Eksempler på brug af Canalizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A continuación, vamos a canalizar 4.
Podría canalizar lo que sentís.
Luego de enterrar a su madre,pueden canalizar su poder a mí.
Efter de begraver deres mor,kan de kanalisere kraften til mig.Canalizar la energía a través de las manos.
Tienes que canalizar tu ira.
Du skal kanalisere din vrede.- Sara.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
Canalizar sus frustraciones en comentarios insidiosos.
Kanalisere dine frustrationer til spydige hentydninger.Si es que puede canalizar el poder suficiente.
Hvis de kan kanalisere så meget kraft.Canalizar las perturbaciones: capacidad en paralelo Z=.
Sabes muy bien como canalizar tu rabia, frustracion y odio.
Utilizar su campo laboral como un vehículo para canalizar su devoción.
Ikke kan bruge dit arbejdsfelt som kanal for din hengivenhed.Necesitamos canalizar la energía que tengas.
Vi må kanalisere den energi, vi har lige nu.Llegará el momento en queno será considerado por nadie el hecho de canalizar.
Vil komme et tidspunkt,hvor det ikke vil blive betragtet som kanalisering af.Necesitamos canalizar la memoria de la naturaleza.
Vi må kanalisere naturens minde hertil.Tengo entendido que estos conductos pueden canalizar más de 500.000 Kg de peso.
De kanaler kan kanalisere over en million pund udstødning.Necesitamos canalizar la memoria de la naturaleza.
Vi må kanalisere naturens minde her til.Parámetros técnicos de Sky 3D Italia(canalizar fuera 7 Febrero 2018 g.).
Tekniske parametre af Sky 3D Italia(kanal off 7 Februar 2018 g.).Tenemos que canalizar la memoria de la naturaleza.¿Qué pasa?
Vi må kanalisere naturens minde her til. Hvad er der galt?Si tu fuerza vital se puede canalizar,¡serás invencible!
Hvis din chi-strøm kan kanaliseres, så kan du blive uovervindelig!Decisión de canalizar recursos hacia algún objetivo particular.
Og kanalisere medlemsressourcerne mod nogle konkrete mål.Algunos siguen diciendo que canalizar es una cosa rara.
Der er dem, der fortsætter med at sige, at kanalisering er en mærkelig ting.Canalizar esto a los países y sectores donde más se necesitan;
Kanalisering af dette til lande og sektorer, hvor de er mest nødvendige;¿Qué sucede? Tenemos que canalizar los recuerdos de la naturaleza aquí?
Vi må kanalisere naturens minde her til. Hvad er der galt?Canalizar requiere entrenamiento y práctica para que poco a poco se vuelva cómodo.
Kanalisering kræver træning og praksis, så den langsomt bliver behagelig.Es hora. Dice que debo canalizar poder de un Nexus Vorti.
Den siger at jeg skal kanalisere energi fra en Nexus Vorti. Tiden er inde.Canalizar nuestras emociones en proyectos creativos puede ser una gran liberación.
Kanalisering vores følelser i kreative projekter kan være en stor udgivelse.Para ello, tenemos que ser capaces de canalizar la energía de la forma adecuada.
Vi skal kanalisere vores energi på den rigtige måde.Si puedes canalizar la luz y la esperanza, podrás repeler la magia de Darhk.
Cuando tengas la suficiente,puedes canalizar todo tu dolor hacia ella.
Når man gør det nok,kan man kanalisere al sin smerte til det.¿Cómo podemos canalizar la energía de nuestros hijos de forma positiva?
Og hvordan kan de unges energi kanaliseres i en frugtbar retning?La superficie del guante está diseñada para«canalizar» el aceite y ofrecer un mejor agarre.
Handskens overflade er designet til at“lede” olie væk for at give et bedre greb.
