Eksempler på brug af Cómo poder på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo poder ser optimistas?
Es importante saber cómo poder superar los sufrimientos.
¿Cómo poder respaldar tus conocimientos?
Saben mejor que nadie cómo poder abordar una investigación.
Faktisk ved du bedre end nogen anden, hvordan man håndterer hastetilfælde.¿Cómo poder liberarme de la prisión?
Hvordan kan jeg blive løsladt fra varetægt?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
usted puede estar seguro
mismo se puede decir
solo puedo decir
esto podría ser útil
único que puedo decir
gráfico puede ayudarte
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
Pueblo y no sabía dónde y cómo poder mostrar mi banda.
¿Cómo poder describir lo indescriptible?
Hvordan kan man beskrive det ubeskrivelige?Ser capaz de plantear líneas de investigación diversas y cómo poder abordarlas.
At være i stand til at rejse flere linjer af forskning og hvordan man håndterer dem.¿Cómo poder ser el CBD beneficioso para las futuras madres?
Hvordan kan CBD være til gavn for ventende?Yo vivía en un pueblo yno sabía dónde y cómo poder mostrar mi banda.
¿Cómo poder demostrarlo ante las autoridades?
I så fald hvordan kan jeg bevise det overfor statsforvaltningen?Necesitamos orar para obtener la sabiduría de cómo poder ministrarles a ellos de una manera poderosa(Santiago 1:5).
Pero…¿cómo poder quedar embarazada cuando esto no funciona?
Så hvordan man bliver gravid, hvis den ikke virker?Obama dijo antes de reunirse que“sólo iban a tener una buena conversación sobre cómo poder trabajar juntos para arreglar el país.
Obama sagde, at han og McCain blot skulle have"en god samtale om, hvordan vi kan samarbejde om at ordne landet".¿Cómo poder detectar el estrés e intervenir a tiempo?
Hvordan kan vi identificere stresssymptomer og gribe ind i tide?En este artículo queremos compartir contigo el paso a paso de cómo poder ajustar correctamente el mecanismo de cambio de velocidades de la bicicleta, algo sencillo pero para lo que hay que ir paso a paso.
I denne artikel vil vi gerne dele med dig trin for trin, hvordan man korrekt justere gearskifte mekanisme cykel, noget simpelt, men for hvad vi er nødt til at gå skridt for skridt.Cómo poder orden el productos sin alguna reconocer de importar?
Hvordan kan bestille det Produkter uden nogen anerkende af importere?En la actualidad, existe un debate profundo entre los quince Estados miembros sobre cómo poder llevar a cabo el tan anhelado objetivo de actuar como única voz en el contexto internacional y de que ésta sea fuerte y escuchada en el resto del mundo.
For øjeblikket fører de 15 medlemsstater en grundig drøftelse om, hvordan man kan gennemføre det efterstræbte mål om at handle som én stemme i internationale spørgsmål, så denne stemme ¿Cómo poder hablar con una niña de 14 años de sexo sin tapujos para que ella pueda orientar su vida?
For hvordan kan hun få sin snakkesalige fireårige dreng til at være stille, så de Lightspeed podrá recopilar y utilizar este tipo de información de forma conjunta para determinar con carácter anónimo cuánto tiempo dedican los visitantes a cada páginade su sitio web, sus hábitos de navegación a través del sitio web y cómo poder adaptar sus páginas a las necesidades de los visitantes.
Es difícil imaginar cómo poder mejorar el PES 2018 y todas las novedades introducidas por Konami hace un año.
Det er svært at forestille sig, hvordan man kan forbedre PES 2018 og alle de nye funktioner introduceret af Konami et år siden.Si no sabes cómo poder descomprimir ficheros ACE en Mac y estás buscando un programa que te ayude con ello, puede que MacUnace pueda ser la solución, a pesar de ser una de las opciones más complejas a tu alcance, pero también una de las más efectivas.
Hvis du ikke ved, hvordan man dekomprimere Ace-filer på en Mac, og du leder efter et program, der vil hjælpe dig MacUnace med at gøre det, kan være den perfekte løsning, fordi på trods af at være en af de mest komplekse muligheder, det er også en af de mest effektive.¡¿Cómo pudiste llevar a mis hijos?
Hvordan kan du tage mine børn…!ŻEntonces cómo pudiste levantarte y mirarme?
Cómo pueden notar Que estoy hechizada?
Hvordan kan I se jeg er fortryllet?¿Cómo podríamos no estarlo?
Hvordan kunne vi være andet?¿Alguna idea de cómo puedo solucionar este problema?
Pues cómo podría decirte.
Hvordan kan du sige.Cómo puedo medir la velocidad de mi internet.
¿cómo podríamos estar juntos?
Hvordan kan vi være sammen?
