Hvad Betyder VOUS RESTAUREZ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• du gendanner
• du genopretter
• du gendanne

Eksempler på brug af Vous restaurez på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Si vous restaurez vos calendriers à partir d'iCloud.
Hvis du gendanner kalenderne fra iCloud.

Par conséquent, garder le disque dur externe utilisé, sauf si vous restaurez toutes les données importantes de ce.
Hold derfor den eksterne harddisk ubrugt, medmindre du gendanne alle de vigtige data fra det.

Par exemple, vous restaurez votre téléphone au réglage d'usine;
For eksempel, du gendanne telefonen til fabriksindstilling;

Si vous avez formaté la carte microSD, puis cesser de l'utiliser jusqu'à ce que vous restaurez vos données.
Hvis du har formateret microSD-kort, så stoppe med at bruge det, indtil du gendanne dine data.

Surtout quand vous restaurez ou mettez à jour quelque chose d'important.
Især når du gendanner eller opdaterer noget vigtigt.

Prudence- Après la récupération, ne pas enregistrer les fichiers récupérer données partition RAW/ lecteur à partir duquel vous restaurez eux.
Forsigtighed- Efter inddrivelsen, ikke spare RAW partition genopretter/ drev, hvorfra du gendanne dem.

Lorsque vous restaurez les réglages d'usine de la radio, toutes.
Når du gendanner radioen til fabriksindstillingerne, går alle.

Veuillez noter que plusieurs choses se produisent lorsque vous restaurez une version antérieure de vos calendriers et rappels.
Bemærk, at der sker flere ting, når du gendanner en tidligere version af dine kalendere og påmindelser.

Lorsque vous restaurez votre iPod Nano, il est réinitialisé à ses paramètres d'usine.
Når du gendanner din iPod Nano, nulstilles den til dens fabriksindstillinger.

Il est recommandé de ne pas utiliser l'iPod jusqu'à ce que vous restaurez les chansons supprimées en utilisant un logiciel de récupération.
Det anbefales ikke at bruge iPod, før du gendanne de slettede sange ved hjælp af recovery software.

Si vous restaurez votre PC après avoir effectué la sauvegarde ne sera pas un problème!
Hvis du gendanner pc'en, når du har lavet backup vil ikke være noget problem!!!

Com pour autant de fois que vous restaurez les paramètres de navigateur précédent.
Com for så mange gang da du gendanne tidligere browserindstillinger.

Si vous restaurez un iPad à partir d'une sauvegarde d'iPhone ou vice versa, certaines données ne seront pas restaurées..
Hvis du gendanner en iPad fra en iPhone-sikkerhedskopi eller omvendt, er der nogle data, der ikke gendannes..

Pour cela, vous devez garder votre système de ralenti jusqu'à ce que vous restaurez des fichiers de décalage supprimé Windows 8.
Til dette skal du holde dit system tomgang, indtil du gendanner skift slettede filer Windows 8.

Undeletehistory'=>'Si vous restaurez la page, toutes les révisions seront restaurées dans l\'historique.
Undeletehistory"=>"Hvis du gendanner siden, vil alle de historiske.

La seule chose à retenir lors de la restauration d'une image est que la partition à laquelle vous restaurez doit être de la même taille ou plus grande.
Den ene ting at huske på, når du genopretter et billede, er at den partition, du genopretter, skal være af samme størrelse eller større.

Lorsque vous restaurez votre appareil à partir d'une sauvegarde iCloud, vos données existantes seront perdues.
Når du gendanner din enhed fra en iCloud sikkerhedskopi, dine eksisterende data går tabt.

Comme vous le savez peut- être, les méthodes mentionnées ci- dessus écraseront les données existantes sur un périphérique iOS si vous restaurez des données à partir d'une sauvegarde iCloud ou iTunes.
Som du måske ved, overskriver ovennævnte måder eksisterende data på iOS-enheden, hvis du gendanner data fra iCloud eller iTunes-backup.

Jusqu'à ce que vous restaurez les données perdues ne pas formater et réinstaller nouveau système d'exploitation sur la machine Mac.
Indtil du gendanne tabte data ikke formatere og geninstallere nyt styresystem på Mac-maskine.

Récupération de données iOS est un logiciel tiers capable de faire ce que fait la méthode iTunes uniquement, même avec des fonctions plus puissantes lorsque vous restaurez des données iPhone sans iTunes.
IOS Data Recovery er en tredjeparts software, der kan gøre, hvad iTunes-only-metoden gør, selv har mere kraftfulde funktioner, når du genopretter iPhone-data uden iTunes.

Veuillez noter que: Lorsque vous restaurez à partir d'une image système, vous reformatez votre disque dur et vous perdez tout!
Bemærk: Når du gendanner fra et systembillede, vil du omformatere harddisken og miste alt!

