Eksempler på brug af Berman på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Soy Jerry Berman.
Berman está detrás de esto.
Berman står bag det.Este es Jerry Berman.
Det er Jerry Berman.Berman es muy cuidadoso.
Berman er for forsigtig.Conocido amigo de Jake Berman.
Der er Jake Bermans ven.Berman es demasiado cuidadoso.
Berman er for forsigtig.¿Pueden decirme de qué se trata? Jamie Berman.
Hvad drejer det sig om? Jamie Berman.El Sr. Berman desde Hollywood.
Klar med hr. Berman i Hollywood.Según esta identificación, trabajaba en Berman Rose en Wall Street.
Han har også arbejds-ID-kort til Berman Rose på Wall Street.Entonces Berman pagó 25 dólares para nada.
Så betalte Berman 25 millioner for ingenting.¿Estás diciendo que tuve algo que ver con la muerte de Lee Berman?
Hvad siger du? At jeg havde noget med Lee Bermans død at gøre?Y Berman le estaba pagando para acabar con el caso.
Og Berman betalte ham for at ødelægge sagen.En Wall Street. Sí, también tiene un carné del trabajo, de Berman Rose.
Han har også arbejds-ID-kort til Berman Rose på Wall Street.Y Berman le estaba pagando para que dejase el caso.
Og Berman betalte ham for at ødelægge sagen.El abrigo fue comprado en Cícero,Illinois a pocos metros de la concesionaria de Berman.
Frakken var købt i Cicero, lllinois,ikke langt fra Bermans bilhandel.Porque Berman es el objetivo de nuestra investigación.
Fordi Berman er målet for vores undersøgelse.Me refería a que hablaré con el alcalde Woodriff sobre la banca de Lee Berman.
Kald mig Alex. Nej, jeg ville snakke med borgmester Woodriff om at give mig Lee Bermans plads.Creemos que Berman descubrió a Cordero en esa reunión.
Vi tror Berman afslørede Cordero ved det møde.Por escrito.-(FI) Señor Presidente, he votado a favor de la resolución del señor Berman para el V Foro Mundial del Agua.
Skriftlig.-(FI) Jeg stemte for hr. Bermans beslutning i forbindelse med det femte verdensvandsforum.Porque Berman es el sujeto que investigamos.-¿Por qué?
Hvorfor? Fordi Berman er målet for vores undersøgelse?Señor Presidente, con su permiso,a nosotros también nos gustaría solicitar el aplazamiento del informe del señor Berman.
Med Deres tilladelse,hr. formand, vil vi også fremsætte det forslag at udsætte hr. Bermans betænkning.Andy Berman, Presidente de Connecticut Solutions. net.
Andy Berman, han er direktør for Connecticut Solutions. net.Alejándola de Berman por un tiempo, o para siempre.
Og ude af Bermans forretninger et stykke tid, hvis ikke for altid.Berman dejó el DeSoto en los apartamentos Sherone hace 20 minutos. Purvis.
Purvis. Berman efterlod DeSoto'en ved Sherone for 20 minutter siden.Desde la perspectiva de Marshall Berman, habría que diferenciar modernidad, modernización y modernismo.
Heynen skelner, med Marshall Bermans distinktioner, mellem modernisering, modernitet, og modernisme.Declaración Berman llegó en medio de una nueva recortes presupuestarios en los programas de idiomas en los EE. UU….
Bermans erklæring kom midt i en ny budgetnedskæringer på sprog-programmer i USA.¿Creen que Jamie Berman es responsable de la muerte de Cordero?
Så I tror Jamie Berman er ansvarlig for Corderos død?¿Entonces crees que Jamie Berman es de algún modo responsable de la muerte de Cordero?
Så I tror Jamie Berman er ansvarlig for Corderos død?El informe de Thijs Berman contribuye en cierta medida a alcanzar esta meta.
Thijs Bermans betænkning går et stykke af vejen med hensyn til at hjælpe med at opfylde dette mål.Como se desprende de la resolución del señor Berman también, la mala gestión es en gran medida la razón por la que la situación del agua del mundo es mala.
Som det også tydeligt fremgår af hr. Bermans beslutning, er dårlig forvaltning i vid udstrækning årsagen til, at verdens vandsituation er så dårlig.
