Eksempler på brug af Área de clientes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ingresar al área de clientes.
Log ind på kundeområdet.Puede controlar el tiempo de actividad dentro de su área de clientes.
Ingresar al área de clientes- grand-guide.
Log ind på kundeområdet- grand-guide.Los precios no se muestran antes de configurar su identificación en el área de clientes.
Priserne vises ikke, før du opretter din ID i kundens område.Regístrese aquí para el uso gratuito del área de clientes y para contactar a proveedores privados.
Tilmeld dig her for gratis brug af kundeområdet og kontakt privatleverandører.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
áreas clave
grandes áreasárea metropolitana
siguientes áreastres áreasdos áreasnuevas áreasgran áreamisma áreaprincipales áreas
Mere
Todos los demás datos, incluida su cuenta de usuario,siempre se pueden eliminar en el área de clientes.
Alle andre data, herunder din brugerkonto,kan altid slettes i kundeområdet.Eldon ha decidido transformar el"Área de clientes" en una nueva plataforma denominada"MyEldon".
Eldon har besluttet at omdanne"Customer Zone" til en ny platform, der kaldes"MyEldon".Los precios no se muestran antes de configurar su identificación en el área de clientes Los más vendidos.
Priserne vises ikke, før du opretter din ID i kundens område.Se conoce como"Área de clientes" y su finalidad es ayudar a los clientes mediante información y una realización sencilla de nuevos pedidos.
Det kaldes"Customer Zone" og er til for at hjælpe kunderne med information og nem at placere nye ordrer.Inicie sesión en su área de clientes.
Log ind på dit kundeområde.La página de inicio es intuitiva y ofrece un fácil acceso a los recursos más utilizados como el"Centro de descargas" y el"Comercio electrónico",una sección con todas las funciones disponibles actualmente en el"Área de clientes".
Startsiden er lettere at navigere takket være nem adgang til de mest anvendte ressourcer såsom"Download" og"eCommerce",et afsnit med alle de funktioner, der aktuelt findes i"Customer Zone.".Entre ellas se incluyen, por ejemplo,las cookies que le permiten acceder al área de clientes o añadir algo a su cesta de la compra.
Dette omfatter f. eks. cookies,der giver dig mulighed for at logge ind i kundeområdet eller tilføje varer til din indkøbskurv.En relación con las finalidades mencionadas anteriormente, es posible que compartamos sus datos personales con terceros(por ejemplo, con los clientes, al proporcionarles información del registro de acceso de aquellos que han accedido al área de clientes).
Inden for rammerne af de ovenfor nævnte formål kan vi deledine persondata med tredjeparter(fx med kunder, hvor vi giver dem oplysninger om adgangslog for dem, der har tilgået kundeområdet).En el caso que elcliente no realice el pago y avise del mismo a través del área de clientes, ACCROACHCODE S.A.
I tilfælde af atkunden ikke foretager betalingen og underretter kunden gennem kundeområdet, forbeholder Neolo.Siempre podrá eliminar todos los demás datos,incluyendo su cuenta de usuario, en el área de clientes.
Du kan altid slette alle andre data,herunder din brugerkonto, i kundeområdet.Todos los demás datos, incluida su cuenta de usuario,pueden borrarse siempre en el área de clientes.
Alle andre data, inklusive din brugerkonto,kan du selv gå ind og slette i kundeområdet.Todos los demás datos, incluida su cuenta de usuario,pueden borrarse siempre en el área de clientes.
Du kan til enhver tid slette alle yderligere oplysninger,herunder din brugerkonto, i kundeområdet.Datos de visitante que recopilamos, por ejemplo, al entrar en nuestros centros de datos y cuandoaccede al área de clientes;
Besøgsoplysninger som vi indsamler fra dig, fx ved indgangen til vores datacentre og nårdu går ind i kundeområdet.Inicie sesión en su área de cliente para acceder a este contenido.
Log ind på dit kundeområde for at få adgang til dette indhold.Sus facturas se pueden consultar en su área de cliente después de su pago.
Dine regninger kan høres i dit kundeområde efter din betaling.Usted envía su solicitud de migración de sitio en su Área de Cliente.
Du sender din anmodning om migrering af websted i dit kundeområde.El área de cliente no es la excepción.
Klienten område er ingen undtagelse.Soy cliente, accedo a mi área de cliente para ver las actualizaciones.
Kundeområde Jeg er kunde, jeg går til mit klientområde for at se opdateringerne.Para esto también puedo cambiar mi configuración en el área de mi cliente en"Mis datos" en consecuencia.
Til dette kan jeg også ændre mine indstillinger i mit kundeområde under"Mine data" i overensstemmelse hermed.En cada visita verá un enlace(Área de cliente) donde usted puede modificar sus datos.
Under hvert besøg vil du se et link(kundeområde), som du skal følge, hvis du ønsker at ændre dine oplysninger.Si no ves esta característica en su área de cliente significa no está disponible para su dispositivo.
Hvis du ikke kan se denne funktion i dit kundeområde, det betyder, at det ikke er tilgængelig for din enhed.Como cliente usted puede registrarse en su área de cliente, con su número personal y su contraseña personalizada.
Som kunde kan du logge dig ind på dit personlige kundeområde med dit eget kundenummer og password.Com, teniendo el cliente la posibilidad de comunicarse con Administración desde su área de cliente para la resolución.
Com, hvor klienten har mulighed for at kommunikere med betalingsområdet fra deres klientområde til opløsning.Después de su primer pedido,recibirá el boletín de noticias puede modificar haciendo clic en su área de cliente.
Efter din første bestilling,vil du modtage nyhedsbrevet, kan du ændre klikke ind på din klient område.La entrega automática del sistema después de que el servicio de pago ya está activo en el área de cliente con todo el control de su VPS se puede, para, activo, reinicio, Vuelva a instalar el sistema con todos los sistemas disponibles abajo.
Automatiseret System levering efter betalingstjenesten allerede er aktiv i klienten område med al kontrol over din VPS du kan, til, aktiv, genstart, Geninstaller systemet med alle system til rådighed under.
