Eksempler på brug af Calzadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Caminos, aceras y calzadas.
Y muchas calzadas se harán pedazos, y muchas ciudades quedarán desoladas.
Además, el agua y la luz se llevan a cabo,se borran las calzadas.
Desuden er vand og lys udført,slettes indkørsler.Mantenga el control en calzadas mojadas o con nieve fundida.
Bevar kontrollen på regnvåde eller sjappede veje.El lmpero Romano controlaba el mundo porquesabía construir calzadas.
Romerriget fik kontrol over jorden, fordidet kunne anlægge veje.En la base de calzadas tecnológicas en suelos con baja capacidad de carga.
I bunden af teknologiske indkørsler på jord med lav bæreevne.Servicios de construcción y mantenimiento de carreteras, calzadas y aparcamientos.
Bygge- og vedligeholdelse af veje, indkørsler og parkeringspladser.Además se utilizan para las calzadas de iluminación y las áreas protegidas.
Desuden de anvendes til belysning indkørsler og beskyttede områder.Y convertiré todas mis montañas en camino real y mis calzadas serán levantadas.
Jeg gør alle mine bjerge til Ignorados, las calzadas y las áreas circundantes pueden convertirse en monstruosidades.
Ignoreret, indkørsler og de omkringliggende områder kan blive eyesores.Actualmente, nos ocupamos de la electrificación de las calzadas, los camiones y los autobuses.
Og nu tager vi fat på elektrificering af veje, lastbiler og busser.Constructor de calzadas de asfalto, aparcamientos, pistas de tenis, caminos, y el trabajo del sitio.
Builder af asfalt indkørsler, parkeringspladser, tennisbaner, veje og site arbejde.Los cepillos duros están adaptadas para las superficies del suelos duros, calzadas y caminos.
De hårde børster er tilpasset robuste gulvoverflader, indkørsler og stier.Lo suficientemente comercial con calzadas cortos accesibles. restaurante recomendado"Carpaccio" muy.
Nok shopping med korte indkørsler tilgængelige. anbefalede restaurant"Carpaccio" meget.Losas de concreto son muy populares para la pavimentación de terrazas, calzadas y vías de acceso.
Konkrete fliser er meget populære for brolægning terrasser, fortove og indkørsler.Las primeras calzadas públicas se construyeron durante el período imperial, conectando Roma con sus provincias.
Første offentlige veje blev bygget i imperietiden, der forbinder Rom til sine provinser.Existen pasos subterráneos para acceder a cualquiera de las tres paradas de autobuses del enlace sin necesidad de cruzar las calzadas.
Der er undergrundsbaner at få adgang nogen af de tre busstoppesteder linket uden at krydse veje.Servicios de acabado y reparación de calzadas de tipo grava, caminos agrícolas y obras de construcción están disponibles.
Finish og reparation af grus typen indkørsler, markveje og byggepladser er til rådighed.Grandtrek WT M3 SP proporciona los altos niveles de tracción que necesita su vehículo utilitario deportivo en calzadas cubiertas de nieve.
Grandtrek WT M3 SP giver det forbedrede vejgreb, som din SUV har brug for på snedækkede veje.Sin embargo, las calzadas pavimentadas de asfalto necesitan una atención más significativa con el tiempo para protegerlos.
Men, asfalt brolagt indkørsler behov for betydelige mere pleje over tid for at beskytte dem.Ruedas pivotantes duraderos con los cantos de tracción adicionales se deslizan fácilmente alrededor de los bordes,aceras y calzadas.
Holdbare drejelige hjul med ekstra trækkraft kamme glide ubesværet rundt kanter,fortove og indkørsler.La Tabula Peutingeriana representa estas calzadas como una serie de líneas paralelas a lo largo de las cuales se han marcado los destinos.
Kortet her viser disse veje som en række af næsten parallel linjer, langs hvilke destinationer er blevet indtegnet i rækkefølgen de kom.Proporciona lince, cosechadoras, y el servicio de camión de volteo yAllan Block muros de contención, calzadas y las aceras de adoquines.
Giver bobcat, minigraver, og dump truck service ogAllan Block støttemure, brolægger indkørsler og fortove.El neumático también ofrece una buena respuesta en calzadas mojadas, gracias al compuesto de sílice y el diseño direccional de la banda de rodadura.
Dækket fungerer også rigtig godt på våde veje takket være den anvendte silicablanding og det retningsbestemte slidbanemønster.La Vista Panorámica hace que sea más seguro navegar en áreas de visibilidad baja, tales como calzadas o intersecciones confusas.
Panorama View øger sikkerheden, når du navigerer i områder med dårligt udsyn, fx indkørsler eller forvirrende vejkryds.Algunas calzadas poseen castilletes de señalización electrónicos elevados que cobran los peajes automáticamente mediante un dispositivo localizado en el parabrisas.
Nogle veje har et overhængende elektroniske system, som opkræver afgiften automatisk fra en anordning i foruden.Grandtrek WT M3 SP proporciona los altos niveles de tracción que necesita su vehículo utilitario deportivo en calzadas cubiertas de nieve.
Suverænt vejgreb i sne Grandtrek WT M3 SP giver det forbedrede vejgreb, som din SUV har brug for på snedækkede veje.Pasos calzadas grises se producen diferentes efectos que los negros pasos caminos de entrada, haciendo diferentes colores se destacan de manera más prominente.
Trin grå indkørsler vil producere forskellige effekter end sorte trin No permita que su perro pasee sin supervisión donde hay acceso al anticongelante(por ejemplo, carreteras, canales,garajes y calzadas).
Lad ikke din hund til at vandre uden opsyn, når der er adgang til frostsikring(fx, veje, tagrender,garager, og indkørsler).El rey Silo de Asturias trasladó la Corte desde Cangas de Onís hasta Pravia,punto de encuentro de varias calzadas romanas, entre ellas la que iba hasta Asturica Augusta.
The King Silo Asturien flyttede domstolen fra Cangas de Onis til Pravia,et møde af flere romerske veje, herunder Asturica gå til Augusta.
