Eksempler på brug af Ambulatorio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El manejo puede ser ambulatorio.
El tratamiento ambulatorio es generalmente adecuado.
No es doloroso y es ambulatorio.
Den er ikke krævende, og den er ambulant.El tratamiento ambulatorio a menudo es posible en casos no complicados.
Ambulant behandling er ofte muligt i ukomplicerede tilfælde.No requiere anestesia y es ambulatorio.
Den er ikke krævende, og den er ambulant.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Desde mi esposa- David comenzó su ambulatorio(fuera de casa) fisioterapia esta mañana.
Fra min kone- David began his outpatient(ud af huset) fysioterapi i morges.La posibilidad de un tratamiento ambulatorio.
Muligheden for ambulant behandling.Blanqueamiento domiciliario ó ambulatorio(con supervisión profesional).
Tandblegning hjemme eller ambulant(med professionelle tilsyn).Ya que el tratamiento ofrecido es ambulatorio.
Som udgangspunkt er den behandling, vi tilbyder ambulant.Bonito piso cerca del ambulatorio y de colegios, con vistas urbanas, amueblado, aire acondicc.
Llevar a quemás pacientes reciban un tratamiento ambulatorio.
Det betyder, atflere patienter behandles ambulant.Casa en venta en zona ambulatorio de Nerja.
Hus til salg i ambulante område i Nerja.Las nuevas aplicaciones también están en el monitoreo ambulatorio.
Nye applikationer er også i ambulant overvågning.En muchas situaciones, el tratamiento ambulatorio puede ser una opción.
I mange situationer, ambulant behandling kan være en overvejelse.Típicamente, se lleva a cabo por los cirujanos ortopédicos en un ambulatorio.
Typisk, det udføres af ortopædiske kirurger i en ambulant.El objetivo primario del estudio fue el estado ambulatorio, medido en una escala de cuatro puntos.
Det primære endepunkt for undersøgelsen var ambulatorisk status målt på en firepunktsskala.El procedimiento dura aproximadamente 15 minutos y es ambulatorio.
Selve operationen tager ca. 15 minutter og er ambulant.Para los fines de uso ambulatorio, Cyanokit puede exponerse durante periodos breves a las variaciones de temperatura de.
Cyanokit kan, til ambulant brug, i korte perioder udsættes for temperaturudsving under.Los tiempos de espera del NHS hospitalario y ambulatorio, Inglaterra.
NHS stationære og ambulante ventetider, England.ECG ambulatorio implica el uso de un dispositivo de vigilancia durante unos días mientras usted realiza sus actividades normales.
Et ambulatorisk EKG involverer iført en overvågningsenhed i flere dage, mens du udfører dine daglige aktiviteter.La eliminación de la uña en sí mismo es un procedimiento ambulatorio rápida.
Fjernelse af neglen i sig selv er en hurtig ambulant procedure.Alrededor de 780 000 niños recibieron tratamiento ambulatorio y se llevaron a cabo alrededor de 15 000 operaciones.
Omkring 780.000 børn modtog ambulatorisk behandling og der blev udført godt 15.000 operationer.El hospital de día es una forma más intensiva del tratamiento ambulatorio.
Dagbehandling er en mere intensiv behandling end ambulant behandling.Después de un procedimiento ambulatorio de rutina, es necesario un periodo de recuperación de cuatro a ocho semanas antes de que se pueda usar el implante.
Efter den rutinemæssige ambulante procedure kræves en fire til otte ugers restitutionsperiode, før du kan bruge implantatet.Leer el prospecto para condiciones de conservación para uso ambulatorio.
Læs indlægssedlen vedrørende opbevaringsbetingelser ved ambulant anvendelse.En el ambulatorio de entre la segunda y tercera capilla laterales hacia la izquierda se encuentra el órgano de caña que fue construido en el 1997 por la empresa de órganos Paccagnella.
I ambulante mellem anden og tredje side kapel til venstre er reed orgel, som blev bygget i 1997 af selskabets organer Paccagnella.La orquiopexia puede hacerse como procedimiento ambulatorio si no es complicada.
Orchiopexy kan gøres som en ambulant procedure, hvis det er ukompliceret.Después de la relativa estabilización de su condición, se le transfiere al tratamiento ambulatorio.
Efter stabilisering proces, overføres de til ambulant behandling.Tecnicas de Blanqueamiento Blanqueamiento domiciliario ó ambulatorio(con supervisión profesional).
Tandblegning hjemme eller ambulant(med professionelle tilsyn).Tabletas amoxiclav hace frente a la mayoría de las infecciones que se producen en el ámbito ambulatorio.
Amoxiclav tabletter klarer de fleste infektioner, der optræder i ambulant.
