Eksempler på brug af Aiello på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Danny Aiello.
Director de admisiones Amy Aiello.
Direktør for indlæggelser Amy Aiello.Danny Aiello.
Medvirkende Danny Aiello.Me avergüenzas frente a Danny Aiello.
Du gør mig flov foran Danny Aiello.Danny Aiello, de 86 años.
Danny Aiello blev 86 år gammel.Eso es muy interesante,Danny Aiello.
Det er vel nok spændende,Danny Aiello.De junio: Danny Aiello, actor estadounidense.
Juni- Danny Aiello, amerikansk skuespiller.Me haces pasar vergüenza frente a Danny Aiello.
Du gør mig flov foran Danny Aiello.Sabe, Aiello, para ser un desgraciado no es tan estúpido como creí.
Mejor que esa noche que pretendiste que tu pene era Danny Aiello.
Bedre end den nat, du lod, som om din penis var Danny Aiello.El juego Aiello ayuda a los niños a aprender nuevas palabras jugando.
Spillet Aiello hjælper børn med at lære nye ord at spille.Hemos estado viendo el caso», dijo el vocero de la NFL,Greg Aiello.
Vi har endnu ikke gennemgået søgsmålet, siger NFLs talsmand,Greg Aiello.El vocero de la NFL Greg Aiello dijo que la liga no haría comentarios sobre la investigación.
NFLs talsmand Greg Aiello siger, at ligaen ikke har nogen kommentarer til nyheden.Fue genial. Mejor que la noche en que simulaste quetu pene era Danny Aiello.
Det er vel nok spændende, Danny El actor estadounidense Danny Aiello, que entre otras cosas se sabe de la película'el Padrino', está muerto.
Den amerikanske skuespiller Danny Aiello, der blandt andet er kendt fra filmen"Godfather 2", er død.En la películaLa luna sobre el desiertointerpretó a una mujer joven que se enamora de un hombre mayor(Danny Aiello) mientras le muestra los sentimientos a su madre(Anne Archer).
I filmenMånen over ørkenenspillede en ung kvinde, der bliver forelsket i en ældre mand(Danny Aiello), mens han viser følelserne til sin mor(Anne Archer).En esa película,coprotagonizó junto a Danny Aiello, como residentes de Manhattan que aguantan contra los miembros de cuadrilla que aterrorizan su vecindad.
I denne film,som co-stjerne med Danny Aiello som beboere i Manhattan, som kæmper mod bandemedlemmer, der terroriserer deres kvarter.La columna vertebral de cualquier organización es su gente y el bienestar de los empleados debe ser tan prioritario como lograr beneficios”, dijo Linda Aiello, SVP de International Employee Success en Salesforce.
Medarbejderes mentale sundhed bør have lige så stor prioritet som overskud,” siger Linda Aiello, SVP for International Employee Success hos….En esa película, coprotagonizada junto a Danny Aiello, era uno de los residentes de Manhattan que luchan contra los miembros de las pandillas que aterrorizan a su barrio.
I denne film, som co-stjerne med Danny Aiello som beboere i Manhattan, som kæmper mod bandemedlemmer, der terroriserer deres kvarter.Al lavar la ropa,"tanto el agua muy caliente como un ciclo de secado completo pueden ayudar a prevenir enfermedades",dice Allison Aiello, PhD, profesora asociada de epidemiología de la Universidad de Michigan.
Når du vasker tøjet, kan både meget varmt vand og en fuld tørringscyklus forebygge sygdom,siger Allison Aiello, ph.d., lektor i epidemiologi ved University of Michigan.El Sr. Aiello también asistió, en nombre de la Unión Europea, a la cumbre de líderes regionales dedicada a la crisis en el este del Zaire, celebrada en Nairobi el 5 de noviembre.
Hr. Aiello deltog også på Den Europæiske Unions vegne i topmødet mellem lederne i regionen vedrørende krisen i det østlige Zaire, som blev afholdt den 5. november i Nairobi.República Italiana, representada por el Sr. I.M. Braguglia, en calidad de agente,asistido por el Sr. G. Aiello, avvocato dello Stato, que designa domicilio en Luxemburgo, partes coadyuvantes, contra.
