Eksempler på brug af Billete de ida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esto es un billete de ida.
Un billete de ida al infierno.
En enkeltbillet til Helvede.¿Para quién?¿Un billete de ida?
Til hvem? En enkeltbillet?Y un billete de ida a Denali.
Og en enkeltbillet til Denali.Pero solo es un billete de ida.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevos billetesdos billetesbilletes más baratos
disponibles de billetesmismo billetebillete es válido
único billetebillete ferry
Mere
¡Un billete de ida al manicomio!
En enkeltbillet til galeanstalten!Estas notas aquí es un billete de ida a montana.
Er en enkelt billet til montana.Un billete de ida cuesta alrededor de 1 euro.
En enkelt billet koster omkring 1 euro.Por veinte conseguirás un billete de ida, amigo mío.
Tyve giver en billet, min ven.Tiene un billete de ida a la tierra prometida.
Me refiero a que me compraron un billete de ida.
De har købt en enkeltbillet til mig.La tarifa del billete de ida no deberá ser superior a.
Prisen for en enkeltbillet bør ikke overstige.¿Entonces por qué tenía solo un billete de ida?
Hvorfor havde du så kun en enkeltbillet?No es ningún plan, es un billete de ida a una tumba temprana.
Det der er en enkeltbillet til en tidlig grav.Uno de estos muchachos podría ser su billete de ida.
En af dem er din billet væk herfra!Un billete de ida en este servicio tiene un coste de AUD 5.50.
En enkeltbillet for denne bus koster AUD 5,50.Y crees que consiguió su billete de ida por un demonio?
Du tror, at han fik sin billet klippet af en dæmon?Un billete de ida en primera clase a Kiev, Ucrania, sale en menos de dos horas.
En førsteklasses enkeltbillet til Kiev, Ukraine der letter om under 2 timer.Es muy sospechoso cuandotienes sólo un billete de ida.
El precio es de DKK 410 para un billete de ida(reserva de asiento incluyendo).
Prisen er ca. DKK 410 for en enkeltbillet(herunder pladsreservation).Un billete de ida cuesta 2,90 EUR por adelantado o 3,20 EUR en el autobús o tranvía.
En enkeltbillet koster 2017 2,90€ i automat og mobil eller direkte på bus/sporvogn 3,20€.Monika se lanzó y compró un billete de ida a Ámsterdam.
Monika tog chancen og købte en énvejsbillet til Amsterdam.El precio del billete de ida no deberá exceder de 64 libras esterlinas(incluidas las tasas aerportuarias y de seguridad).
Prisen på en enkeltbillet må ikke overstige 64 GBP(inklusive passagerafgifter og sikkerhedsafgifter).Cuando obtuviste tu herencia, consiguió medio millón de dólares y un billete de ida a Los Ángeles.
Da du fik din arv, fik han en halv million dollars og en enkeltbillet til Los Angeles.El precio máximo de un billete de ida para la ruta OSR-AMS no debe superar 200 EUR.
Den højeste pris for en enkeltbillet for OSR- LTN-ruten må ikke overstige 200 EUR.Hay autobuses que conectan el aeropuerto yla ciudad de Rodas varias veces al día y el billete de ida cuesta aproximadamente 2€.
Busser, der forbinder lufthavnen med Rhodos by,afgår flere gange om dagen, og en enkeltbillet koster ca. €2.Un billete de ida en el transporte local(autobús, tranvía, subterraneo, trolebús,etc.) le costará 0.4 DÓLAR ESTADOUNIDENSE- 0.7 Dólar estadounidense.
Enkeltbillet i lokal transport(bus, sporvogn, undergrundsbane, trolley-bus, etc) vil koste dig$ 0.4 USD-$ 0.7 USD.Para muchos la idea de dejarlo todo y comprar un billete de ida a la otra punta del mundo para hacer realidad su sueño no es más que eso, un sueño.
For mange er idéen om at pakke sit liv ned og købe en enkeltbillet til den anden side af jordkloden for at udleve drømmen blot dét: en drøm.Un billete de ida, con todos los impuestos y tasas incluidos, no podrá costar más de 160 euros para un vuelo entre Savonlinna y Helsinki, ni para un vuelo entre Varkaus y Helsinki.
En enkeltbillet mellem Savonlinna og Helsinki må højst koste 160 EUR inklusive alle skatter og afgifter.Un billete de ida, con todos los impuestos y tasas incluidos, no podrá costar másde 168 euros para un vuelo entre Savonlinna y Helsinki, ni más de 163 euros para un vuelo entre Mikkeli y Helsinki.
Inklusive alle skatter og afgifter må en enkeltbillet mellem Nyslott og Helsingfors højst koste 168 EUR og mellem S: t Michel og Helsingfors højst 163 EUR.
