Eksempler på brug af And research på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Arthritis Care and Research.
Gigtpleje og forskning.El Hotel Sammy'S de 3 estrellas está situado a sólo 25 km lejos de Center of Visual Art and Research.
Det attraktive Hotel Sammy'S er en 3-stjernet ejendom placeret 25 km fra Center of Visual Art and Research.Fidelity Investments o MR LLC(Fidelity Management and Research) es una corporación multinacional de servicios financieros en América.
FMR LLC(Fidelity Management and Research) er et finansielt ledelsesfirma.Los resultados fueron publicados en el diario Stem Cell and Research Therapy.
El Architectural Design and Research Institute of Zhejiang University(UAD) ha terminado una gran sala multiusos para el Hotel Shaoxing en China.
Arkitektonisk design- og forskningsinstitut ved Zhejiang University har afsluttet en ny hall til Shaoxing Hotel i det østlige Kina.Combinations with other parts of speech
El otro es el International UFO Museum and Research Center.
Hvad med at besøge det lokale International UFO Museum and Research Center.Investigaciones de la Mayo Foundation for Medical Education and Research, entrenar regularmente en ambiente frío reduce la posibilidad de padecer gripe en un 20 o 30%.
Forskning fra Mayo Foundation for Medical Education and Research har nemlig vist, at regelmæssig motion nedsætter risikoen for at få en virus med 20-30%.En 1990 fundó junto con el teniente Walter Haut el International UFO Museum and Research Center en Roswell.
I 1990'erne åbnede International UFO Museum and Research Center i Roswell.Un nuevo estudio publicado en Arthritis Care and Research, sin embargo, muestra que los protocolos de tratamiento dirigido(TtT) mejoran enormemente el manejo de la gota.
En ny undersøgelse offentliggjort i Arthritis Care og Research viser imidlertid, at behandling for at målrette(TtT) protokoller forbedrer styringen af gigt.Tras la primera intervención, RK fue trasladado al Van Regional Training and Research Hospital con una ambulancia.
Efter den første indblanding blev RK taget til Van Regional Training and Research Hospital med en ambulance.Un estudio en Arthritis Care and Research, 2010 sugiere que Vera puede esperar entre un 50% y un 70% de mejora en el funcionamiento y sentir menos dolor si lo hace.
Et studie i Arthritis Care and Research fra 2010 mener, at kvinder som Vera kan forvente mellem 50-70% funktionel bedring og reducering af smerten, hvis de gør det.Es publicada por el King Faisal Specialist Hospital and Research Centre in Riyadh, de Arabia Saudita.
Var nogle perioder"Visiting professor" ved King Faisal Specialist Hospital og Research Centre i Riyadh, Saudi Arabien.La responsabilidad de diseñar el proyecto del canal es de Changjiang Institute of Survey, Planning,Design and Research 12.
For planlægningen af selve kanalprojektet står Changjiang Institute of Survey, Planning,Design and Research.Los visitantes pueden ver pandas gigantes en Chengdu Giant Panda Breeding and Research Center, o participar el programa voluntario en Dujiangyan Panda Valley.
Besøgende kan se Giant Pandas på Chengdu Giant Panda Breeding og Research Center, eller deltage i frivilligt program på Dujiangyan Panda Valley.La mayoría de los pacientes fueron seguidos por neurólogos en el Cleveland Clinic Mellen Center for MS Treatment and Research.
De fleste patienter blev efterfulgt af neurologer på Cleveland Clinic mellen Center for MS behandling og forskning.Anna Wrige Berling, Safety Coordinator de Volvo Advanced Technology and Research, mira a través de una ventana en una intersección donde un pesado camión Volvo FH de 30 toneladas da vuelta a la derecha.
Gennem et vindue ser sikkerhedskoordinator Anna Wrige Berling fra Volvo Advanced Technology and Research ud på et vejkryds, hvor en 30 tons tung Volvo FH-lastvogn svinger til højre.Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual_BAR_ Support for SMEs for consultancy and research and development_BAR_.
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _BAR_ Support for SMEs for consultancy and research Másters(profesional, reasearch oprofesional acompañada and research) preparar a los estudiantes para puestos de trabajo de alta dirección o para el trabajo en investigación y desarrollo.
Kandidatgrader(erhvervsuddannelse, Además, somos miembros activos de AEPT(Asociación Española de Profesionales de Turismo), AEDH(Asociación Española de Directores de Hotel), EARTH(European Alliance of Responsible Tourism and Hospitality) yATLAS(Association for Tourism and Leisure Education and Research).
Vi er også aktive medlemmer af AEPT(spanske sammenslutning af fagfolk i turisme), AEDH(spanske sammenslutning af Hotel),EARTH(europæisk alliance for Ansvarlig turisme Matemáticas: Nic Svenson yPiers Barnes la Australian Commonwealth Scientific and Research Organization, por calcular el número de fotografías necesarias para conseguir con certeza que nadie salga con los ojos cerrados en una foto de grupo.