Veuillez noter que la restauration à partir d'une sauvegarde iTunes ou iCloud effacera toutes vos données actuelles sur le téléphone et sera remplacée par les données de la sauvegarde à partir de laquelle vous restaurez.
Bemærk, at gendannelse fra iTunes eller iCloud backup vil slette alle dine aktuelle data på telefonen, og den vil blive erstattet af dataene på den backup, du genopretter fra.

Lorsque vous restaurez une sauvegarde non cryptée sur votre téléphone, vous devrez saisir à nouveau tous vos mots de passe, etc.
Når du gendanner en ukrypteret backup til din telefon, skal du indtaste alle dine adgangskoder igen osv.

Par conséquent, lorsque vous restaurez un ordinateur, vous revenez à un état antérieur en cas de dysfonctionnement du système ou de panne.
Derfor, når du gendanne en computer, du returnere det til en tidligere tilstand i tilfælde af systemfejl eller fiasko.

Lorsque vous restaurez l'iPad avec iTunes, vous risquez de ne pas pouvoir restaurer les fichiers téléchargés gratuitement.
Når du gendanner iPad med iTunes, kan du muligvis ikke gendanne de gratis downloadede filer.

Si vous restaurez une sauvegarde complète sur un nouveau lecteur, vous pouvez également vérifier la Disques de formatage et de répartition bouton.
Hvis du gendanner en fuld backup til et nyt drev, kan du også tjekke Format og Repartition Disks knap.

Lorsque vous restaurez les paramètres d'usine de l'iPhone, toutes les informations, y compris l'identifiant Apple et le compte iCloud, seront supprimées.
Når du gendanner iPhone til fabriksindstillingerne, fjerner den alle oplysninger, inklusive Apple ID og iCloud-kontoen.

Si vous restaurez une sauvegarde complète sur un nouveau lecteur, vous pouvez également sélectionner le Disques de formatage et de répartition option.
Hvis du gendanner en fuld backup til et nyt drev, kan du også vælge Format og Repartition Disks mulighed.

Si vous restaurez un fichier PDF protégé par mot de passe à sa version précédente, les données mises à jour ou modifiées seront perdues à partir du fichier PDF.
Hvis du gendanner password beskyttet PDF-fil til den tidligere version, så de opdaterede eller ændrede data går tabt fra PDF-fil.

Avertissement: Si vous restaurez un fichier de sauvegarde dans une base de données qui contient des données, les données du fichier de sauvegarde remplacent les données existantes.
Advarsel: Hvis du gendanner en sikkerhedskopifil i en database, der indeholder data, erstatter dataene fra sikkerhedskopifilen de eksisterende data.

Hvordan man bruger "vous restaurez" i en Fransk sætning

Si vous restaurez un ensemble, utilisez uniquement cette option lorsque vous restaurez la dernière sauvegarde de l'ensemble.

Si vous restaurez votre appareil, il embarquera automatiquement l’iOS 9.0.2.

Quand vous restaurez un lecteur, le lecteur récupéré est démarrable.

Dans un cadre intimiste, vous pourrez vous restaurez en groupe.

Vous restaurez l’harmonie et l’équilibre dans l’estomac et la rate.

De ce fait vous restaurez la confiance en votre sommeil.

Vous cherchez à vous restaurez rapidement au meilleur rapport qualité-prix.

La buvette sera ouverte, vous pourrez vous restaurez (croque monsieur).

Vous cherchez à vous restaurez dans une bonne ambiance ?

Lorsque vous restaurez un lecteur, le lecteur récupéré est amorçable.

Hvordan man bruger "du genopretter, du gendanner, du gendanne" i en Dansk sætning

Derfor skal du eliminere og i fremtiden undgå virkningerne af ovenstående faktorer, før du genopretter din egen styrke.

Hvis du har aktiveret "Sikkerhedskopiering og synkronisering", vil billeder og videoer, du tager under offline, blive sikkerhedskopieret, når du genopretter forbindelse til et Wi-Fi- eller mobilnetværk.

Det kræver, at du genopretter styrken med en såkaldt udveksling , og det kræver en vis ydmyghed.

Hvordan du Gendanner Videoer fra Compact Flash Kort?

Når du opdager dit tab, skal du ikke gemme nye filer til disken, indtil du gendanne disse filer fra det.

Derefter kan du gendanne data fra backup, når du har fjernet Rescoms Malware eller lignende trusler.

Hvad vi vil fokusere på i det følgende indhold er, hvordan du gendanner et tabt Word-dokument.

Når du gendanner systemet til en tidligere dato, downloade og scanne din computer med Reimage og sørg for, at EternalRocks worm fjernelse udføres med succes.

I en landsby kan beboerne værktøjet med flere recoveryindstillings som kan du gendanne fra papirkurven.

Inden du genopretter din telefon Sørg for, at du har den nyeste version af iTunes.