Eksempler på brug af Caddesi på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El Gulet Hotel en Cumhuriyet Caddesi No: 177 BODRUM MUGLA.
Área alrededor un poco en mal estado, pero no muy lejos para ir andando a Istiklal Caddesi.
Område omkring noget faldefærdige, men ikke langt at gå til Istiklal Caddesi.Puedes caminar a Istiklal Caddesi, Galatatower y Galatabridge.
Du kan gå til Istiklal Caddesi, Galatatower og Galatabridge.Desde el muelle de Kadikoy caminar hacia la estación de tren de Haydarpasa lo largo de playa en Rihtim Caddesi(Avenida).
Oversat af Fra Kadikoy Pier gå mod Haydarpasa Railway Station langs havet på Rihtim Caddesi(Avenue).Cerca de la entrada del bazar Divanyolu Caddesi está el Columna quemada.
I nærheden af basaren er Divanyolu Caddesi indgangen den Brændt kolonne.Caminar por Istiklal Caddesi hasta llegar a'Balik Pazari'a la derecha de la carretera(hay un cartel grande de metal).
Gå ned Istiklal Caddesi, indtil du når"Balik Pazari'på højre side af vejen(der er en stor metal skilt).Este hotel está situado en el corazón de Estambul,a 100 metros de la animada plaza de Taksim y Istiklal Caddesi.
Dette hotel er beliggendei hjertet af Istanbul, 100 meter fra den livlige Taksim-pladsen og Istiklal Caddesi.De Plaza Taksim,ocupado Cumhuriyet Caddesi está llena de hoteles, tiendas, restaurantes y edificios altos.
Fra Taksim Square,travl Cumhuriyet Caddesi er foret med hoteller, butikker, restauranter og høje stigninger.La vida nocturna de Estambul está más desarrollada en el área de Beyoglu, que va desde la plaza Taksin ysigue la calle peatonal lungola“Istiklal Caddesi”.
Istanbul natteliv er mere udviklet inden for Beyoglu,løber fra Taksin-pladsen og fortsætter lungola gågade“Istiklal Caddesi”.Está a solo unos minutos en el centro de la principal calle comercial(Istiklal Caddesi), la estación de metro también está cerca.
Det er kun få minutter i midten af de vigtigste shopping gade(Istiklal Caddesi), Metro-station også i nærheden.La casa de huéspedes Galata está estratégicamente ubicado cerca de Galata Tower, así que 5 minutos de distancia de la vieja ciudad, Sultanahmet, yla vida nocturna en Istiklal Caddesi.
De Galata Guesthouse er strategisk placeret i nærheden af Galata-tårnet, så 5 minutter væk fra den gamle by, Sultanahmet, ognattelivet i Istiklal Caddesi.Este apartamento está muy cerca de Istiklal Caddesi, lo cual es bueno, pero tienes el ruido de la calle y la música durante el día.
Denne lejlighed er meget tæt på Istiklal Caddesi, hvilket er rart, men du har den gade støj og musik i dagtimerne.El apartamento es ideal para una estancia en Estambul, con una ubicación céntrica,a solo 3 minutos a pie de la famosa calle de Estambul"Istiklal Caddesi'de distancia.
Lejligheden er ideel til et opholdi Istanbul med en central beliggenhed, kun 3 minutters gang fra den berømte gade i Istanbul"Istiklal Caddesi'væk.Solo cinco minutos a pie de la famosa calle comercial"Istiklal Caddesi", y también del mar y la estación… Más Información 45.
Kun fem minutters gang til den berømte shoppinggade"Istiklal Caddesi" og også havet og metro station… Mere information 45.El hotel Les Ottomans se encuentra cerca de varios lugares de interés populares, como la animada plaza de Taksim yla bulliciosa avenida comercial Istiklal Caddesi(situada a 6 km).
Populære, nærliggende attraktioner omfatter den livlige Taksim-plads ogden summede butiksallé Istiklal Caddesi, kun 6 km fra Les Ottomans.La ubicación de nuestra casa en Taksim,Istiklal Caddesi, Karakoy, la Torre de Gálata, está tan cerca como 5 a 15 minutos a pie de la piedra.
