Eksempler på brug af Adda på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adda El último libro que leí.
Isabel se casó con Adda ap Iorwerth Ddu de Llys Pengwern.
Søster Isabel gift med Adda ap Iorwerth Ddu of Llys Pengwern.¡Adda ha jurado su cargo y está lista para trabajar!
Adda har aflagt sin ed og er klar til at arbejde!En la localidad de Villa d'Adda, en la orilla izquierda del río Adda.
I landsbyen Villa d'Adda på venstre bred af floden Adda.Durante el año se organizan numerosos eventos y conferencias en el cercano ADDA.
Der afholdes årligt mange arrangementer og konferencer i ADDA, som ligger lige i nærheden.Esta es Adda Green, su recolectora.
Det her er Adda Green, hendes samler.Vea los hoteles de corta duración en este mapa de Cassano d Adda y reserve un hotel en Cassano d Adda.
Se hoteller i Cassano d Adda på et bykort og reserver et hotel i Cassano d Adda det sted.El ADDA atrae a numerosos visitantes a Alicante con motivo de eventos especiales en la zona.
ADDA trækker mange besøgende til Alicante på grund af de mange events i området.La ruta termina en el sur“puerta” de la Adda di Leonardo Ecomuseo rastro en Cassano d'Adda, en la provincia de Milán.
Ruten ender ved den sydlige"gate" af Adda di Leonardo Økomuseum spor i Cassano d'Adda, i provinsen Milano.Ubicación céntrica entre el mercado, la plaza de toros, el centro cultural ysala de conciertos Las Cigareras ADDA.
Yderst central beliggenhed mellem markedet, Plaza de Toros, kulturelt center ogkoncertsal Las Cigareras ADDA.Estos sacerdotes fueron Cedd y Adda, y Betti y Diuma, el último de los cuales era Scoti de nación, los otros ingleses.
Præstene var Cedd, Adda, Betti og Diuma, den sidste scoter, mens de øvrige var anglere.El parque de Montevecchia y el valle del Curone,ferris de la de Leonardo da Vinci en el río del Adda, y el lago de Sartirana son cosas que ver cerca de nosotros.
Parken af Montevecchia ogdalen af Curone, Leonardo da Vincis færge på Adda flod, og søen af Sartirana er ting at se tæt på os.Adda poco de lujo a su repertorio accesorio diario con esta elegante y slimwallet, hecho a mano en nuestro jacquard de impresión de la insignia de la firma.
Adda lidt luksus til din hverdag tilbehør repertoire med denne slanke og slimwallet, udformet i vores underskrift logo-print Jacquard.En el corazón de Brianza,cerca del río Adda, del lago de Lecco, sino también de la gran ciudad': Milán, Bérgamo, Como.
I hjertet af Brianza,nær floden Adda, fra Lake Lecco, men også fra den store by': Milano, Bergamo, Como.Las maravillosas villas antiguas incluyen los enorme edificio de Miclavezque est√°enfrente del Ayuntamiento y cerca los Complejo Adda construido en 1929.
De flotte gamle villaer inkluderer den massive Miclavez bygningen,som er på den modsatte side af rådhuset og tæt på Adda komplekset bygget i 1929.Lea los comentarios de los hoteles dejados por los clientes en Cassano d Adda y vea los videos y las fotos de los hoteles en Cassano d Adda.
Læs kundebedømelser af hoteller i Cassano d Adda og se alle vores billeder af hoteller i Cassano d Adda.Dato rápido: Sabías, Su forma característica, recuerda a una inverted Y,resulta de la fusión de los glaciares combinada con la acción erosiva del antiguo río Adda.
Hurtig faktum: Vidste du, Sin karakteristiske form,minder om en omvendt Y, resultater fra smeltning af gletsjere kombineret med Imbersago es una popular zona turística en el río Adda, famoso por el ferry de Leonardo Da Vinci y el antiguo mercado que se celebra cada tercer domingo del mes, de marzo a noviembre.
Imbersago er et populært turistområde på floden Adda, berømt for færgen af Leonardo da Vinci og det antikke marked, som finder sted hver tredje søndag i måneden, fra marts til november.El parque tiene un sendero natural que se puede recorrer a pie o en bicicleta, que comienza en el norte“puerta”, en el territorio de la provincia de Lecco,cruzando el río Adda en el transbordador entre Imbersago y Villa d'Adda.
Parken har en natursti, der kan rejste til fods eller på cykel, begynder i den nordlige"gate", i det område af provinsen Lecco,krydse floden Adda på færgen mellem Imbersago og Villa d'Adda.Apartamento en el verde en el río Adda entre Milán y Bérgamo en un museo al aire libre para visitar a pie o en bicicleta, un camino entre cerrados, cuencas y canales diseñados por Leonardo.
Lejlighed i det grønne på floden Adda mellem Milano og Bergamo i en open-air museum at besøge til fods eller på cykel, en sti mellem lukkede, bassiner og kanaler designet af Leonardo.Esta mañana, en efecto,el comisario Van Miert ha inaugurado en Milán las obras de construcción del aeropuerto Malpensa 2000 cuya ampliación se efectuará a expensas de uno de los bosques residuales que se extienden aún entre los ríos Ticino y Adda y los lagos morrénicos prealpinos, es decir a expensas de las grandes reservas naturales de brezales.
Netop nu til formiddag harnemlig medlem af Kommissionen, hr. Van Miert, i Milano indviet arbejderne på luft havnen Malpensa 2000, hvis udvidelse sker på bekostning af et af de resterende skovområder, der ligger mellem floderne Ticino og Adda på den ene side og de præalpine morenesøer på den anden, dvs. skovene på den store hede.El apartamento es luminoso, amplio y situado en una zona tranquila,cerca de la estación de tren y Adda Nord Park, un patrimonio natural de las huellas de Leonardo da Vinci(ver más abajo para más información).
Lejligheden er lys, rummelig og ligger i et roligt område,tæt på togstationen og Adda Nord Park, en naturarv på Leonardo da Vincis spor(se nedenfor for mere information).De acuerdo con esta inspección, las autoridades italianas deberían haber designado zonas sensibles las siguientes zonas: lagosde Garda e Idro(26), los siguientes afluentes del Po: Sarca-Minco,Oglio, Adda, Lambro-Olona-Meridion y Ticino, el río Arno aguas abajo de Florencia y su afluente el Greve, el golfo de Castellamare en Sicilia y las aguas costeras del Adriático Norte.
Ifølge denne kontrol burde følgende områder af de italienske myndigheder have væretkortlagt som følsomme: Gardasøen og Idrosøen(26); følgende bifloder til Po: Sarca-Minco,Oglio, Adda, Lambro-Olona-Meridion og Ticino, Arnofloden neden for Firenze og dens biflod Greve, Castelmare Bugten ved Sicilien og de kystnære vande af det nordlige Adriaterhav.
