Eksempler på brug af Bronce dorado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Descripción del bronce dorado.
Beskrivelse af den gyldne bronze.En su mayoría, el bronce dorado daña selectivamente la vegetación.
For det meste ødelægger guld bronze selektivt vegetation.El tallado de la veleta está hecha de bronce dorado.
En Eurasia hay un bronce dorado donde crecen árboles y arbustos.
Der er en gylden bronze i hele Eurasien, hvor træer og buske vokser.Cómo encontrar el valor de un reloj antiguo de bronce dorado.
Hvordan man kan finde værdien af en antik forgyldt Bronze ur.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
color doradoaños doradosun color doradocírculo doradoplayas de arena doradapeces doradosel estado doradosus años doradosbronce doradoanillos dorados
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Sin embargo, el bronce dorado no es reconocido como un insecto dañino.
Den gyldne bronze er dog ikke anerkendt som et skadeligt insekt.La ornamentación de este modelo antiguo es en bronce dorado.
Udsmykning af denne model til at være en antikvitetshandler i forgyldt bronze.Bronce dorado, quizás no lo suficientemente elegante, pero bellamente pintado y que arroja oro.
Guld bronze, måske ikke elegant nok, men smukt malet og kaster Escritorio Luis XV estilo Boulle negro,madera de haya y adornos en bronce dorado.
Kontor i Louis XV-sort stil Boulle,bøg og ornamentik i forgyldt bronze.En los países europeos, el más famoso bronce dorado u ordinario(Cetonia aurata).
I europæiske lande er den mest berømte bronze gylden eller almindelig(Cetonia aurata).Lamentablemente, todavía no hay medidas efectivas para combatir el bronce dorado.
Desværre er der stadig ingen effektive foranstaltninger til bekæmpelse af gylden bronze.¿Quién creó los diez relieves de bronce dorado para el Baptisterio de Florencia, en el Renacimiento?
Hvem udførte i renæssancen ti forgyldte bronzerelieffer til baptisteriet i Firenze?Tres pequeños cajones se ensamblan con ornamentación de bronce dorado, cola de Milano.
Tre små skuffer er samlet med svalehaleformet, forgyldt bronze ornamentik.La longitud del cuerpo del bronce dorado es de hasta 22,5 mm. Colorear- verde esmeralda"metalizado".
Kropslængden af den gyldne bronze er op til 22,5 mm. Farvning- smaragdgrøn"metallisk".Esta característica es una característica del bronce dorado y la hace muy notable.
Denne funktion er et karakteristisk træk ved gylden bronze og gør det meget mærkbart.En bronce dorado, surge porque sus partes rígidas del cuerpo están formadas por muchas capas delgadas.
I gylden bronze opstår det, fordi dets stive dele af kroppen består af mange tynde lag.Luego salimos yentramos en un patio con cuatro caras de Buda de bronce dorado de Tailandia.
Så går vi ud oggår ind i en gård med en fire -konfronteret Buddha af forgyldt bronze fra Thailand.El uso de motivos de marquetería y bronce dorado, principalmente florales, marca el estilo de transición.
Brugen af indlæg og motiver i forgyldt bronze, primært blomster, markerer overgangen stil.Se distingue por estos pies en palanca con una forma que a menudo termina en zuecos de bronce dorado.
Det udmærker sig ved disse fødder i koben med en form, der ofte ender med forgyldt bronze hove.La principal característica distintiva del bronce dorado es un brillo metálico brillante(principalmente cobre).
Det vigtigste kendetegn ved gylden bronze er en lys metallisk(hovedsagelig kobber) glans.Su ornamentación está especialmente marcada por columnas rectas,afiladas con motivos de laurel en bronce dorado.
Udsmykning er især præget af lige kolonner,tilspidsede med mønstre af forgyldt bronze Laurel.El altar original, hecho en terracota,mármol blanco también bronce dorado, fue destruido durante la Restauración.
Oprindelig lavet af terracotta,hvid marmor, og forgyldt bronze, det blev ødelagt under genoprettelsen.Bronce dorado, cuya foto se encuentra debajo, se alimenta de flores de plantas(estambres, pistilos y ovarios).
Guld bronze, hvis foto er placeret nedenfor, føder på blomster af planter(stammer, pistiller og æggestokke).Para completar la elegancia,las coberturas se hacen finamente cincelado bronce dorado(asas, pies, piernas).
For at fuldføre chic,er toppings lavet fint ciseleret forgyldt bronze(håndtag, fødder, ben).Era una columna de bronce dorado en la cual estaban señaladas las distancias a las principales ciudades del imperio.
Det var en marmorsøjle dækket med forgyldt bronze, hvorpå afstandene til de største byer i Romerriget var angivet.Boulton compró jarrones de cerámica de Wedgwood para ser decorado con bronce dorado, y contemplo una asociación con él.
Boulton købte vaser fra Wedgwoods pottemageri og udsmykkede dem med guldbronze og overvejede at gå i partnerskab med ham.El Bronce Dorado es común en Eurasia, se siente muy bien en las zonas de bosques y estepas de bosques, en áreas bien iluminadas.
Golden Bronze er almindelig i Eurasien, det føles godt i skov- og skov-steppe-zoner, i veloplyste områder.Para terminar el aspecto de esta habitación cómoda,las coberturas se hacen finamente cincelado bronce dorado(asas, pies, piernas).
For at fuldføre udseendet af denne værelse kommode,er toppings lavet fint ciseleret forgyldt bronze(håndtag, fødder, ben).Están adornados con bronce dorado o plateado, algunos rematados por una canica, sus fachadas y lados están curvados en el estilo Luis XV.
De er indrettede med bronze, guld eller sølv, nogle er overvundet af en marmor facader og deres sider er velskabt i Louis XV-stil.Refinado y elegante, el pequeño aparador de madera barroco oro hecho en madera maciza de haya,que contienen almohadillas en bronce dorado y un.
Raffineret og smarte, gjorde den lille barok guld træ kommode i massiv bøg,indeholdende puder i forgyldt bronze og en samling af svalehaleformet….
