Hvad Betyder VOUS SENTEZ PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ikke føle
• føler dig utilpas

Eksempler på brug af Vous sentez pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous sentez pas?
Kan I ikke lugte det?

Néanmoins, parfois, vous vous sentez pas fini.
Men ofte, du virkelig føler ingen færdig.

Vous sentez pas?
Kan du ikke lugte det?

Néanmoins, parfois, vous vous sentez pas terminé.
Ikke desto mindre ofte, du virkelig føler ingen færdig.

Vous sentez pas l'essence?
Kan du lugte benzin?

Néanmoins, de temps en temps, vous vous sentez pas terminé.
Ikke desto mindre ofte, du virkelig føler ingen færdig.

Vous sentez pas quelque chose?
Kan I lugte noget?

Néanmoins, souvent, vous vous sentez pas terminé.
Ikke desto mindre, i nogle tilfælde, du virkelig føler ingen færdig.

Ne vous sentez pas limité.
Så føl dig ikke begrænset.

Mais les chiens et augmentation de l'anxiété, exprimé pleurnicher ou hypervigilance peuvent également indiquer si vous vous sentez pas bien.
Men hunde og øget angst, udtrykt klynker eller øget ophidselse kan også angive, om du føler dig utilpas.

Ne vous sentez pas confiné.
Så føl dig ikke begrænset.

Il peut se sentir drainage et même déchirant pour aller sur une série de dates avec des gens que vous vous sentez pas d'étincelle avec, et avoir vos espoirs de rencontrer un partenaire précipita encore et encore.
Det kan føles dræning og endda hjerteskærende at gå på en streng af dato med mennesker, som du føler ingen gnist med, og få dine forhåbninger om at møde en partner stiplet igen og igen.

Nous vous sentez pas obligée.
Det behøver du ikke gøre.

Vous ne vous sentez pas bien?
Du har det ikke godt?

Vous ne vous sentez pas inquiéter plus longtemps pour obtenir et ensuite prendre par le produit.
Du kan ikke føle bekymring længere for at komme derefter tage i produktet.

Vous ne vous sentez pas bien.
Du har det ikke så godt.

Vous ne vous sentez pas s'inquiéter plus longtemps pour obtenir et après que consommer le produit.
Du kunne ikke føle bekymring længere at få, og derefter spise produktet.

Pos(190,210)}Ne vous sentez pas obligés de me divertir.
L behøver ikke føle, at l skal underholde mig.

Vous ne vous sentez pas différent, vous poids sur votre propre chaque jour, attendant un chiffre beaucoup plus petit.
Du behøver ikke rigtig føler nogen forskellige, du vægt på dit eget daglige, forventer en meget mindre ciffer.

Ne vous sentez pas obligé.
Det behøver du ikke at sige.

Ne vous sentez pas obligée.
Du behøver ikke gøre det der.

Ne vous sentez pas obligés.
Du behøver ikke gøre det her.

Vous ne vous sentez pas bien? Quelque chose ne va pas?.
Har De det ikke godt?? Noget galt?

Vous ne vous sentez pas très bien, et vous allez voir votre docteur.
Du har det ikke så godt og derfor går du til din læge.

Si vous ne vous sentez pas bien, il est préférable d'appeler un médecin.
Hvis du føler dig utilpas, er det bedre at ringe til en læge.

Vous pourriez vous sentez pas inquiéter plus d'obtenir ensuite consommer le produit.
Du kan ikke føle bekymring længere at opnå og derefter tage i posten.

Si vous ne vous sentez pas vraiment l'un des effets secondaires, qui est bien et bon.
Hvis du ikke rigtig føler nogen af de bivirkninger, der er godt og også god.

Lorsque vous vous sentez pas bien le lendemain, ne dites pas que vous étiez pas prévenu.
Når du føler dig utilpas den næste dag, siger ikke du ikke var advaret.

Si vous ne vous sentez pas bien pendant plus d'une semaine, il est préférable de consulter un médecin.
Hvis du føler dig utilpas i længere tid end en uge, er det bedre at konsultere en læge.

Vous ne vous sentez pas vraiment toute sorte de différents, vous vous poids quotidien, dans l'espoir d'un chiffre plus petit.
Du behøver ikke rigtig føler nogen form for forskellige, du vægt på din egen hver dag, håber på en mindre størrelse ciffer.