Eksempler på brug af Ballenas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ballenas y delfines.
¡Vamos a ver ballenas!
Y las ballenas y el océano.
Cacería comercial de Ballenas.
¿Cagan las ballenas en el océano?
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Corea del sur abandona caceria ballenas.
Sydkorea opgiver hvalfangst planer.Salvando las ballenas, salvando la bahía.
Med at redde hvalerne, redde bugten.Aspecto económico de la cacería de ballenas.
Den økonomiske side af hvalfangst.He visto un grupo de ballenas al cruzar el puente.
Jeg så hvaler oppe fra broen.Pukkelhval, fin, havet med hval.Salva las ballenas pero no el universo, eh?
Red hvalerne men ikke universet, huh?Avistamiento de delfines y ballenas en St. Thomas.
Delfin- og hvalsafarier i St. Thomas.Saquen las ballenas fuera antes de que nos hundamos.
Hvalerne skal ud, inden vi synker.Avistamiento de delfines y ballenas en Walvis Bay.
Delfin- og hvalsafarier i Walvis Bay.Más tarde, ese mismo día, los hombres buscan ballenas.
Senere på dagen holder mændene udkig efter hvaler.Tal vez nubes o ballenas, pero… Algo veía.
Måske skyer eller hvaler, men et eller andet.Las ballenas poblaron la Tierra mucho antes que el hombre.
Der var hvaler på Jorden, længe før mennesket kom til.Japón mató 122 ballenas preñadas.
Parecen ballenas encalladas, pero más tristes. Míralas.
De ligner strandede hvaler, men sørgeligere. Se dem lige.Lo mejor es pensar que las ballenas son como perritos.
Den bedste måde at tænke På hval hajen er.Actualmente, el barco Southern Actor es un museo de ballenas.
I dag er skibet Southern Actor et museum for hvalfangst.Avistamiento de delfines y ballenas, Nado con delfines.
Delfin- og hvalsafarier, Svømning med delfiner.Las ballenas usaban las mismas rutas migratorias hace 270 000 años.
Pesqueros japoneses capturaron 122 ballenas preñadas.
Japanske hvalfangere har dræbt 122 drægtige vågehvaler.Suponía que las ballenas morían cuando las arponeabas?
Jeg troede, hvaler døde, når man harpunerede dem?La profundidad media es aquella a donde van las ballenas para alimentarse.
Deres gennemsnitsdybde er der, hvor hvaler søger føde.Creí que las ballenas morían cuando les clavas el arpón?
Jeg troede, hvaler døde, når man harpunerede dem?Una actividad que gusta mucho a los niños es el avistamiento de delfines y ballenas.
En aktivitet, der både er for børn og voksne, er delfin- og hvalsafari.Imagino que las ballenas mueren cuando les clavas el arpón?
Jeg troede, hvaler døde, når man harpunerede dem?Los glaciares al norte de la ciudad aseguran casi siempre icebergs alrededor de Narsaq, y los fiordos alrededor de la península Narsaq son ricos en salmón,trucha y ballenas.
I Narsaq sørger gletsjerne for, at der altid er isbjerge omkring Narsaq, og fjordene ved Narsaq-halvøen er rige på sæler, laks,ørreder og vågehvaler.
