Eksempler på brug af Canapés på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prepararé unos canapés.
Jeg laver pindemadder.Estos son canapés, Alfred.
Disse er pindemadder, Alfred.Hacen los típicos canapés.
De laver almindelige hors d'oeuvres.¿No tienes canapés sin tomates?
Er der ingen kanapeer uden tomat?Supongo que no venimos por los canapés.
Vi er her nok ikke på grund af kanapéerne.¿No hay canapés bularianos esta vez?
Y tú mantén a tus amigos enrollados lejos de mis canapés.
Hold dine venner væk fra mine kanapeer.Necesitas probar los canapés del entrepiso.
Du må prøve kanapéerne på mezzaninen.Canapés de Navidad fáciles y originales que cualquiera puede hacer.
Originale pindemadder og jul nemme at alle kan gøre.Estaré comiendo canapés con el Alcalde en una hora.
Jeg spiser kanapéer med guvernøren om en time.Por su untuosidad la hacen idónea para canapés, bocadillos,etc.
For sin glathed gør den ideel til canapés, sandwicher osv.Redes, bebidas y canapés seguirán los trámites.
Netværk, drinks og kanapeer vil følge de formaliteter.Merienda inglesa, bebidas por la noche y canapés en el salón.
Eftermiddagste, drikkevarer om aftenen og kanapéer i loungen.Cócteles gratuitos y canapés fríos y calientes a primera hora de la noche.
Gratis cocktails samt varme og kolde kanapéer først på aftenen.Este producto puede darle un carácter a tus canapés o postres….
Dette produkt kan give karakter til dine canapes eller dessert.Las tapas son bocadillos, canapés o platos pequeños que se originan en España.
Tapas er snacks, kanapéer eller snacks, der opstod i Spanien.El bar cómodo del hotel ofrece té,café y cócteles, así como canapés y aperitivos.
Hotellets travle bar byder på cocktails,forfriskninger og kaffe samt kanapeer og tapas.Elija entre una selección de canapés y refrescantes cócteles sin alcohol en la Primera clase de Emirates.
Vælg mellem et udvalg af canapéer og forfriskende mocktails på First Class.Incluye el acceso al club lounge, donde se sirve el desayuno y canapés y bebidas por la noche.
Gæsterne har adgang til club-loungen til morgenmad, canapeer og drinks om aftenen.Disfrute de deliciosos canapés y bebidas exclusivas en nuestra sala VIP a bordo del A380.
Etabler netværk over lækre canapéer og eksklusive drikkevarer i vores lounge om bord på A380.Necesitarás un recuento preciso para asegurarte de que tienes suficientes canapés para todos.
Du får brug for at vide præcis, hvor mange der kommer for at have nok canapéer til alle.Como el último puede servir varios canapés, pequeños sándwiches, ensaladas ligeras y otros platos similares.
Som den sidste kan serveres forskellige canapés, små sandwicher, lette salater og andre lignende retter.Acceso total al salón executive con desayuno, té por la tarde,cócteles por la noche y canapés.
Fuld adgang til executive-lounge med morgenmad, eftermiddagste,aftencocktails og kanapéer.El acceso al salón executive incluye desayuno,aperitivos, canapés y bebidas por la noche, todo gratis.
Der er adgang til executive-lounge med gratis morgenmad,snacks, kanapéer og drinks om aftenen.Incluye acceso a un salón privado con WiFi gratis, desayuno gratuito,cócteles por la noche y canapés.
Gæsterne har adgang til en privat lounge med gratis WiFi,gratis morgenmad samt cocktails og hors d'oeuvres om aftenen.También se ofrece agua mineral gratuita, chocolate,refrescos, canapés, albornoces de algodón y zapatillas.
Gæsterne tilbydes gratis mineralvand, chokolade,forfriskninger, kanapéer, badekåber og tøfler i bomuld.En el salón executive, los huéspedes podrán disfrutar de desayuno gratuito yde aperitivos durante todo el día, así como de bebidas y de canapés por la noche.
I executive-loungen tilbydes gæsterne morgenmad ogsnacks dagen igennem samt drinks og kanapéer om aftenen uden beregning.Aunque hay un diferente de facturación y sirven canapés y cócteles por la noche, no hay zona de desayuno diferente para ejecutivos.
Selvom der er forskellige check-in og de serverer aften kanapéer og cocktails, der er ingen anden morgenmad for gæsterne executive.Incluye acceso al Club Lounge,que ofrece bebidas de cortesía, canapés y desayuno continental.
Inkluderer adgang til Club Lounge,der tilbyder gratis drinks, kanapéer og kontinental morgenmad.Los huéspedes son bienvenidos en el bar de bocadillos que tiene una mesa de billar americano, Wi-Fi y una terraza yofrece las bebidas exclusivas, así como canapés y aperitivos.
Gæsterne kan slappe af på snackbaren, hvor der findes et poolbord, WiFi og en terrasse ogder tilbydes gratis drikkevarer samt kanapeer og snacks.
