Eksempler på brug af Agente blanqueador på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Actúa como agente blanqueador en los alimentos.
Se utiliza principalmente como una aligeramiento agente y agente blanqueador en la cosmética de la piel.
Det bruges primært som en hud lettelse Sin embargo, la irritación del tejido, normalmente es causada por unmolde que no encaja perfectamente en la boca y no por el propio agente blanqueador.
Væv irriterende, mener oftere et resultat af dårlig montering mund bakke og ikke blegemiddel, selv.Tetrahidrocurcumina, este es un agente blanqueador fuerte y eficaz.
En ocasiones se usa una luz especial a intervalos de 5 segundos para activar el agente blanqueador.
Nogle gange anvendes et særligt lys i intervaller på fem minutter til at hjælpe med at aktivere blegemidlet.Aunque el cloro se usa comúnmente como un agente blanqueador, cloro y lejía no son intercambiables.
Skønt klor almindeligvis anvendes som et blegemiddel, er chlor og En ocasiones, una luz especial se utiliza en intervalos de 5 minutos para ayudar a activar el agente blanqueador.
Nogle gange anvendes et særligt lys i intervaller på fem minutter til at hjælpe med at aktivere blegemidlet.Si la superficie de acero inoxidable entra en contacto con un agente blanqueador, la superficie debe aclararse con agua inmediatamente.
Skulle den rustfri ståloverflade komme i kontakt med et blegemiddel, skal overfladen straks skylles med vand.Y la vitamina C protege la piel de los radicales libres, mejora su salud yactúa sobre la epidermis como agente blanqueador.
Og C-vitamin beskytter huden mod frie radikaler, forbedrer dets sundhed ogvirker på epidermis som et hvidt stof.Tomar muestras de colores aptos,la implementación de la familiaridad con el agente blanqueador y casas para colorear, desarrollo, y tipos, situaciones.
Fit Sample farver,gennemførelse fortrolighed med blegemiddel og farvestoffer lejligheder, udvikling, og former, situationer.Se dice que los antiguos romanos blanquearon sus dientes con ella, lo que realmente funcionó porqueel amoniaco es un agente blanqueador.
De gamle romere siges at have whitened deres tænder med det, som faktisk fungerede fordiammoniak er et blegemiddel.La más rápida de las técnicas de blanqueamiento dental(y también la más cara)es la que se realiza en el dentista, cuando el agente blanqueador se aplica directamente sobre el diente en combinación con una luz especial, calor o laser.
Den hurtigste blandt tænder whitening teknikker(og også de dyreste one)er den udført i office, når tandblegning agent anvendes direkte på tænderne ofte i kombination med specielle lys, varme eller laser.Sin embargo, en los EE.UU., este alérgeno que causa asma es totalmente legal y se utiliza a menudo en plásticos espumados, como esteras de yoga y en suelas de calzado deportivo,así como en la harina como agente blanqueador.
Men i USA, denne astma-fremkaldende allergen er helt lovlige og ofte bruges i skumplast, som yoga måtter og sneaker såler, samti En laboratorios, el oxígeno ALPHAGAZ™ 1 proporciona una pureza del 99,999% y se utiliza como agente blanqueador, combustible para detectores de llama, agente oxidante y para la oxidación de silicona en la fabricación de semiconductores.
ALPHAGAZ™ 1 oxygen med en renhed på 99,995% anvendes i laboratorier som et blegemiddel, som brændstof til flammedetektorer og som oxideringsmiddel ved siliciumoxidation inden for halvlederproduktion.El profesional(que habrá tomado previamente unos modelos o registros de su boca)proporcionará al paciente unas férulas(cubetas individualizadas termoplásticas) y un agente blanqueador: peróxido de hidrógeno y/o de carbamida.
Den professionelle(som skaltræffes før modeller eller optegnelser af munden) give patienten en skinne(termoplastisk enkelte celler) og blegemiddel: brintoverilte eller karbamid.Materiales ecológicos, tecnología de ahorro de energía, libre de contaminación(sin ácido fuerte,sin álcalis fuertes, sin agente blanqueador, sin agente fluorescente, sin agua, sin cortar árboles).
Miljøvenlige materialer, energibesparende teknologi, forureningsfri(ingen stærk syre,ingen stærk alkali, ingen blegemiddel, ingen fluorescerende middel, intet vand, ingen træskæring).Para estar absolutamente seguro de sus agentes blanqueadores, hable con su dentista.
For at være helt sikker på dine hvidemidler, skal du tale med din tandlæge.Utilizado junto con tintes, agentes blanqueadores, y también preparaciones para entonar intensamente.
Estos tratamientos contienen agentes blanqueadores(peróxido) que pueden causar sensibilidad en algunos pacientes.
Disse behandlinger indeholder blegemidler(peroxid), som vides at forårsage følsomhed hos nogle personer.No utilice agentes blanqueadores para evitar dañar la estructura fibrosa del poliéster de relleno.
Brug ikke blegemidler for at undgå skader på polyesterfiberens fibrøse struktur.Hay muchas gomas que contienen agentes blanqueadores que lentamente decoloraciones de moda.
Der er mange tandkød, der indeholder blegemidler som vil langsomt fad misfarvninger.Por supuesto que no pueden utilizar productos de limpieza abrasivos, agentes blanqueadores o disolventes químicos.
Absolut kan ikke slibende rengøringsmidler, blegemidler eller kemiske opløsningsmidler.Los peróxidos orgánicos, como sus contrapartes inorgánicos, son poderosos agentes blanqueadores.
Organiske peroxider er kraftige blegemidler, ligesom deres uorganiske modstykker.Sin refinar y limpiada sin el uso de productos químicos agresivos ni agentes blanqueadores.
Uraffineret og renset uden brug af skrappe kemikalier eller blegemidler.Para los productos blanqueados, utilizamos agentes blanqueadores(para incrementar la luminosidad de la pulpa del papel recuperado).
Til blegede produkter anvender vi blegemidler(for at gøre papirmasse fra genbrugspapir mere hvidt).Debido a su alta concentración de aceites antibacterianos y agentes blanqueadores, han sido uno protagonistas de jabones, detergentes y ambientadores.
På grund af sin høje koncentration af antibakterielle olier og blegemidler har det været en hovedbestanddel i sæbe, rengøringsmidler og luftfriskere.Las personas que usan concentraciones más altas de agentes blanqueadores pueden también recibir prescripción de geles de flúor de su dentista para proveer una protección más profunda a sus dientes.
Personer, der bruger højere koncentrationer af hvidemidler, kan også modtage receptpligtige fluorgeler fra deres tandlæge for at hjælpe med at beskytte deres tænder yderligere.Una ayuda eficaz en la lucha contra las manchas de pigmento amarillo en la piel puede servir como agentes blanqueadores médicos.
En effektiv hjælp i kampen mod gule pigmentpletter på huden kan tjene som medicinske blegemidler.Para nuestros productos ecoLogo® utilizamos materiales reciclados, con recursos de origen biológico yno usamos disolventes ni agentes blanqueadores para el adhesivo.
Til vores ecoLogo®-produkter bruger vi genbrugsmaterialer og bio-baserede ressourcer, ogder bruges ikke opløsningsmidler eller blegemidler til tapen.Después de regresar del mar,durante algún tiempo no use agentes blanqueadores y evite visitar saunas y procedimientos de exfoliación.
Efter at have vendt tilbage fra havet,må du i nogen tid ikke bruge blegemidler, og også afstå fra at besøge saunaer og exfoliating procedurer.