Placeringen af vores hus i Taksim,Istiklal Caddesi, Karakoy, Galata-tårnet, er så tæt som 5 til 15 minutter gåafstand af Stone.Otras actividades dignas incluyen visitar el Palacio de Beylerbeyi, subir a la cima de la colina Amalica para disfrutar de increíbles vistas de la ciudad ypasear por Bagdat Caddesi para explorar los numerosos restaurantes, cafés y tiendas.
Andre værdige aktiviteter omfatter touring Beylerbeyi Palace, ridning op til toppen af Çamlica Hill for en fantastisk udsigt over byen,og slentre langs Bagdat Caddesi for at udforske de mange restauranter, caféer og butikker.Hay un interesante Museo de Etnografía en Simena Caddesi, y el Museo Malatya(Fuzuli Caddesi) vale la pena aparecer en sus exhibiciones de las excavaciones de Aslantepe.
Der er et interessant Etnografiemuseum på Simena Caddesi, og Malatya Museum(Fuzuli Mercado de pescado, donde los restaurantes de hoy, bares y cafeterías situados, galerías de arte, boutiqes, tiendas de antigüedades son otra opción, el nombre de la calle era Cadde-i Kebir o la Grand Rue de Pera antes de la República,ahora solo Istiklal Caddesi(la calle).
Fishmarket hvor der i dag restauranter, barer og cafeer beliggende, kunstgallerier, boutiqes, antikvitetsforretninger er en anden mulighed, navnet på gaden var Cadde-i Kebir eller Grand Rue de Pera før republikken,nu kun Istiklal Caddesi(Street).El nostálgico tranvía va al túnel a lo largo de la calle Istiklal(Istiklal Caddesi en turco, es necesario pronunciar C como J en turco).
Den nostalgiske sporvogn går til Tunnel langs Istiklal Street(Istiklal Caddesi på tyrkisk, skal du udtale C som J på tyrkisk).Nisantasi, Valikonagi Caddesi, 34435, Estambul, Turquía 2.3 km hasta Torre de Gálata(Mostrar mapa) El apartamento 3-Room Apartment 100 M2 en Estambul ofrece un ascensor y un aparcamiento.
Nisantasi, Valikonagi Caddesi, 34435, Istanbul, Tyrkiet 2.3 km til Galata-tårnet(Vis kort) Gæster er velkommen til at bo i 3-Room Apartment 100 M2 leilighed, mens de besøger Istanbul.Con su ruidosa atmósfera en Istiklal Caddesi y sus centenares de bares, cines, galerías de arte, restaurantes y tascas, la ciudad parece más de moda y cosmopolita que nunca.
Med den livlige atmosfære af gågadeområdet Istiklal Caddesi og dens hundredvis Nisantasi, Valikonagi Caddesi, 34435, Estambul, Turquía 0.3 km hasta Centro de congresos de Estambul(Mostrar mapa) El apartamento 3-Room Apartment 100 M2 en Estambul ofrece un ascensor y un aparcamiento.
Nisantasi, Valikonagi Caddesi, 34435, Istanbul, Tyrkiet 0.3 km til Istanbul Kongrescenter(Vis kort) Gæster er velkommen til at bo i 3-Room Apartment 100 M2 leilighed, mens de besøger Istanbul.En el último piso de un edificio situado en Istiklal Caddesi, Leb-i Derya Ofrece una maravillosa vista de la ciudad vieja y el Bósforo, lo que significa que los asientos en la pequeña terraza al aire libre son muy valoradas.
På øverste etage i en bygning beliggende på Istiklal Caddesi, Leb-i Derya Det tilbyder en vidunderlig udsigt over den gamle by og Bosporus, Hvilket betyder, at sæderne på den lille udendørs terrasse er højt værdsat.Nisantasi, Valikonagi Caddesi, 34435, Estambul, Turquía 0.3 km hasta Centro de convenciones y exposiciones de Estambul(Mostrar mapa) El apartamento 3-Room Apartment 100 M2 en Estambul ofrece un ascensor y un aparcamiento.
Nisantasi, Valikonagi Caddesi, 34435, Istanbul, Tyrkiet 0.3 km til İstanbul Lütfi Kırdar Messecenter(Vis kort) Gæster er velkommen til at bo i 3-Room Apartment 100 M2 leilighed, mens de besøger Istanbul.
