Eksempler på brug af Anillo de fuego på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Anillo de Fuego!
En ildring!Por un anillo de fuego.
En ring af ild.¡Anillo de Fuego!
Prende el Anillo de Fuego.
Start Ringen af Ild.Perú se encuentra en lo que se denomina“El Anillo de Fuego”.
Vanuatu ligger på det, der er kendt som”ringen af ild”.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevo anilloanillo interior
tres anillosdos anilloscuatro anillosgran anilloprimer anillohermoso anilloanillos planos
Mere
Brug med verb
¡El Anillo de Fuego!
Ringen af Ild!A través del anillo de fuego?
Gennem ring af ild?Un anillo de fuego.
En ring af ild.Ella baila en un anillo de fuego.
Hun danser i en ring af ild.¡El Anillo de Fuego!
Start Ringen af Ild.Sobre los volcanes del anillo de fuego.
Om ringen af ild vulkaner.El"anillo de fuego".
Forestillingen”Ring af ild.”.Saltar a través de un anillo de fuego.
Her skal løven igennem en ring af ild!Es parte del anillo de fuego y las erupciones volcánicas son comunes.
Det er en del Y quema, quema,quema El anillo de fuego.
Og den brænder, brænder,brænder Ringen af ild.Ella baila es un anillo de fuego… y se lanza al desafío con un movimiento.".
Hun danser i en ring af ild."Hun fordriver alle udfordringer med ¡Si puedes atravesar nadando el Anillo de Fuego!
Hvis du er i stand til at svømme igennem Ringen af Ild!La sensación de escozor o el anillo de fuego tiene una duración de un período corto, haciendo que se sienta entumecida.
Den stikkende fornemmelse eller ringen af ild varer i en kort periode, så du føler dig følelsesløs.Quemaste vivo a mi hermano en un anillo de fuego.
Du brændte min bror Japón es parte del anillo de fuego del Pacífico, una región geológicamente activa propensa a los terremotos y las erupciones volcánicas.
Japan udgør en del af Stillehavets"ildring", et geologisk aktivt område, der er stærkt udsat for jordskælv og vulkanudbrud.El último eclipse solar del año dibuja un“anillo de fuego” en el cielo.
Fantastisk solformørkelse skabte‘ring af ild' på himlen.La actividad volcánica en el Anillo de Fuego también se mantuvo alta en abril, y no hay señales de que vaya a disminuir su intensidad.
Vulkansk aktivitet i Ringen af Ild forblev også høj i April, og der er ikke nogen tegn på at intensiteten vil mindskes.Las instalaciones incluyen inodoros con descarga, ycada sitio tiene una mesa de picnic y un anillo de fuego.
Faciliteterne omfatter flush toiletter, oghvert websted har et picnic bord og ildring.Caí en un anillo de fuego.
Spandt i en ring af ild.Quienes consiguieron escapar de ellas milagrosamente,se vieron rodeados por un anillo de fuego.
De, for hvem det lykkedes at komme ud ved et eller andet mirakel,så sig omgivet Parece un anillo de fuego.
Det ligner en ring af ild.Cuando el bebé comienza coronación, se sentirá una sensación de escozor o ardor,que se conoce como‘anillo de fuego'.
Når dit barn begynder kroning, vil du føle en stikkende eller brændende fornemmelse,der er kendt som‘ringen af ild'.La más hermosa entre todas… baila en un anillo de fuego… luego tira un desafío con un movimiento.
Den smukkeste El Anillo de Fuego del Pacífico es el hogar de 452 volcanes en total- que es 75 por ciento de los volcanes activos e inactivos del mundo.
Stillehavsringen af ild er hjemsted for 452 vulkaner i alt- det er 75 procent Verá que muchos de ellos han ocurrido en el Océano Pacífico, ya que el Anillo de Fuego está maduro para los terremotos y, por lo tanto, los tsunamis.
Du kan se, at mange af dem er opstået i Stillehavet, da ildringen er moden til jordskælv og derfor tsunamier.
