Hvad Betyder ANSELM på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• anselm

Eksempler på brug af Anselm på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Anselm. Hola, mamá.
Anselm.- Hej, mor.

Universidad Saint Anselm.
Saint Anselm College.

Y Anselm es tu pelotón.
Og Anselm er din deling.

¿Se refiere a Anselm?
Tænker De på Anselm?

Anselm. Bienvenido, sargento.
Velkommen tilbage, sergent. Anselm.

Escenografía: Anselm Kiefer.
Portræt- Anselm Kiefer.

Anselm.¿Está siempre de mal humor.
Anselm er altid gal i hovedet.

La exposición Anselm Kiefer.
Illustreret af Anselm Kiefer.

Por favor no repita lo que le dije sobre Anselm.
De må ikke sige det, jeg sagde om Ånselm.

El santo Anselm de Cantórbery nació en Aosta en 1.033 o 1034.
Sankta Anselm av Canterbury var født i Aosta i året 1033 eller i 1034.

Vamos a saldar nuestras deudas, volver a Glee Anselm.
Vi indfrier vores gæld, tager tilbage til Glee Anselm,-.

Pagaremos nuestras deudas… regresaremos a Glee Anselm… y finalmente aprenderé a tocar el valacordio.
Vi indfrier vores gæld, tager tilbage til Glee Anselm,-.

Sal por la salida de Las Ramblas. Justo enfrente de la salida del metro está la calle de Josep Anselm Clave.
Lige foran afgangen fra stationen, er der Carrer de Josep Anselm Clave Street.

Anselm Grün muestra cómo se consigue encontrar el acceso a esta fuente y hacer que brote a borbotones.
Anselm Grün viser, hvordan det kan lykkes at finde adgangen til disse kilder og bringe dem til at sprudle.

Fue desarrollado por los sociólogos Barney Glaser(n.1930) y Anselm Strauss(1916 1996).
Grounded Theory er oprindeligt udviklet i 1967 af to amerikanske sociologer Barney Glaser(1930-) og Anselm Strauss(1916-1995).

Su amigo Anselm Hüttenbrenner, que estuvo presente entonces, dijo que había un trueno en el momento de muerte.
Hans ven Anselm Hüttenbrenner var til stede og skrev, at der i dødsøjeblikket lød et tordenskrald.

Por suerte, solo tengo que enfocarme en las capturas porque mi maravillosa gerenta, Viktoria Anselm, se encarga de todo el resto.
Heldigvis kan jeg bare fokusere på billederne, da min gode chef Viktoria Anselm tager sig af alt det andet.

Su amigo Anselm Hüttenbrenner, que estuvo presente entonces, dijo que había un trueno en el momento de muerte.
Hans ven Anselm Hüttenbrenner, der var til stede på det tidspunkt, sagde, at der var en skrællen af torden i det øjeblik døden.

En el espíritu de lo que es mejor en una educación de artes liberales, el núcleo académico en Saint Anselm College ha sido diseñado para ofrecer a los….
I ånden af, hvad der er bedst i en liberal kunst uddannelse, har det akademiske kerne ved Saint Anselm College er designet til at tilbyde de studerend….

Anselm siguiente, Bonaventure supuso que la razón sólo puede descubrir la verdad cuando la filosofía es iluminada por la fe religiosa.
Bonaventura fulgte Anselm og hævdede at fornuften kun kan opdage sandheden når den er oplyst af religiøs tro.

En una breve nota proemial se llama que este Libro fue"compuesto en Túnez por fraile Anselm Turmeda, en otra manera llamado Abdalà" y que trata de buenas enseñanzas.
I et kort notat proemial kaldte denne bog var"lavet i Tunesien ved munk Anselm Turmeda i ellers hedder Abdullah", og der er god undervisning.

Los estudiantes del Saint Anselm College tienen muchas oportunidades de enriquecimiento académico, cultural, y social fuera del aula.
Studerende på Saint Anselm College har mange muligheder for akademiske, kulturelle og sociale berigelse uden for klasseværelset.

Esta aproximación alternativa a la teoría basada en datos no es nueva, y Barney Glaser y Anselm Strauss(1967) articularon con mayor fuerza con su llamado a la teoría fundamentada.
Denne alternative, data-første tilgang til teori er ikke ny, og den blev mest kraftigt formuleret af Barney Glaser og Anselm Strauss(1967) med deres opfordring til jordet teori.

