Eksempler på brug af Ascenso al poder på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dentro de las SS: el ascenso al poder.
Inde i SS: Vejen til magten.Derfor kom han så hurtigt til magten.Dama Reissen, todos en Helena celebran su ascenso al poder.
Lady Riesen… Alle i Helena fejrer magtovertagelsen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Luego celebró el ascenso al poder de Pepe Mujica.
Senere fejrede han Pepe Mujicas vej til magten.Debido a que, su hermano no puede ser utilizado para su ascenso al poder.
Fordi hans bror ikke kan anvendes for hans opstigning til magten.Legenden om din vej til magten begynder nu.Estás tan preocupada por tu ascenso al poder.
Gangster Land La historia de los mafiosos más famosos de Estados Unidos y su ascenso al poder.
Historien om Amerikas mest berømte gangstere og deres vej til magten.Conozca la historia de Munich y el ascenso al poder del Tercer Reich aquí.
Su ascenso al poder fue el modelo de lo que los fascistas italianos habían hecho en Italia.
Hitlers opstigning til magten, var i høj grad inspireret af de italienske fascisters metoder i Italien.Rockefeller's biografi og hans stigning til magten er lang, tæt og værd hver sekund.Desafortunadamente, nuestras interacciones no han hecho nada para detener el ascenso al poder de Per Degaton.
Desværre har vores handlinger ikke gjort noget for at standse Per Degatons vej mod magten.No es posible olvidar que en Alemania el ascenso al poder del nazismo se gestó por vías democráticas.
Vi overser vigtigheden af, at nazisternes vej til magten skete delvist ad demokratisk Muy bien, no tenemos lo necesario para acabar con Savage, pero tal vez ahora podamos averiguar una manera de detener su ascenso al poder.
Så vi har ikke, hvad vi skal bruge for at udslette Savage. Men måske kan vi få standset hans vej mod magten.Determinar tu ascenso al poder, de ser un refugiado indigente hasta el gran campeón venerado de la tierra.
Bestem din vej til magten fra starten som ludfattig flygtning A pesar de su poca experiencia política, su prestigio como economista parece haber sido fundamental en su ascenso al poder.
På trods af hans manglende politiske erfaring, hans ry som økonom synes at have været medvirkende til hans vej til magten.Un drama político sobre el ascenso al poder de un primer ministro y cómo el poder cambia a un primer ministro.
Prisbelønnet politisk drama om en statsministers vej til magten, og hvordan Un coronel yconde de la vieja aristocracia prusiana, von Stauffenberg es uno de los nobles militares que aplaudió el ascenso al poder de Hitler.
Som oberst oggreve fra det gamle preussiske aristokrati som støttede op om Hitlers magtovertagelse. var von Stauffenberg en af de adelige militærmænd.Su ascenso al poder vino a reafirmar la confianza que el país había empezado a gozar desde que el Sr.
Hans vej til magten kom En esta segunda entrega, Francis yClaire Underwood continuarán con su implacable ascenso al poder mientras se enfrentan a amenazas en todos los frentes.
I Tuvimos toda la historia de ascenso al poder de Palpatine, pero en las películas originales el era exactamente lo que necesitaba ser.
Vi fik hele historien om Palpatines vej til magten i de tre prequels, men i de oprindelige film er han præcis, som han skal være.Tokugawa Ieyasu trabajó aplicadamente para frustrar todos y cada uno de los intentos europeos de restituir el contacto con el país nipón,de forma religiosa o bien de otro modo, tras su ascenso al poder en mil seiscientos tres.
Tokugawa Ieyasu arbejdet ihærdigt på at forpurre alle europæiske forsøg på atgenetablere kontakten med Japan, religiøst eller på anden måde, efter hans magtovertagelse i 1603.Esta excepcional capacidad, junto con dotes diplomáticos y un proceder social educado e impecable, darían inicio al perfilbásico de Guzmán Blanco, y que en el futuro sería usado con tanta y hasta más efectividad en su ascenso al poder, que las propias armas.
Denne unikke evne, sammen med diplomatiske færdigheder og social adfærd og upåklagelig uddannet, vil de begynde grundlæggende profil Guzman Blanco, og atder i fremtiden vil blive brugt så endnu mere effektivt i deres vej til magten, de våben selv.
