Hvad Betyder CANCELARÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg aflyser
• jeg annullerer

Eksempler på brug af Cancelaré på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cancelaré la transmisión.
Jeg aflyser.

Está bien, lo cancelaré.
Godt, jeg aflyser.

Cancelaré la cita.
Jeg aflyser vores date.

Bien, la cancelaré.
Okay, jeg aflyser mødet.

Cancelaré lo del sábado.
Jeg aflyser det på lørdag.

No, no, no. Lo cancelaré.
Nej. Jeg aflyser lige.

No cancelaré nada.
Jeg annullerer ikke noget.

Está bien. Lo cancelaré.
Men fint, jeg aflyser bare.

Bien, cancelaré la fiesta.
Jeg aflyser festen.

Cómprame un pasaje.- Cancelaré mis planes.
Jeg aflyser mine planer.

Cancelaré sus contratos.
Aflyser deres kontrakter,-.

Bien, la cancelaré.
Okay, fint, jeg aflyser den.

Cancelaré la fiesta de Navidad.
Jeg aflyser julen i år.

Muy bien. Cancelaré el golf.
Ok, jeg aflyser golf.

Cancelaré su pagaré mañana.
Jeg annullerer gælden i morgen.

Escuchen, cancelaré la práctica.
Hør, jeg aflyser træningen.

Cancelaré mi próxima reunión.
Jeg aflyser min næste aftale.

¿Sabes qué? Bien, la cancelaré.
Okay, jeg aflyser mødet. Ved du hvad?

Bueno, cancelaré la reserva.
Jeg aflyser reservationen.

Puedes olvidarlo, porque cancelaré la fiesta.-؟.
Bare glem det, for jeg aflyser festen.

Solo cancelaré mis tarjetas.
Jeg spærrer bare mine kort.

Tengo mi club literario, pero lo cancelaré.
Jeg har min bogklub, men jeg annullerer den.

Cancelaré cada trato que hizo.
Jeg aflyser alle hans aftaler.

Firma esto o cancelaré la boda.
Skriv under. Ellers aflyser jeg brylluppet.

Cancelaré mi cita de las 14:00.
Jeg aflyser mit møde klokken to.

Esta noche la cancelaré por la lluvia.
Jeg aflyser i aften på grund af regnen.

Cancelaré la cita con Lilienfield.
Jeg aflyser mødet med Lilienfield.

La próxima vez que quieras que conozca a tus amigos, te prometo que no lo cancelaré,¿vale?
Næste gang, jeg skal møde dine venner, aflyser jeg ikke?

Sigan y cancelaré el viaje a París!
Jeg aflyser turen til Paris!

Cancelaré el otro show.- Está bien.
Fint nok, jeg aflyser den anden koncert.

Hvordan man bruger "cancelaré" i en Spansk sætning

Aquí hay más de 20,000 testigos, como me vuelvan a llamar cancelaré la línea!

Esa persona fue su bisabuelo y hoy cancelaré la deuda que contraje con él.

Si no obtengo ninguna respuesta de ella después de varios intentos cancelaré la sesión.

No tienen cara de estar muy contentos, creo que cancelaré mis vacaciones al medievo!

- Me viene bien, cancelaré todas mis citas, pero antes me tendrás que decir donde.

Bastante frustrante la verdad, les he escrito hoy, espero recibir noticias, sino cancelaré la orden.

Una vez completado (son 178 posts), cancelaré el otro blog) 25 de enero de 1979.

Te cancelaré a cualquier hora, eres un pichirruchi y yo una chica linda e inteligente.

Yo termino la hipoteca el mes de julio de este año, que cancelaré la cuenta.

Ahora no cancelaré mi colección aunque nadie se presente, por ti Ah se lo diré.

Hvordan man bruger "jeg aflyser, jeg annullerer" i en Dansk sætning

Og hvad er så den bedste modgift? – Jeg aflyser aftaler, går måske tidligt i seng.

Svaret må gerne være »Amalie, du siger mig faktisk ikke så meget, jeg aflyser i aften.

Hvis jeg aflyser skal du naturligvis ikke betale.

Pludselig får du en besked hvor i der står: Er det okay jeg aflyser mødet i dag drenge?

Kan jeg stadig få adgang til min konto, hvis jeg annullerer?

Jeg aflyser ting så de passer med Lilletut.

Dette gebyr betales ikke tilbage såfremt i aflyser, men betales naturligvis tilbage hvis jeg aflyser (hvilket jeg aldrig har gjort).

Manden og Konen: Hvori jeg aflyser julen Først, så var der noget natamning som skulle til at være slut.

Hvis Jeg aflyser et kursus tilbagebetales hele beløbet.

Men jeg aflyser ikke planer for at se det -_- Jeg må nok erkende, at jeg er temmelig ligeglad.