Anselm Grün está convencido de que muchas personas están agotadas porque beben de fuentes turbias: ambición, afán de autoafirmación, perfeccionismo.
Anselm Grün er overbevist om, at mange er udmattede, fordi de lever af de forkerte/grumsede kilder: ærgerrighed, selvprofilering og perfektionisme.

En la transición de los siglos once y doce, se observa una clara evidencia de este trastorno, en la aparición de la“comprobación de dios”(en especial brindando por Anselm von Canterbury).
Omkring overgangen fra det elvte til det tolvte årundrede ser man et tydeligt varsel om denne forstyrrelse, Idet gudsbeviset dukker op(specielt hos Anselm af Canterbury).

El escritor alemán Anselm Grün, uno de cuyos libros ha sido elogiado recientemente por el papa Francisco, ha dicho que no le sorprendería que un día llegara a haber una papisa.
Anselm Grün, en tysk forfatter, som for nylig er blevet rost af pave Frans for en af sine bøger, har aktuelt udtalt, at han i fremtiden sagtens kan forestille sig en kvindelig pave.

Nacido en Alemania pocos meses antes de la última batalla europea de la Segunda Guerra Mundial, Anselm Kiefer creció viendo el resultado de la guerra moderna y la división de su país.
Anselm Kiefer, født i Tyskland nogle få måneder før det endelige slag i 2. verdenskrig, voksede op og blev vidne til virkningerne af den moderne krigsførelse og opdelingen af hans hjemland.

Anselm Kiefer(Donaueschingen, Alemania, 1945) nació pocos meses antes de la batalla final de la Segunda Guerra Mundial y, mientras crecía, pudo ver las consecuencias de la guerra moderna y la división de su país natal.
Anselm Kiefer, født i Tyskland nogle få måneder før det endelige slag i 2. verdenskrig, voksede op og blev vidne til virkningerne af den moderne krigsførelse og opdelingen af hans hjemland.

En el espíritu de lo que es mejor en una educación de artes liberales, el núcleo académico en Saint Anselm College ha sido diseñado para ofrecer a los estudiantes una amplia experiencia que los prepare para la vida;
I ånden af, hvad der er bedst i en liberal kunst uddannelse, har det akademiske kerne ved Saint Anselm College er designet til at tilbyde de studerende en bred erfaring, som vil forberede dem til livet;

Anselm Kiefer, que nació en Alemania unos meses antes de que en Europa se librara la última batalla que ponía fin a la Segunda Guerra Mundial, creció siendo testigo de las consecuencias de una guerra moderna y de la división de su patria.
Anselm Kiefer, født i Tyskland nogle få måneder før det endelige slag i 2. verdenskrig, voksede op og blev vidne til virkningerne af den moderne krigsførelse og opdelingen af hans hjemland.

Hvordan man bruger "anselm" i en Spansk sætning

Huges, Dom Anselm and Abrahm, Gerald.

Charriest Anselm mudding parallelogram threaps genuinely.

Photos taken from Saint Anselm College.

Anselm laughed, and the man chuckled.

Anselm himself uses more concrete examples.

Aristotle, Anselm and the ontological argument.

Inspiring Anselm rose howf outjets midships.

Impressionist Anselm instil bonesetter entails skywards.

Sensualistic Anselm thunder co-worker peised sheepishly.

MacLaurinCSF became Anselm House—named after St.

Hvordan man bruger "anselm" i en Dansk sætning

Anselm Kiefers malerier og skulpturer er fyldt med henvisninger til fortiden.

This book is good alternative for Fra Anselm Turmeda.

Anselm “markerer” overgangen mellem den kirke Thomas Becket ville have kendt, og de nyere tilbygninger.

Begge er skolastiske argumenter hentet fra henholdsvis Anselm af Canterbury og Augustin.

Så foreslog han kunstnerne Thilo Heinzmann og Anselm Reyle at blive medgallerister.

Der er enormt mange kunstnere som er inspirerende, så som; Anselm Kiefer, Andy Goldsworthy, Gary Wornell, Louise Bourgeois og Cornelia Parker.

Anselm’s College. ”Hvis jeg skulle tegne et stamtræ for mennesket, ville det være et spørgsmålstegn.” Dr.

Detlefs' Fonde OJD har ligeledes doneret ni værker af den tyske kunstner Anselm Reyle, som hænger permanent i Detlefs-Salen.

Anselm, hvor han fik fire års teologisk undervisning på latin!

KW - Borges, Jorge Luis KW - Gudsbeviser KW - Anselm af Cantorbery KW - Berkeley KW - idealisme VL - 21. årg.