Eksempler på brug af Amadeo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Amadeo de Saboya.
Allí sólo estaba Amadeo.
Der er kun Amadeus.Amadeo I de España.
Amadeus I af Spanien.El dogo nunca te olvidará Amadeo!
Amadeo no está involucrado.
Estoy totalmente de acuerdo con Amadeo.
Jeg er helt enig med Amalie.Pero Amadeo le engañó,¿verdad?
Men Amadeo snød dig, ikke?Es mi papá y lo apoyo en todo lo que haga”,aseguró Amadeo a Libre.
Det er min far ogstøtte ham i alt, hvad han gør," sagde Amadeo Gratis.Quizás Amadeo sea exactamente el caso.
Måske er Amadeo præcis tilfældet.En 1871, gracias a la amnistía promulgada por Amadeo de Saboya, regresa a Cádiz.
I 1871, takket være amnesti ydet af Amadeo af Savoyen, vendte han tilbage til Cádiz.Amadeo Avogadro fue un químico y físico italiano.
Amadeo Avogadro var en italiensk kemiker og fysiker.No pensabas que Amadeo mereciera estar en la final.
Du mente ikke Amadeo fortjente at sidde ved finale bordet.Amadeo se cambió de habitación un día antes de la desaparición.
Dagen før Jake forsvandt, skiftede Amadeo værelser.Votaciones Duty, Amadeo, Caudron, Feret, Hory, Vanhecke.
Afstemning Dury, Amadeo, Caudron, Feret, Hory, Vanhecke.Amadeo conoce a cada jugador de la final de pies a cabeza.
Amadeo kender enhver spiller ved finalebordet ind og ud.Gracias a Abramo, Luca,Enrico y Amadeo- que eran realmente grandes días!
Takket være Abramo, Luca,Enrico og Amadeo- det var virkelig store dage!Amadeo insiste en que entre él y Ángela no ha pasado nada.
Amalie understreger, at der ikke er noget mellem hende og Peter.Éstas han sido nuestras propuestas y quiero dar las gracias al Sr. Amadeo por su informe.
Det var vores forslag, og jeg vil gerne takke hr. Amadeo mange gange for hans betænkning.El Sr. Amadeo ha dicho que debemos brindar más ayuda a los más vulnerables.
Hr. Amadeo sagde, at vi må yde mere støtte til de svageste.Zona muy agradable, en la zona vive el estilista Ferragamo,el príncipe Amadeo de Saboya, princesa Claude d'Orléans.
Nice område, der bor i området designeren Ferragamo,Prins Amedeo af Savoyen, Prinsesse Claude d'Orléans.Claudia y Amadeo se casaron cuando ambos tenían tan sólo 21 años de edad.
Claudia og Amadeo blev gift, da de begge var kun 21 år gammel.En 1720 fue cedida por los Habsburgo yBorbón pretendientes al trono español al duque Víctor Amadeo II de Saboya.
I året 1720blev Huset Habsburgs og Bourbons krav på den spanske trone overladt til Viktor Amadeus II af Savojen.La línea 2 de metro hasta Amadeo y el funicular margherita hasta la última parada de Cimarosa.
Metro Line 2 til Amedeo og Margherita-kabelbanen op til sidste stop Cimarosa.El Arco de Córdoba es un importante símbolo de la cultura ubicado en el ingreso sureste, sobre la Avenida Amadeo Sabattini.
Arc de Córdoba er et vigtigt symbol på kulturen beliggende i den sydøstlige indgang på Avenida Amadeo Sabattini.El actual presidente del club, Amadeo Salvo, saca pecho, se pone chulo y dice que Bankia no puede vender la entidad.
Valencia-præsident Amadeo Salvo er rasende og siger at Bankia ikke kan sælge klubben.En uno de los encuentros de la realeza europea,Claudia conoció al príncipe Amadeo de Aosta con quien se comprometió y se casó en 1964.
I en af møderne i europæisk royalty,Claudia mødte Prins Amedeo af Aosta, til hvem han begået og gift i 1964.Amadeo Carrizo ha sido considerado por la FIFA como el mejor portero sudamericano del siglo XX.
Amadeo Carrizo er blevet betragtet af FIFA som den bedste Sydamerikansk målmand af det tyvende århundrede.La basílica fue construida por el rey Víctor Amadeo II para conmemorar una victoria contra los franceses que asediaban Turín en 1706.
Byggeriet blev iværksat af kong Viktor Amadeus 2. som tak til Jomfru Maria, efter at man havde besejret franskmændene, som angreb Torino i 1706.Amadeo Clemente Modigliani fue un pintor italiano, que trabajó en Francia y fue parte del expresionismo francés.
Amedeo Clemente Modigliani var en italiensk maler og billedhugger, der arbejdede primært i Frankrig.Debate de actualidad y urgencia Tibet Reanudación de las negociaciones d'Ancona, Bertens, Dupuis, Moorhouse, HabsburgLothringen,Ephremidis, Amadeo, Vanhecke, Ullmann, Marín(Comisión).
Aktuel og uopsættelig debat- Tibet- Genoptagelse af forhandlingerne d'Ancona, Bertens, Dupuis, Moorhouse, Habsburg-Lothringen,Ephremidis, Amadeo, Vanhecke, Ullmann, Marin(Kommissionen).
