Eksempler på brug af Aizu på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La Universidad de Aizu.
En Wakamatsu City, Aizu, la gente puede ver las huellas de la historia en todas partes.
Hos Wakamatsu City, Aizu, kan folk se spor af historien overalt.Por favor, disfrutar de los encantos de Aizu y divertirse turismo.
Venligst nyde den charme af Aizu og have det sjovt sightseeing.La región montañosa de Aizu tiene lagos, bosques, y lugares donde nieva en invierno.
Den bjergrige region i Aizu har søer, skove, og steder, hvor det sner om vinteren.Aizu es uno de los famosos centros turísticos que representan la prefectura de Fukushima.
Aizu er en af de berømte turistområder, der repræsenterer Fukushima Prefecture.Recibe respuestas del personal del Yuya Aizu y de clientes anteriores.
Få svar fra ansatte på Irorinoyado Ashina og tidligere gæster.Tabi Sake Aizu se hace de una destilería de sake que utiliza el arroz local y el agua de la hermosa montaña, el monte Iide.
Tabi SKYLD Aizu er lavet af en skyld bryggeri, der bruger lokale ris og vandet af den smukke bjerg, Mt. Iide.Toma el mundo por sorpresaPuedes ser la próxima persona que conquiste el mundo.The University Of Aizu es la primera universidad en Japón dedicada excl….
Tag verden med overraskelseDu kan være den næste person,der erobre verdenThe University Of Aizu er det første universitet i Japan, der udelukkende er….La Universidad de Aizu es la primera universidad en Japón dedicada exclusivamente a la informática y la ingeniería.
The University Of Aizu er det første universitet i Japan, der udelukkende er dedikeret til computervidenskab og teknik.Tome el mundo por sorpresa Puedes ser la próxima persona que conquista el mundo Aizu tiene una tradición de cambiar la sociedad a través del poder de la educación.
Tag verden med overraskelse Du kan være den næste person, der erobre verden Aizu har en tradition for at ændre samfundet gennem magt i uddannelse.La Universidad de Aizu(UoA) se estableció en 1993 como la primera universidad en Japón dedicada exclusivamente a la informática y la ingeniería.
Universitetet i Aizu(UoA) blev grundlagt i 1993 som det første universitet i Japan, der udelukkende er dedikeret til datalogi og teknik.Toma el mundo por sorpresaPuedes ser la próxima personaque conquiste el mundo. The University Of Aizu es la primera universidad en Japón dedicada excl….
Tag verden med overraskelseDu kan være den næste person,der erobre verdenThe University Of Aizu er det første universitet i Japan, der udelukkende er dedikeret til computervidenskab og teknik.Siempre que tenga la oportunidad de visitar Aizu, por favor, disfrutar de la bebida que recibe los valores altos de varias personas.
Når du har en chance for at besøge Aizu, bedes nyde drikken, der modtager høje værdier fra forskellige mennesker.En su intervención en el lado del gobierno imperial, lo que lleva a las tropas provincias Choshu, Satsuma, Tosa, oseleccionar las fuerzas shogunato provincias leales Aizu, Nagaoka, Jōzai dominio.
Tale ved siden af den kejserlige regering, der fører de tropper provinser Choshu, Satsuma, Tosa, ellervælg de shogunatet kræfter loyale provinser Aizu, Nagaoka, Jōzai Domain.Heredando este espíritu, la Universidad de Aizu continúa convirtiendo a individuos con los conocimientos y habilidades necesarios para asumir el mundo.
Inheriting denne ånd fortsætter universitetet i Aizu med at udvise individer med den viden og de færdigheder, der er nødvendige for at tage verden over.La Universidad de Aizu promete poner a nuestros estudiantes en primer lugar y producir logros que serán altamente evaluados en la academia, con innovaciones para el crecimiento sostenible de la Prefectura de Fukushima, Japón y el mundo.
The University Of Aizu lover at sætte vores studerende først og producere præstationer, der vil blive yderst evalueret i den akademiske verden, med innovationer til bæredygtig vækst i Fukushima Prefecture, Japan og verden.Objetivos institucionales Avanzar el conocimiento para la humanidad La misión de la Universidad de Aizu es"Avanzar el Conocimiento para la Humanidad", o en otras palabras, hacer descubrimientos e invenciones que contribuyan a la paz y prosperidad de las personas.
Institutionelle mål Forhåndskendskab til menneskeheden The University Of Aizu mission er"at fremme viden om menneskeheden" eller med andre ord at skabe opdagelser og opfindelser, som vil bidrage til folkes fred og velstand.The University Of Aizu ha adaptado un sistema basado en UNIX como Mac, Linux y Solaris para su entorno informático básico para garantizar la visibilidad de la información relativa a las operaciones internas y el alto rendimiento general, incluido el flujo de red, y para lograr un entorno estable de educación y aprendizaje.
The University Of Aizu har tilpasset et UNIX-baseret system som Mac, Linux og Solaris til dets grundlæggende computer miljø for at sikre synlighed af oplysninger om interne operationer og høj overordnet ydeevne, herunder netværksflow og for at realisere et stabilt uddannelses- og læringsmiljø.Promover el conocimiento para la humanidad La misión de The University Of Aizu es"Promover el conocimiento para la humanidad" o, en otras palabras, hacer descubrimientos e invenciones que contribuyan a la paz y la prosperidad de las personas.
Forhåndskendskab til menneskeheden The University Of Aizu mission er"at fremme viden om menneskeheden" eller med andre ord at skabe opdagelser og opfindelser, som vil bidrage til folkes fred og velstand.La misión de la Universidad de Aizu es"Avanzar el Conocimiento para la Humanidad", o en otras palabras, hacer descubrimientos e invenciones que contribuyan a la paz y prosperidad de las personas.
Forhåndskendskab til menneskeheden The University Of Aizu mission er"at fremme viden om menneskeheden" eller med andre ord at skabe opdagelser og opfindelser, som vil bidrage til folkes fred og velstand.Como resultado de la internacionalización promovida en The University Of Aizu desde su creación, reclutamos personas destacadas de Japón y en el extranjero, y buscamos profesores destacados al revisar sus logros en sus respectivos campos a través de exámenes detallados, y esto resultó en aproximadamente el 40% del total.
Som et resultat af internationalisering fremmet ved The University Of Aizu siden etableringen rekrutterede vi enestående personer fra Japan og i udlandet og søgte fremragende fakultet ved at gennemgå deres resultater på deres respektive områder gennem detaljerede undersøgelser, hvilket resulterede i ca. 40% af fakultetet er ikke-japansk.