Nic Svenson ogPiers Barnes af den australske Commonwealth Scientific og Research Organization, til at beregne antallet af fotografier, skal du tage til(næsten) sikre, at ingen i en gruppe foto vil have lukkede øjne.La ESA no sólo puso en marcha Medspiration como una contribución europea al proyecto general GHRSST-PP; además financió una oficinadel proyecto internacional GHRSST, situada en el Hadley Centre for Climate Prediction and Research, que forma parte de la Met Office del Reino Unido, situada en Exeter.
ESA har ikke kun oprettet Medspiration som det europæiske bidrag til det samlede GHRSST-PP-initiativ, menfinansierer også et internationalt GHRSST-projektkontor placeret ved Hadley Centre for Climate Prediction and Research, som er en del af det britiske meteorologiske institut beliggende i Exeter.Matemáticas: Nic Svenson yPiers Barnes de la Australian Commonwealth Scientific and Research Organization, por calcular el número de fotografías que tienes que tomar para estar(casi) seguro de que nadie en un grupo tendrá sus ojos cerrados.
Nic Svenson ogPiers Barnes af den australske Commonwealth Scientific og Research Organization, til at beregne antallet af fotografier, skal du tage til(næsten) sikre, at ingen i en gruppe foto vil have lukkede øjne.Consejo de dirección de la Fundación Europea para la mejora de las condiciones de vida y de trabajo_BAR_ 18.10.2007_BAR_ C 317 del 22.12.2004_BAR_ D. Antony MARTIN_BAR_ Dimisión_BAR_ Titular_BAR_ Gobierno_BAR_ Reino Unido_BAR_ D. Grant FITZNER_BAR_ Employment Market Analysis and Research_BAR_ 27.6.2006_BAR_.
Bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene _BAR_ 18.10.2007 _BAR_ C 317 af 22.12.2004 _BAR_ Antony MARTIN _BAR_ Tilbagetræden _BAR_ Medlem _BAR_ Regering _BAR_ Det Forenede Kongerige _BAR_ Grant FITZNER _BAR_ Employment Market Analysis and Research _BAR_ 27.6.2006 _BAR_.Ramsey, quien opera One Ocean Diving and Research, con sede en Oahu, con Oliphant, dijo que ha estado presionando durante varios años por un proyecto de ley que prohibiría la matanza de tiburones y rayas en Hawai, y espera que este año la medida se convierta en ley.
Ramsey, der driver den Oahu-baserede'One Ocean Diving and Research' med sin forlovede, siger, at hun i flere år har presset på for et lovforslag, der ville forbyde drab af hajer og rokker på Hawaii.Finlandia El Ministerio de Educación lanzó en 1995 un plan de 5 años titulado"Education, Training and Research in the Información Society: a nacional strategy" destinado, en particular, a conectar de aquí al año 2000 todas las escuelas y centros de enseñanza a las redes de información.
Finland Undervisningsministeriet lancerede i 1995 en femårig plan med titlen"Uddannelse og forskning i informationssamfundet; en national strategi", som inden år 2000 skal koble alle skoler Ramsey, quien opera el estudio One Ocean Diving and Research con sede en Oahu con Oliphant, dijo que había estado presionando durante varios años por un proyecto de ley que prohibiría la matanza de tiburones y rayas en Hawái y esperaba que este año la medida se convirtiera en ley.
Ramsey, der driver den Oahu-baserede'One Ocean Diving and Research' med sin forlovede, siger, at hun i flere år har presset på for et lovforslag, der ville forbyde drab af hajer og rokker på Hawaii.Según un estudio realizado por Smell and Taste Treatment and Research Foundation in Chicago, oler determinados alimentos cuando tienes hambre puede engañar tu cerebro y hacerte pensar que ya los has comido.
En undersøgelse foretaget af Dr. Alan Hirsch fra'Smell Un estudio reciente realizado por Advanced Technology and Research de Volvo Trucks reveló que ocho de cada diez detenciones no planificadas se podrían haber evitado si el servicio fuera más dinámico y se basara en el estado actual de cada camión: algo que la conectividad hace posible.
En undersøgelse foretaget af Advanced Technology and Research hos Volvo Trucks har vist, at otte ud af ti uplanlagte driftsafbrydelser kunne være undgået, hvis servicearbejdet var mere dynamisk og tog udgangspunkt i den enkelte lastvogn.El“ Journal of Strength and Conditioning Research.
Los hallazgos han sido publicados en Molecular Nutrition and Food Research.
Resultaterne blev offentliggjort i Molecular Nutrition and Food Research.
