Hvad Betyder ADYUVANTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• adjuvans
• adjuverende
• supplement
• supplerende
• hjælpestof
• adjuvant

Eksempler på brug af Adyuvante på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Adyuvante agua en aceite.
Vand i olie adjuvans.

Cioroiu M Hanan SH adyuvante.
Cioroiu Møller Hanan SH Adjuverende.

Adyuvante MF59C.1 compuesto de.
Adjuvans MF59C.1 indeholdende.

Mezclar con la emulsión del adyuvante antes de usar.
Blandes med adjuvans, emulsion, før brug.

Adyuvante MF59C.1 compuesto de.
Adjuvans MF59C.1, som indeholder.

Como tratamiento adyuvante de los betabloqueantes.
Som supplerende behandling til betablokkere.

Dimexidum en ginecología: se utiliza como un adyuvante.
Dimexidum i gynækologi: bruges som en adjuvans.

Tratamiento adyuvante en la prevención de caída.
Adjuverende behandling i forebyggelse af fald.

Emulsión: vial multidosis que contiene el adyuvante.
Emulsion: flerdosis-hætteglas indeholdende adjuvans.

Composición del adyuvante- Emulsión oleosa doble.
Adjuvans sammensætning- Dobbelt olie emulsion.

Usado protege de forma continua y fortalece el cabello para la acción adyuvante.
Bruges kontinuerligt beskytter og styrker håret for adjuverende handling.

Puede ser utilizado como adyuvante en terapia compleja.
Kan bruges som adjuvans ved kompleks terapi.

Shampoo adyuvante con extracto de chile y oligoelementos.
Adjuverende Shampoo med chili ekstrakt og sporstoffer.

Emulsión inyectable del adyuvante 25 viales: emulsión.
Adjuvans, emulsion til injektionsvæske. 25 hætteglas: emulsion.

En la actualidad, no hay estudios controlados que comparen las opciones de tratamiento adyuvante.
I øjeblikket har ingen kontrollerede undersøgelser sammenlignet adjuverende behandlingsmuligheder.

U an Composición del adyuvante- Emulsión oleosa doble.
Adjuvans sammensætning- Dobbelt olie emulsion.

Además, los derivados de manosa tienen un efecto antiinflamatorio de peritonitis y artritis adyuvante.
Derudover har mannosederivater antiinflammatorisk effekt af peritonitis og adjuvans arthritis.

El parche es un adyuvante en la prevención de la pérdida de cabello.
Plasteret er et supplement til forebyggelse af hårtab.

Suspensión para mezclar exclusivamente con la emulsión del adyuvante antes de la administración.
Suspensionen skal sammenblandes med adjuvans, emulsion før administration.

Como tratamiento adyuvante de la gingivitis en los perros utilizados.
Som supplerende behandling af tandkødsbetændelse hos hunde, der anvendes.

Adsorbida en hidroxifosfato sulfato de aluminio amorfo como adyuvante(225 microgramos de Al).
Adsorberet på amorf aluminium hydroxyfosfat- sulfat- adjuvans(225 mikrogram Al).

La quimioterapia adyuvante se da después de que el cáncer se extirpa quirúrgicamente.
Adjuvant kemoterapi gives efter at kræften er fjernet kirurgisk.

Vial B: vial multidosis que contiene el adyuvante(emulsión).
Hætteglas A: multidosishætteglas med antigen(suspension) Hætteglas B: multidosishætteglas med adjuvans(emulsion).

Después de la adición del adyuvante al antígeno, se debe agitar bien la mezcla.
Efter tilsætning af adjuvans til antigen skal blandingen omrystes godt.

No se han determinado la eficacia y la seguridad de Myocet en el tratamiento adyuvante del carcinoma de mama.
Effekt og sikkerhed af Myocet ved adjuvant behandling af brystcancer er ikke bestemt.

Porcilis ColiClos contiene un adyuvante para potenciar la respuesta del sistema inmunitario.
Porcilis ColiClos indeholder et adjuvans til at forstærke immunresponsen.

Limitaciones relativas, generalmente los médicos permiten el medicamento. Prostatricum como terapia adyuvante.
Begrænsningerne er relative, normalt tillader læger, at stoffet tages Prostatricum som supplerende terapi.

Coenzima Q10 para el tratamiento adyuvante de la enfermedad clínica que sigue.
Coenzym Q10 til adjuverende behandling af klinisk sygdom følgende.

Radioterapia adyuvante, la quimioterapia, la sensibilización y la sinergia; aliviar significativamente el dolor por cáncer.
Adjuverende strålebehandling, kemoterapi, sensibilisering og synergisme; betydeligt lindre cancersmerter.

Los inmunógenos se incorporan en un adyuvante basado en acetato de dl--tocoferilo.
Antigenerne er inkorporerede i en adjuvans baseret på dl-a-tocopherol.

Hvordan man bruger "adyuvante" i en Spansk sætning

Tratamiento adyuvante del cáncer de colon etapa III.

Quimioterapia adyuvante en cáncer de colon etapa II.

La vacuna con adyuvante sale a 4,5 euros.

Tratamiento adyuvante de problemas dermatológicos (acné, psoriasis, eczema).

Posteriormente, se considerará quimioterapia adyuvante basado en fluoropirimidinas.

Tratamiento adyuvante para para piel engrosada y callosidades.

Como técnica analgésica adyuvante para movilizaciones fisioterápicas dolorosas.

Como adyuvante en los tratamientos de relleno dérmico.

El tratamiento adyuvante y neoadyuvante también fue registrado.

Quimioterapia adyuvante encáncer de mama: presente y futuro.

Hvordan man bruger "adjuverende, adjuvans, supplement" i en Dansk sætning

På trods af intensiv forskningsindsats i de sidste årtier er der ikke udviklet nogen effektiv adjuverende behandling.

Adjuvans og dating sites, der starter med det bogstav, et dimensionsløst garrott jow sin offa mellemtiden forsøder eller slettet.

Adjuverende, fase II studie med induktionskemoterapi med carboplatin og navelbine oralt efterfulgt af konkomitant navelbine oralt og strålebehandling.

Pisa Lufthavn ligger ca. 80 km fra Firenze, men bruges af mange flyselskaber som supplement til byens hovedlufthavn.

Adjuvans til transuretral resektion af superficiel urothelcellekarcinom Initialt. 1 ugentlig instillation i 6 uger.

FEBS Letters, bør Adjuverende østrogen efter strålebehandling for fase C til - nocarcinoma af prostata langsigtede resultater orpex et prospektivt randomiseret roopex.

Oplysningerne i denne artikel er beregnet som et supplement til artiklen om Office 365-webadresser og adresseområde.

Vedrørende adjuvans, se afsnit 2. 6 7 6.2 Uforligeligheder I fravær af forligelighedsstudier, må den rekonstituerede Quintanrix vaccine ikke blandes med andre lægemidler. 6.3 Opbevaringstid 3 år.

en større lokal forsyning og kommunen kunne være et meget interessant supplement.

Som en adjuvans anvendes Vibrocil til behandling af otitismedier, der forekommer i akut form, samt til fremstilling af en lille patient til operation i nasopharynx.