Eksempler på brug af Adviento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Navidad Adviento Ascensión.
Adviento es una época de alegría.
Advent er glædens tid.Una por cada domingo de adviento.
El Adviento es un tiempo especial.
Adventstiden er en særlig tid.Son los cuatro domingos de Adviento.
Der er fire søndage i adventstiden.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Adviento es tiempo de profetas.
Adventstiden er profetiernes tid.Ideas del arte para Adviento desde el jardín.
Håndværk ideer til advent fra haven.El Adviento es también tiempo de espera.
Adventstid er også ventetid.Ya vamos en la segunda semana de adviento.
Vi begynder den anden uge i adventstiden.Adviento es tiempo de espera: de Esperanza….
Adventstid er ventetid- i håb.Angelus del Papa del tercer Domingo de Adviento.
Pavens Angelus tredje søndag i advent.Adviento significa el Señor que Viene.
Advent betyder, at Herren kommer til os.Los símbolos del adviento, como signo de esperanza.
Adventskransen som et symbol på håb.El Adviento comienza cuatro domingos antes de Navidad.
Advent begynder fire søndage før jul.Ya hemos encendido la tercera vela de Adviento.
Vi har tændt det tredje lys i adventskransen.Adviento es el comienzo del año nuevo de la iglesia.
Advent er begyndelsen på et nyt kirkeår.Encendemos hoy nuestra primera vela del Adviento.
I dag tænder vi første lys i adventskransen!El Adviento es la época que precede a la Navidad.
Advent er perioden, som kommer forud for julen.La vela rosa se enciende el tercer domingo de Adviento.
Det rosa lys tændes på den 3. søndag i advent.Adviento es un tiempo de espera y preparación.
Adventstiden er en ventetid og en forberedelsestid.Para la instalación de Adviento, adornos navideños y mucho más.
Til installation i advent, julepynt og meget mere.El Adviento comienza cuatro domingos antes de Navidad.
Advent begynder fire søndage før juleaften.Este año el primer domingo de Adviento cae el 27de noviembre.
I år falder første søndag i advent den 27. november.El Adviento es el tiempo que antecede a la Navidad.
Advent er perioden, som kommer forud for julen.Ella hace una especia oriental como favorita en Adviento.
Hun laver et orientalsk krydderi som en favorit i Advent.Adviento es, por excelencia, el tiempo de la esperanza.
Adventstid er først og fremmest forventningst tid.Adicionalmente conciertos en la catedral durante el Adviento.
(undtagen i ferier), flere koncerter i domkirken i adventstiden.El Adviento es el tiempo de espera antes de la Navidad.
Adventstiden er en ventetid, der går forud for julen.Dentro de poco tocará encender la primera vela de nuestros centros de adviento.
Inden længe tænder vi det første lys i adventskransen.Adviento se echa a perder con momentos especiales de placer!
Advent forkæle med specielle øjeblikke af glæde!
