Eksempler på brug af Vraiment remarquable på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est vraiment remarquable à utiliser.
L'identité d'Euler est vraiment remarquable.
La région est vraiment remarquable, je me demande(et je suis heureux) qu'il n'attire pas plus d'invités.
Området er virkelig bemærkelsesværdigt, jeg spekulerer på(og er glad for), at det ikke tiltrække flere gæster.Curcumin 2000 est vraiment remarquable.
Curcumin 2000 er virkelig bemærkelsesværdig.Le masque mâcher de bébé de mastic de perles de DIY, est chic,à la mode et vraiment remarquable.
Baby Chew perler DIY silikone tygge halskæde, det er smart,moderne og virkelig bemærkelsesværdig.Combinations with other parts of speech
J'ai découvert une preuve vraiment remarquable qui cette marge est trop petite pour contenir.
Jeg har opdaget et virkelig bemærkelsesværdigt bevis som denne margin er for lille til at indeholde.Pour perdre la sensation de poids est vraiment remarquable.
At tabe fornemmelse er virkelig fremragende.Sur ce vraiment remarquable effet plusieurs expériences sont liées, pour certaines personnes qui croyaient alors que d'autres leur a refusé.
Af dette virkelig bemærkelsesværdig virkning flere oplevelser var relateret, som nogle personer mente, mens andre nægtet dem.Gauche to Tell est un livre vraiment remarquable.
Venstre til Fortæl en virkelig bemærkelsesværdig bog.Downtown Toronto(St. George) Le centre- ville de Toronto(St. George) campus allie une architecture historique et invitant les espaces verts commetoile de fond à une communauté vraiment remarquable.
The Downtown Toronto(St. George) campus blander historiske arkitektur ogindbydende grønne områder som baggrund for en virkelig bemærkelsesværdig samfund.Vegas Royal offre une expérience jouant vraiment remarquable aux joueurs.
Royal Vegas tilbyder spillerne en virkelig bemærkelsesværdig spiloplevelse.Ces vingt-quatre hommes eurent une expérience vraiment remarquable pendant les deux semaines où ils furent obligés d'affronter les problèmes et de régler les difficultés sans Jésus.
Disse fireogtyve mænd havde i løbet af disse to uger en virkelig bemærkelsesværdig oplevelse, når de var tvunget til at stå over for problemer og vanskeligheder uden Jesus.Pour perdre le sentiment de poids est vraiment remarquable.
At tabe vægt følelse er virkelig fremragende.Pour en nommer un,le Palazzo dei Diamanti est vraiment remarquable, et pour les visiteurs venant de Salamanque ou de Lisbonne, il rappellera d'autres palais similaires dans ces villes.
For at nævne et,Palazzo dei Diamanti er virkelig bemærkelsesværdig, og at de besøgende kommer fra Salamanca eller Lissabon minder andre lignende paladser i disse byer.Il a été un véritable ordinateur, vraiment remarquable.
Han var en reel computer, virkelig bemærkelsesværdig.À l'Université de Berlin Brauer a été enseigné par un nombre vraiment remarquable de mathématiciens y compris Bieberbach, Carathéodory, Einstein, Knopp, von Mises, Planck, Schmidt, Schur et Szego.
Ved universitetet i Berlin Brauer blev undervist af en række virkelig fremragende matematikere herunder Bieberbach, Carathéodory, Einstein, Knopp, von Mises, Planck, Schmidt, Schur og Szego.Votre capacité au multi-tâches est vraiment remarquable.
Din evne til at multi-opgave er virkelig bemærkelsesværdig.Et exactement ce qui est vraiment remarquable au sujet de D- Bal est- il pas tout simplement se développe une grande taille du muscle, mais il augmente aussi la force que vous pouvez utiliser pendant les séances d'entraînement.
Og præcis, hvad der er virkelig fremragende om D-Bal er det ikke blot udvikler en stor muskel størrelse, men det også øger styrke, som du kan bruge under træning sessioner.Il s'agit donc d'une contribution vraiment remarquable.
Det er således et virkelig bemærkelsesværdigt bidrag.Ce qui est vraiment remarquable est que cette session impromptue a été powersliding absurdement simple,, avec ESP intervient uniquement lorsque la perte de contrôle est imminente, et vraiment naturellement.
Hvad er virkelig bemærkelsesværdigt, er, at denne improviseret session blev powerslide absurd simpel, med ESP kun griber ind, når det tab af kontrol er nært forestående, og Il est mathématiquement et techniquement vraiment remarquable.
Han var matematisk og teknisk virkelig bemærkelsesværdigt godt.L'histoire de ce bâtiment et de son décor est vraiment remarquable et doit être vue pour être appréciée.
Historien om denne bygning og indretningen er virkelig bemærkelsesværdig og skal ses at værdsættes.La diversité de la vie qui se développe dans un monde presque totalement dépourvue de l'eau est vraiment remarquable.
Mangfoldigheden af dyr, der trives i en næsten vandløs verden er virkelig bemærkelsesværdig.Luca est une personne très gentille honnête et précise,la propriété est vraiment remarquable, seulement pour revenir en arrière, et tranquille je le recommande à d'autres. merci.
Luca er en meget venlig person, ærlig og nøjagtig,ejendommen er virkelig bemærkelsesværdigt, kun at gå tilbage, og stille jeg anbefale det til andre. tak.Je ne suis plus fatigué quotidienne ainsi que me sens vraiment remarquable.
Jeg er ikke mere træt dagligt samt føler virkelig bemærkelsesværdig.Et alors que ces caractéristiques sont excellents sur leurs propres, ce qui est vraiment remarquable iRig Mic Studio est qu'il tienne ses composants dans un boîtier compact qui est plus petit qu'un iPhone.
Og mens disse funktioner er fremragende på deres egen, hvad er virkelig bemærkelsesværdig om iRig Mic Studio er, at det passer sine komponenter i et kompakt kabinet, der er mindre end en iPhone.La coutume de Uptown Godin 5th Avenue est une guitare vraiment remarquable.
Godin 5th Avenue Uptown skik er en virkelig fremragende guitar.À l'intérieur, l'église n'est pas aussi richement décorée que je ne le pensais, maisil y a une sculpture vraiment remarquable, Damien Hirst, de la rue Bartholomew, ainsi qu'une œuvre d'art exceptionnellement exquise près du Pulpitum, sous les orgues.
Indenfor er kirken ikke så rigeligt udsmykket som jeg troede det ville være,men der er en virkelig fremragende skulptur Damien Hirst i gaden Bartholomew samt usædvanligt udsøgt kunstværk nær Pulpitum, under organerne.La Godin 5th Avenue Night Club, Indigo Blue est une guitare vraiment remarquable.
Natklub Godin 5th Avenue Indigo Blue er en virkelig fremragende guitar.Il est à distance- un 4x4 serait une bonne idée pour toutes les routes de montagne sinueuses, mais St- Lucie elle- même est un charmant petit village sympathique etla campagne est vraiment remarquable.
Det er remote- en 4x4 ville være en god idé for alle de snoede bjergveje, men St. Lucia selv er en dejlig venlige landsby oglandskabet er virkelig bemærkelsesværdig.
