

L'huile végétale est partout, surtout si vous incluez utilisé de l'huile de cuisson des restaurants.
Vegetabilsk olie er overalt, især hvis du medtager brugt madolie fra restauranter.

Si vous incluez la région métropolitaine, la population est en augmentation de 1,4 millions.
Hvis du medtager hovedstadsområdet, stigende befolkning til 1,4 mio.

Village portugais assez typique avec un petit supermarché où vous incluez le fromage de légumes frais et pain de viande peut kopen.
Temmelig typisk portugisisk landsby med et lille supermarked, hvor du inkluderer friske grøntsager ost og kød brød kan kopen.

Garantie que vous incluez grandes quantités de fruits et aussi Veggie dans votre perte de poids.
Garanti at du medtager store mængder frugt og også veggie i dit vægttab.

Vous acceptez qu'il est de votre responsabilité de vous assurer que vous incluez votre lien de site Web dans la boîte de ressource auteur.
Du accepterer, at det er dit ansvar at sikre, at du inkluderer dit hjemmeside link(s) i boksen Forfatter ressource.

Assurez-vous que vous incluez des grandes quantités de fruits et légumes dans votre alimentation.
Sikre, at du inkluderer rigelige mængder af frugt og grøntsager i din kost.

Les informations spécifiques au serveur dans la deuxième partie de l'erreur ODBC s'affiche dans l'écran après que le code cesse de s'exécuter, sauf si vous incluez la ligne suivante de l'événement procédure.
Server-specifikke oplysninger i den anden del af ODBC-fejl vises på skærmen, som når koden er færdig med at køre, medmindre du medtage følgende linje i fremgangsmåde.

Garantie que vous incluez de grandes quantités de fruits et légumes aussi dans votre perte de poids.
Garanti for, at du medtager store mængder frugt samt grøntsager i dit vægttab.

Les exercices de musculation comprennent des exercices isométriques où vous contractez vos muscles sans mouvement et des exercices isotoniques où vous incluez le mouvement, comme en musculation.
Muskelstyringsøvelser omfatter isometriske øvelser, hvor du kontrakterer dine muskler uden bevægelse og og isotoniske øvelser, hvor du omfatter bevægelse, som i vægt træning.

Garantie que vous incluez d'énormes quantités de fruits et légumes dans votre gestion du poids.
Sikkerhed for, at du består af enorme mængder frugt samt veggie i din fedtforbrænding.

L'exactitude, la véracité et la pertinence des documents affichés sur votre site(y compris, entre autres, tout le matériel lié au produit et toute information que vous incluez dans ou associez à Liens spéciaux).
Nøjagtigheden, sandheden og hensigtsmæssigheden af materialer, der er indsendt på dit websted(herunder bl.a. alle produktrelaterede materialer og enhver information, du indeholder inden for eller associerer med særlige links).

Assurance que vous incluez grandes quantités de fruits et légumes dans votre combustion des graisses.
Sikkerhed for, at du medtager enorme mængder frugt samt grøntsager i dit vægttab.

Vous obtiendrez la perte de poids supplémentaire si vous incluez ces pilules avec le programme d'entraînement strict et un régime alimentaire sain.
Du vil få den ekstra vægttab, hvis du medtager denne piller med den strenge træningsprogram og sund kost regime.

Hvordan man bruger "vous incluez" i en Fransk sætning

Vous incluez dans « l’environnement » des considérations très variées!

Vous accélérer votre commande si vous incluez votre adresse complète.

quand vous dites « personne », vous incluez qui ?

Vous incluez du forum, par vous un message texte messagedating.

une telle personne spéciale promesse, mais cela vous incluez une.

Supposez que vous incluez la fonction lastMod() dans chaque page.

Garantie: Si vous incluez une garantie, fournir de brefs détails.

Vous incluez tout le monde et vous ne rejetez personne.

Si vous incluez un BOM au début, il sera ignoré.

Vous incluez de la réalité augmentée dans des documents iconographiques.

Hvordan man bruger "du består, du medtager, du inkluderer" i en Dansk sætning

Så for at præcis bestemme stavene i et udstrygning er det afgørende, at du består testene.

Hvis du medtager tekst, skal du angive teksten i anførselstegn (").

Lån penge nu med rki inkonvertetbare Det er vigtigt at du medtager lille lån, mens lån og store det som et.

Læg et detaljeret budget, hvori du inkluderer alle dine månedlige udgifter.

Min erfaring viser, at den nærmere du medtager, jo mere effektiv din plan er.

Du består, hvis du har mindst 12 rigtige svar, dvs.

Vi anbefaler at du medtager bankernes TrustPilot score som en tunge på vægtskålen, når du skal vælge.

Et jagttegn kræver at du består først en skriftlig og dernæst en praktisk prøve.

SMS lån foregår på den måde, at du sender en SMS til et oplyst nummer, hvor du inkluderer dine lånekrav og personoplysninger.

Det giver de bedste forudsætninger for at du består køreprøven, men vigtigst af alt at du bliver en sikker, god og ansvarlig bilist.