Den Italienske Republik ved I.M. Braguglia, som befuldmægtiget,bistået af avvocato dello Stato G. Aiello, og med valgt adresse i Luxembourg, intervenienter, mod.El conjunto de datos añade más informarción al rompecabezas de la evolución del cerebro, pero también más preguntas y complicaciones, sugiriendo que no hay una sola respuesta, y que podría incluir una combinación varias: reducción del tamaño del intestino, una mayor proporción de la grasa corporal,nuestro modo de locomoción y otros factores, según Aiello.
Datasættet tilføjer flere data til hjerne evolution puslespillet, men også flere spørgsmål og komplikationer, hvilket tyder på, at der ikke er et enkelt svar, og kan omfatte en kombination af reduceret tarmstørrelse, en højere andel af kropsfedt,vores bevægelsesmåde og Andre faktorer, ifølge Aiello.Participarán en la presentación los representantes de los entes promotores de la iniciativa, como los Municipios de Umag(Croacia) Piran y Koper(Eslovenia) Muggia, San Dorligo- Dolina,Fiumicello- Villa Vicentina, Aiello del Friuli y la Coordinación Regional de las Autoridades Locales por la Paz y los Derechos Humanos.
Repræsentanterne for initiativtagerne vil deltage i præsentationen, såsom kommunerne i Umag(Kroatien) Piran og Koper(Slovenien) Muggia, San Dorligo- Dolina,Fiumicello- Villa Vicentina, Aiello del Friuli og den regionale koordination af myndigheder Lokaler for fred og menneskerettigheder.En una reunión extraordinaria en Addis Abeba el 11 de noviembre,en la que la Unión estuvo representada por el enviado especial Aiello, el órgano central de el mecanismo para la prevención de conflictos de la Organización de la Unidad Africana aprobó la postura adoptada en la cumbre regional de el 5 de noviembre respecto a el establecimiento de una fuerza de intervención neutral.
På et ekstraordinært møde i Addis Ababa den 11. november,hvor Unionen var repræsenteret af sin særlige udsending, Aiello, støttede det centrale organ i forbindelse med Organisationen for Afrikansk Enheds mekanisme til forebyggelse af konflikter den holdning, der var indtaget på det regionale topmøde den 5. november med hensyn til oprettelsen af en neutral interventionsstyrke.La columna vertebral de cualquier organización es su gente yel bienestar de los empleados debe ser tan prioritario como lograr beneficios”, dijo Linda Aiello, SVP de International Employee Success en Salesforce.
Rygraden i enhver virksomhed er dem der arbejder der, ogdine medarbejderes mentale sundhed bør have lige så stor prioritet som overskud,” siger Linda Aiello, SVP for International Employee Success hos Salesforce.En nuestros esfuerzos continuados, trabajamos en estrecha cooperación con el enviado especial de la UE a la región de los Grandes Lagos,el Sr. Aldo Aiello, con el representante especial de la Secretaría General de las Naciones Unidas, con la Organización de la Unidad Africana, con los líderes regionales y con otros miembros interesados de la comunidad internacional.
Som led i vore fortsatte bestræbelser har vi et nært samarbejde med EU's særlige udsending i regionen omkring de store søer,hr. Aldo Aiello, den særlige repræsentant for FN's generalsekretær, Organisationen for Afrikansk Enhed, regionale ledere og andre berørte medlemmer af det internationale samfund.Entre los oradores estarán el teniente de alcalde de Umag Mauro Jurman, el pacifista austriaco Alexander Heber, Monique Badiou del comité promotor de Fiumicello, el investigador del Cern en Ginebra Fulvio Tessarotto, el ex director de los Servicios Psiquiátricos Roberto Mezzina, el grupo de miembros del Banco Ético con Paola Machetta,el alcalde de Aiello Andrea Bellavite.
Foredragsholdere inkluderer viceborgmester for Umag Mauro Jurman, den østrigske pacifist Alexander Heber, Monique Badiou fra Fiumicello-salgsudvalget, Cern-forskeren i Genève Fulvio Tessarotto, den tidligere direktør for psykiatriske tjenester Roberto Mezzina, gruppen af medlemmer fra den Etiske Bank med Paola Machetta,borgmesteren i Aiello Andrea Bellavite.
